Page 5 - Albina_1952_01
P. 5

A L B I N A                                                                                                                     5





                           Pili  UMIUNEASOVIET







                        Salut  de  Anul  Nou                                          Cuvântul  combainerului  din  Cuban
                                                                                    La marginile  satului  Leningrad-   Pentru a grăbi culegerea recoltei
                                    Dragi  prieteni!                              skaia,  regiunea Crasnodon,  colhoz­  in  ţară,  după  terminarea  culesului
                                                                                  nicii  îşi  construesc grajduri pentru
                Permiteţi-mi  să  vă  felicit  din  lelalte îndatoriri  către  stat,  privind                      in  regiunea  noastră,  am  plecat  la
              toată  inima  cu  ocazia  Anului  Nou  predarea  cotelor  de  lapte,  carne,   vite  şi  hambare  încăpătoare pentru   seceriş  în  regiunea  Riazan,  unde
              şi  să  vă  trimit  un  salut  fierbinte  ouă,  lână,  piei,  seminţe  şi  in.  cereale.  Totul  se  clădeşte  temeinic,
                                                                                  solid,  gospodăreşte.  Privind  toate  am  strâns  grâu  de  pe  o  suprafaţă
              din partea întregului colectiv al col­  La  fermele  pentru  creşterea  ani­
              hozului  nostru,  „Octombrie  Roşu“. malelor  avem  sute  de  cai,  vaci,   acestea,  îţi  tresaltă  inima  de  bucu­ de  încă  400  hectare.
                Oamenii  muncii  din  ţările de  de­ porci,  găini,  raţe,  gâşte,  curcani.  rie.  Te  cuprinde  un  puternic  senti­  In  vara aceasta,  eu am  lucrat de
              mocraţie  populară  şi  cei  din  Uniu­ Deasemeni,  avem  o  fermă  pentru  ment  de  admiraţie  pentru  omul  două  ori  mal  mult  ca  în  vara  tre­
              nea  Sovietică  fac  socoteala  muncii  creşterea  vulpilor  albastre  şi  o  fer­  nostru sovietic, constructorul comu­ cută şi am o adâncă  mulţumire su­
              lor  pe  anul  1951.  Şi  această  soco­ mă  de  iepuri  de  casă.  nismului,  neobosit  luptător pentru  fletească.  Oare  sunt  eu  singurul ?
              teală  este  minunată.  De  ea  se  bu­  Colhozul  nostru  este  numit  „col­
              cură  nu  numai  popoarele  din  ţările  hoz  milionar”.  Această  numire  îi   pace.                Toţi  combainerii  din  SMT-ul  nos­
              noastre,  ci  şi  toată  omenirea  pro­ este  dată  pe  bună  dreptate.  Fondul   Deseori  stau  de  vorbă  cu  tova­ tru au cules mult mai multe cereale
              gresistă  din  toate  colţurile  pămân­ indivizibil  al  colhozului  nostru  este  răşii mei  colhoznici şi  întotdeaun-  decât  în  anul  trecut.  Termenele  de
              tului.                            de  opt  milioane  ruble.  Venitul  a-   aud  dela  ei  numai  cuvinte  ce  te  strângere  a  recoltei  au  fost  scur­
                In  ţările  voastre  se  înalţă  mari   nual  al  colhozului  este  de  peste   îndeamnă  la  luptă  pentru  pace  .  tate.  Datorită  sforţărilor  SMT-uri-
              fabrici  şi  uzine,  centrale  electrice,   două  milioane  ruble.  trainică  în  toată  lumea.  Noi  lu­ tor  noastre,  anul  acesta  strânsul
              se  construesc  canale,  sisteme  de   Toate  ramurile  de  producţie  ale
              Irigaţie.  Nici  o  ţară  capitalistă  nu   gospodăriei colhoznice au căpătat o  crăm  la  construcţii  măreţe,  la  ,  recoltei  a fost  făcut  într’un  termen
                                                largă  desvoltare.  Colhozul  are  ate­ schimbarea naturii.  Pentru  toate  a-  ,  mult  mai scurt.
              poate cunoaşte o asemenea înflorire   liere  de  tâmplărie,  joagăre  pentru   cestea  noi  avem  nevoe  de  o  pace   Muncind  cu  râvnă,  noi  luptăm
              a  industriei  ca  R.  P.  Română,  R.P.  tăierea  trunchiurilor  şi  prefacerea   trainică.  Munca  socialistă  este  te-  l  pentru pace.  Fiecare succes al  nos­
              Bulgaria,  R.P.  Ungară,  R.  Polonă,  lor  în  scânduri,  fabrică  de  cără­  melia  vieţii noastre.  Fiecare om so-  ,  tru  în  muncă,  este  încă  o  lovituri
              R.  Cehoslovacă  şi  R.  P.  Albania.  mizi.  In  anul  acesta  noi  am  cons­  vietic  munceşte  cu  o  însufleţire  ,  dată  aţâţătorilor la război.
