Page 4 - Activitatea_1901_09_35
P. 4

Pag-  4.                                                              ACTIVITATEA                                                                         Nrul  35.

               Cu  balonul  peste  M area-M eăi-  vEgzese  folytân  234  kor.  tokekoveteles  vegzEse  folytân  136 kor. 93  fiii.  tokeko-
           —
         terană.   Contele  Vaux  de  mult  se  ocupa   ennek  1901.  evi  jânuâr  ho  7.  napjâtol  vetelEs  Es  eddig  osszesen  33  kor.  35
         cu  ideea,  ca  să  treacă  Marea-Mediterană  cu
                                                   jâro  5%  kamatai,  V8°/o  vâlto  dij  es  fillErben  biroilag mâr  megâllapitott  kolt-   Pictor  şi  vopsitor  român  în  Orăştie.
         balonul.  Ideea  aceasta  acum  ajunge  să  fie
                                                    eddig  osszesen  90  kor.  4  fillErben  segek  erejEig  Nuksorân  alperesek  la-
         înplinită.  La  începutul  lunei  Septemvrie  va
                                                   biroilag  mâr  megâllapitott  koltsEgek  kâsân  leendo  eszkozlEsEre  igoi.  ivi
         pleca  contele  Vaux  cu  balonul  său  spre                                                                                        Aduc  la  cunoştinţa  on.  public  din
         Africa.  Ministrul  francez  de  comerciu  a  şi   erejeig  Zs.  M.  Parosenyben  alperes  la-  szeptember  hi  io.  napjanak  dilutăni
         avisat  toate  porturile  şi  a  dat  îndrumări  re­ kâsân  leendo  eszkozlEsEre  igoi.  ivi  j.  drdja  hatârido'iil  kitiizetik  Es  ahhoz  loc  şi  giur,  că  primesc  ori-ce  lucru  de
         feritoare  la  expediţia  contelui  Vaux.  Balonul  szeptember  ho  16.  napjanak  dilutani 2.  a  venni  szândEkozok  oly  megjegzEssel  pictorit  case, vopsitorie de faţade,
         îşi  va  face  calea  la  o  înălţime  de  numai   ordja  hatâridoiil  kitiizetik  es  ahhoz  hivatnak  meg,  hogy  az  Erintett  ing6-   uşi,  ferestri  şi  tot  ce  se  atinge  de
         15  metri  şi  va  fi  urmărit  mereu  de  un  în-
                                                    a  venni  szândekozok  oly  megjegyzessel  sâgok  az  188L  Evi  LX.  t.-cz.  107.  Es
         crucişător.                                                                                                                    această  branşă,  precum  şi  biserici  şi
                                                   hivatnak  meg,  hogy  az  Erintett  ingo­ 108.  §-a  ErtelmEben  kEszpEnzfizetEs
                                                                                                                                        icoane.
                                                    sâgok az  1881,  evi  LX.  t.-cz.  107.  es  mellett,  a  legtobbet  igEronek,  sziiksEg
               Iaşi,   30  August.  S’a  făcut  mare
           —                                                                                                                                 Asigur  pe  deplin  pe  onoraţii  mei
                                                    108.  §-a  Ertelmeben    kEszpEnzfizetes  esetEn  becsâron  aiul is el fognak  adatni.
         sgomot  despre  concentrările  de  trupe  ruseşti
         în  Basarabia.  Trupe  au  fost  în  adevăr  con­  mellett,  a  legtobbet  igEronek,  szuksEg   Amennyiben az elârverezendo'  ingo-   clienţi  că-’i  voiu  servi  cu  lucru  bun  şi
         centrate  pentru manevre. Aceasta  s’a întâmplat  eseten becsâron  aiul  is el fogriak  adatni. sâgokat  mâsok  is  le  Es  feliilfoglaltattâk  trainic  şi rog sE  fiu  onorat  cu  comande
         şi  în  alţi  ani.  Cuartierul  general  al  armatei   Amennyiben az elârverezendâ  ingo-   Es  azokra  kielEgitEsi  jogot  nyertek   numEroase.
         concentrate,  care  a  fost  la  Cherson,  se  zice   sâgokat  mâsok  is  le  Es  feliilfoglaltattâk   volna,  ezen  ârverEs  az  1881.  Evi  LX.
         că  s’a  strămutat  la  Bălţi,  mai  aproape  de                                     t.-cz.  102.  §.  ErtelmEben  ezek  jâvâra                  Cu  distinsă  stimă
         Prut.  O  ştire  privată  spune,  că  între  oficerii   Es  azokra  kielEgitEsi  jogot   nyertek   is  elrendeltetik.
         ruşi  ar  domni  părerea,  că  răsboiul  în  Bal­  volna,  ezen  ârverEs  az  1881.  Evi  LX.                                     3-5      N i c o l a u     Chiş,
         cani  ar  fi  în  ajun.                    t.-cz.  102.  §.  ErtelmEben  ezek  javâra     Kelt  Pujon,  1901.  Evi  aug.  ho
                                                    is  elrendeltetik.                        21.  napjân.                                            O răştie   (Str.  Căstăului).
                                                         Kelt  Pujon,  1901.  Evi  augusztus                           Râcz  Jozsef,

                    Convocare.                      ho  22.  napjân.                                                   kir.  bir.  vdgrh.
                                                                          Răcz  Jozsef,
              Membrii  despărţământului  VIII.,  Deva,                     kir.  bir.  vdgrehajtă.
         al  «Asociaţiunii  pentru  literatura  şi  cultura
         poporului  român>,  precum  şi  toţi  aceia  cari
         doresc  a  deveni  membrii  Asociaţiunii,  prin
         aceasta  se  învită  la  adunarea generală  a  des­                                        Din  causa  sistării  cafenelei  sunt  de  vendut:
         Hondol  Duminecă  la  8  Septemvrie  n.  a.  c.,  Ce corespunde mai Mae
         părţământului,  ce  se  va  ţinea  în  comuna

         înainte  de  ameazi  la  10  ore,  în  bis.  gr.-or.
                                                    vredniciei ocnpaţiunii?                                         hct. vin vechili
                    O r d i n e a  de  zi:

              1.  Deschiderea  şedinţei  prin  vicepre­
         şedinte.
              2.  Raportul  notarului  despre  activitatea
         comitetului  cercual  dela  ultima  adunare  ge­
         nerală.
              3.  Raportul  cassarului  despre  starea                         mmt                                       â  64  cor.  hct.,  ear’  pentru  cantitatea
         cassei.
              4.  Alegerea  unei  comisiuni  pentru  con-        m m                                                     întreagă cu  preţ  mai  moderat............
         scrlerea  membrilor  noi  şi  încassarea  taxelor                                              4— 6
         resţănte.   -  o   *>«•*                                                                                        R i s l i n g fîn   butelii  ă  7  dcl.  şi
            >  :  bualfisjjJT  d ‘  a  . . .
              5.  Ar  '«tea  anei  comisiuni  pentru  con­                                                               Ş a mp a n i e   de  diferite  soiuri.
         trolarea  ra|)!,,A'Tur presentat  de  notar şi  a so-
         coţilor  daiţb  tin^ssar.
                                                                                                     Afară  de  acestea  mai  sunt  de  venzare  mai  multe
              6.     ’ Cetjrea^dî.Scrtaţiunilor  insinuate  cu
         24  ore . mai1  nainte  la vicepreşedintele despăr­
         ţământului..         |                            m ® 4,m  s>©  —                          recuisite  aparţinătoare  de  Cafenea  în  stare  bună.
              7.  Desbateri  asupra  propunerilor  insi­
         nuate  conform  regulamentului.                                                             Toate  cu  preţuri  foarte  moderate.
              8.  Raporthl  comisiunilor  exmise.
             , 9fb Alegerea  comitetului  cercual  pe  du­
         rata -de  3  ani..                                                                                                   A  se  adresa  la
               îo/îatatofirea  locului  pentru  ţinerea  a-
         dunării  generale  pe  anul  viitor.                                                                  Vasile  ]VJ.  ‘Bidd,  comerciant
              11.  Disposiţiuni  pentru  verificarea  pro­ iPentru efectniri de tot soiul de tipă­