                                                truit  o  clădire  mare,  în  care  s’au
                Oamenii  muncii  din  Uniunea  So­  mutat atelierele de fierărie, tâmplă­ deosebită.        m
              vietică  privesc  cu  mare  bucurie   rie,  croitorie,  cismărie,  curelărie  şi   Eu  sunt  combainer şi  îmi  iubesc   Dimitrie  Gontar
              succesele voastre  măreţe  dobândite   atelierul  mecanic.  Deasemeni,  am  profesiunea  mea.  Vara  aceasta  am   Erou  al  Muncii  Socialiste,
              în  munca  pentru  desvoltarea  agri­  clădit  şi  pus  în  funcţiune  o  moară  cules  cereale  de pe  o  suprafaţă  de   combainer  într’un  SMT  din
              culturii.  In  ţările  voastre,  o  bună   cu  valţuri.  Toate  clădirile  noi,  le  670  hectare.              raionul  Leningrad
              parte  din  ţărănimea  săracă  şi  mij­  construim  cu  mijloace  proprii.
              locaşă  a  păşit  pe  drumul  gospodă­  In  anii  aceştia,  s’a  schimbat  cu                  ......-o -
              riilor  agricole  colective.  Şi  într’a-   totul faţa satului nostru. Locuinţele
              devăr,  aceasta  este  singura  cale  a
                                               sunt  înzestrate  cu  toate  cele  de
              ţăranilor  spre  o  viaţă  bogată  şi   trebuinţă.  Au  instalaţii  de  apă,  ca­
              fericită.  Urmând  calea  aceasta  a-
                                               lorifer,  baie  şi  altele.  In  fiecare  lo­
              rătată  de  către  înţeleptul  Lenin  şi   cuinţă  se  află  lumină  electrică  şi
              îndrumaţi  de marele  Stalin,  noi  ţă­
                                               radio.  In  zilele  de  iarnă,  colhozni­
              ranii  sovietici  avem  un  trai  îmbel­  cii  se odihnesc  în  sanatoriul  colho­
              şugat.
                                               zului.  Mândria  colhozului  este  clu­
                Popoarele  Uniunii  Sovietice  au
              obţinut  anul  acesta  succese  deose­  bul. Aci se află o sală de spectacole
              bit  de însemnate.  Industria  a  înde­  cu  300  locuri,  o  bibliotecă,  o  staţie
                                               de  radio-difuziune,  aparat  de  cine­
              plinit  cu  succes  planul  anual  de   matograf, telefon şi un laborator  a
              producţie.  Poporul  sovietic  cons-   grotehnic.
              trueşte  cu  o  iuţeală  nemaivăzută
                                                 Colhoznicii din „Octombrie Roşu*
              cele  mai  mari  hidrocentrale  din
                                               întâmpină  Anul  Nou  făcându-şi  so
              lume,  canalul  Volga-Don  şi  altele.   coteala  muncii  lor  încordate  pen
              Noi  mari  succese  au  fost  obţinute
                                               tru  desvoltarea  tuturor  ramurilor
              în agricultură. In anul  1951 oamenii
                                               gospodăriei  pe  anul  ce  s’a  scurs  şi   In  anii de după  război.  In  Republica  Socialistă  Sovietică  Estonă,
              sovietici  au  făcut încă un  pas mare                                 creşterea  vitelor a  luat  o mare  desvoltare.  S’au  înfiinţat  numeroase
                                               pregătind  noi  planuri  pentru  întă­
              spre  comunism.                  rirea  puterii  economice  a  colhozu­  ferme zootehnice şi s’au construit grajduri din cele mai moderne.  Hrana
                Vă  voi  povesti,  bunăoară,  despre   lui  şi  înflorirea  traiului  nostru  în   se pregăteşte cu  ajutorul  maşinilor,  adăparea  se face  în  mod  automat,
              suecesele  dobândite  anul  acesta  de   anul  ce ne  aşteaptă.  In  această  so­  iar mulsul  cu  aparate electrice.
                                                                                        Fotografia  înfăţişează  unul  din  grajdurile  sovhozului  „Costivere”ă
              colhozul  nostru.  Sunt  27  ani  de                                  unde  mulsul  vacilor  se face  numai  cu  ajutorul  aparatelor  electrice.