         tocolului.
                                                    rituri estetice şi moderne Îngrijeşte:
              Deva,   la  29  August  1901.
                                                    „Minerva" institut tipografic,
                  Pentru  comitetul  cercual:

         George  Romanul,        Dionisiu  Ardelean,   societate pe acţii în Orăştie (Szâszvăros)
              vice-preş.               notar.


                                                                                                                                     *  *1 *  ■
           1062 — 1901.  vâgrh  sz.                                                                                                       1 şi              1.
                                                     1188—1901.  vdgrh.  szâm
                ÂrverEsi  hirdetmeny.
                                                          Ârveresi  hirdetmeny.          ,, '
              Alulirt birosâgi vegrehajto az  1881.      Alulirt  birosâgi  vEgrehajto az 1881.                Subsemnatul aduc la cunoştinţa on.  public,
         Evi  LX.  t.-cz.  102.  §-a  ertelmeben Evi  LX.       t.-cz.   102.  §-a  ErtelmE-
         ezennel  kozhirrE  teszi,  hogy  a  puji  ben  ezennel  kozhirrE  teszi,  hogy  a  puji          că  am  un  bogat  deposit  de  lemne  de  zi­
         kir.  jârâsbirosâg  1901.  evi  V.  473  kir.  jârâsbirosâg  1901.  Evi  V.  622                 diri  şi  scânduri,  precum  sunt:  grinzi,
         szâmu  kovetkeztEben  Dr.  Suciu  Gâbor  szâmu  vEgzEse  kovetkezteben  Dr. Suciu                vânturi,  căpriori,  etc.
         iigyvEd  âltal   kEpviselt  szâllâspataki  Gâbor  iigyvEd  âltal  kEpviselt  nuksorai
         Ball  Jozsef  javâra  zs.  m.   parosenyi  Cserna  Evucza  javâra  nuksorai  Cserna                   Depositul meu se  află în  Orăştie  (Strada
                                                                                                          Pricazului,  casele  Dlui  V.  N.  Bidu) şi  o filială
         Szabo  Gyorgy  ellen  234  kor.  s  jar.  Dezsik  Es  târsai  ellen  136  kor.  93  fiii.
         erejEig  1901.  Evi  julius  ho  31-En  foga-  s  jâr.  erejEig  1901.  Evi  augusztus  ho       la  Geoagiu.
         natositojrt:  kielEgitEsi  vegrehajtâs  utjân  5-en  foganatositott  kielegitesi  vEgrehaj-
                                                                                                               Material  bun  şi  preţuri  moderate!
         lefoglaltţ es  660 koronâra becsiilt kovet-  tâs  utjân  lefoglalt  Es  640  koronâra
         kezâ  ingosâgok,  u.  m.:  szarvasmarhâk,  becsiilt  kovetkezo  ingosâgok,  u.  m.:                                                     Cu  toată  stima
         juhok  Es  szena  nyilvânos  ârverEsen  szarvasmarhâk  Es  juhok  nyilvânos  ârve-                                              Fraţii  Ferencz.
         eladatnak.                                 rEsen  eladatnak.
              Mely  ârveresnek  a puji  kir. jârâsbi­    Mely  ârverEsnek  a  puji  kir.  jârâs­
         rosâg  1901-ik  evi  V.  473/2  szâmu birosâg  1901-ik  Evi  V.  622/2  szâmu
                                                                          „MINERVA"  institut tipografiic  în  Orăştie.
                                                                                         i
   1   2   3   4