                                               coteală  şi  în  căile  ce  se  deschid
              când  s’a  înfiinţat.  In  anii  aceştia,
              mergând  pe  drumul  arătat  de   spre  viitor  se  întrevede  limpede  că
                                               păşim  sigur  spre  comunism.                      Un  nou  soi  de  grâu
              marele  Stalin,  noi  am  obţinut  suc­  „Calea  colhozului,  —  spune
              cese  pe care altădată  nici  nu  le vi­                             Oamenii de ştiinţă  dela staţiunea  îndeosebi în regiunile sărace în cer­
                                               tovarăşul  Stalin  —  calea  socialis­
              sam. Am terminat pentru totdeauna   mului  —  este  singura  cale  justă   experimentală  şi  de  selecţie  din  noziom,  care  se  află  în  partea  de
              cu recoltele slabe.  De pildă, în anul                             Gorki  au  obţinut  un  soi  rezistent  Miază  Zi  a  ţării.  Noul  soi  de  grâu
                                               pentru  ţăranii  muncitori”.  Viaţa  şi  de  grâu  de  primăvară,  care  poate  rezistent,  poate  creşte  şi  în  părţile
              1951  am  strâns  2.500  kg.  grâu
              depe  fiecare  hectar.           practica  muncii  colhoznicilor  din  creşte în  regiunile  lipsite  de cerno­  de Miază  Noapte,  care  deasemenea
                                                                                 ziom.  Experienţa  a  dovedit  că  un
                Colhozul  nostru  dobândeşte  o   Uniunea  Sovietică  a  dovedit  cât   asemenea  soi  de grâu  dă  o făină de   sunt  lipsite de cernoziom.  In aceste
                                               adevăr cuprinde  această  învăţătură                                condiţii  el  dă  o  recoltă  de  aproape
              astfel  de  recoltă,  şi  când  anii  sunt                         calitate superioară.  In  Uniunea  So­
              aspri  sau  secetoşi.  La  aceasta  am   a  marelui  dascăl  şi  conducător,  a   vietică  grâul  rezistent  se  seamănă 3.700  kg.  boabe  la  hectar.
              ajuns  în  urma  aplicării  învăţătu­  celui  mai  iubit  prieten  al  întregii                     -o-
              rilor  ştiinţei  agrotehnice  cu  privire   omeniri   progresiste,   tovarăşul
              la  buna  întrebuinţare  a  pământu­  Stalin.                           Construcţii  de  noi  instituţii  culturale
                                                 Dragi  prieteni 1  Construiţi  cu  tot
              lui  arabil,  prin  folosirea  asolamen-                                            în  R.S.S.  Ucraineana
              telor  şi  a  îngrăşămintelor.   mai  mult  curaj  viaţa  voastră  nouă   In  anii  de  după  război,  în  R.S.S.  14  cluburi  şi  sunt  în  construcţie
                O  deosebită  grijă  au  arătat  col­  şi  luminoasă 1  Incăodată  vă  felici­  Ucraineană  s’au  construit  90  de  alte  16.
                                               tăm  cu  ocazia  Anului  Nou  şi  vă
              hoznicii  noştri  anul  acesta  pentru                             case  culturale  raionale  şi  peste  Deasemeni, colhozurile regiunilor
              îndeplinirea  îndatoririlor  lor  faţă   dorim  succes  în  munca  voastră  de   7.000  cluburi  colhoznice  săteşti.  apusene ale Ucrainei, obţinând anul
              de  stat.  La  15  August,  în  cea  de   construire  a  socialismului I  Nu  de  mult,  la  Irşava,  —  un  cen­  acesta  venituri  mari,  folosesc sume
              a  13-a  zi  de. recoltare,  noi  am  în­    P. Prozorov           tru  raional  al  Ucrainei  Subcarpa­  foarte  mari  pentru  construcţii  de
              deplinit  în  totul  planul  de  predare   preşedintele  colhozului  „Octombrie   tice,  —  s’a  deschis  o  nouă  casă  de   instituţii  de  culturalizare.  In  satele
                                                  Roşu",  regiunea  Kirov,  Erou  al                               regiunilor  Rovno,  Volân  şi  Tarno-
              a  grâului  către  stat.  In  acest  timp,   Muncii  Socialiste  şi  deputat  in   cultură.  Anul  acesta  numai  în  a-  pol,  au  fost  construite  anul  acesta
              colhozul  s’a  achitat  şi  de  toate  ce­  Sovietul Suprem al R.S.F.S.R.  ceastă  regiune  au  fost  construite 105  cluburi.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10