Page 27 - Albina_1952_07
P. 27

A L B I N A                                                                                                                      3



                                                         H O          T    Ă      R  / R          E    A

                Consiliului  de  Miniştri  al  R.  P.  R.  şi  a  Comitetului  Central  al  P.  M.  R.

                         asupra  modului  de  repartizare  a  veniturilor  în  natură  şi  in  bani

                                        la  gospodăriile  agricole  colective  pe  anul  1952

                 Consiliul  de  Miniştri  al  R.P.R.  şl  Comitetul   evidenţei  la locul  de producţie  (la câmp,  arii,  maga­  Acordarea avansurilor în bani se va face în strictă
               Central  al  P.M.R.  constată  că  pe  baza  hotărlrllor   zii,  ferme,  etc.).             conformitate  cu  statutul-model  al  gospodăriilor  co­
               elaborate de Plenara C.C. al P.M.R. din 3—5 Martie   Comisiile de cenzori  să controleze întreaga activi­  lective.
               1949  şi  urmând  exemplul  colhozurilor  din  Uniunea   tate economică şi financiară a gospodăriei  colective,   6. —■ Repartizarea definitivă a veniturilor în natură
               Sovietică,  (urănlmea  muncitoare  din  ţara  noastră  a   modul  cum  se  aplică  normele,  cum  se  fine  evidenţa   şi în  bani se face la sfârşitul  anului,  pe baza datelor
               organizat  până  acum  1.408  gospodării  colective,   producţiilor  obţinute,  cum  sunt  păstrate  produsele,   cuprinse  în  darea  de  seamă  anuală  încheiată  la  31
               care  cuprind  peste  117.000  familii  de  ţărani  săraci   cum  sunt  calculate  zilele-muncă,  precum  şi  modul   Decembrie.
               şl mijlocaşi.                                 cum  se  întocmesc  actele  pentru  repartizarea  veni­  Se  recomandă acelor gospodării colective care  nu
                 Datorită  ajutorului  multilateral  primit  din  partea   turilor.                        au posibilităţi de a păstra până la sfârşitul anului re­
              partidului şi guvernului şi aplicând din ce în ce ma ţ                                       colta  de  porumb  şi  cartofi,  ca  după  terminarea  lu­
               mult metodele  avansate  ale  agrotehnicii  sovietice,   2.  — Repartizarea  veniturilor  în  natură  ale  gos­  crărilor  de  recoltare  a  însămânţărllor  de  toamnă,
              gospodăriile  colective  s’au  întărit  şi  au  desvoltat   podăriilor  colective se face conform statutului, după   achitarea  obligaţiunilor  către  stat,  plata  în  natură
              noi ramuri de producţie în acest an, obţinând recolte   îndeplinirea  obligaţiunilor  faţă  de  stat  şi  crearea   S.M.T.,  precum  şi  repartizarea  produselor  pentru
              cu  mult  superioare  gospodăriilor  individuale.  fondurilor statutare.                     fonduri  de  vânzare,  să  facă  împărţirea  acestor  pro­
                 In  urma  acestor  rezultate,  gospodăriile  colective   Până  la  terminarea  treeratulul  şi  predarea  obli­  duse  către  membri  înainte  de  31  Decembrie,  în  ra­
              au  posibilitatea  să  achite  în  întregime  cotele  către   gaţiunilor  către  stat  se  recomandă  gospodăriilor  co­  port  cu  numărul  de  zlle-muncă  efectuate  până  la
              stat  şl  plata  în  natură  pentru  lucrările  executate  de   lective  ca  în  primele  zile  de  trcerlş  să  folosească   data când se  hotărăşte a se  face împărţirea.
              S.M.T., să-şl mărească fondurile prevăzute  de statut   din  produsele  rezultate  la treer  o  cantitate  egală  cu   Din  aceste  produse  se  vor  reţine  furajele  care
              şi în acelaş timp să repartizeze membrilor însemnate   cel mult  15%  din ^cantitatea de  produse predate sta­  trebue  să  asigure  hrana  necesară  până  la  noua  re­
              venituri  în  natură  şl  în  bani  pentru  zilele-muncă   tului  (cote  obligatorii,  plata  în  natură  S.M.T.  şi  se­  coltă,  atât  pentru  animalele  existente  şi  prăsila  lor,
              efectuate.                                     minţe  împrumutate),  pentru  nevoile  interne  ale  gos­  cât şi pentru acele care se vor mal cumpăra, conform
                 Repartizând  veniturile  în  acest  mod  pe  baza  pre:   podăriilor  colective  şl pentru  a se  elibera  avansuri   planului anual de producţie al  gospodăriei colective,
              vederilor  statutului-model,  gospodăriile  colective   membrilor  care  au  nevoie,  pe  baza  zllelor-muncă   in care să se  includă şi  furajele necesare pentru rea­
              vor contribui la consolidarea succesului reformei bă­  efectuate.                            lizarea  sarcinilor  de  îngrăşare  a  porcilor  pe  anul
              neşti,  la  întărirea  alianţei  între  clasa  muncitoare  şi   3. — Consiliul  de Miniştri  al  R.P.R.  şi  Comitetul   1953.
              ţărănimea  muncitoare,  la  opera  de  construire  a  so­  Central  al  P.M.R.  recomandă  gospodăriilor  colec­  7.  — Ministerul Agriculturii  va întocmi  şl difuza
              cialismului  în  ţara noastră.                 tive  ca  după  terminarea  treeratulul  şi  predarea  în   cel mai târziu până la 23  Iulie a.c.  instrucţiuni amă­
                In  scopul  consolidării  şi  desvoltărlt  multilaterale   întregime  a  cotelor  de  colectare,  plata  în  natură   nunţite  asupra  modulul  de  repartizare  a  veniturilor
              a  gospodăriilor  colective,  este  necesar  ca  pe  lângă   S.M.T.  şi  după  ce  au  fost  oprite  cantităţile  de  pro­  în  natură şi  bani  la gospodăriile  agricole  colective.
              asigurarea  veniturilor  membrilor  gospodăriilor  co­  duse  necesare pentru  crearea fondurilor  de  seminţe,   8.  —  Comitetele  regionale  şl  raionale  de  partid,
              lective să se asigure şi creşterea continuă a fonduri­  furaje, rezerve de seminţe şi furaje, fondul  de ajutor   comitetele  executive  ale  sfaturilor  populare  regio­
              lor  indivizibile.                             precum  şi  cantităţile  de  produse  hotărîte  de  aduna­  nale  şl  raionale  şi  organele  Ministerului  Agricultu­
                Pentru  pregătirea  din  timp  a  repartizării  venitu­  rea generală pentru vânzare,  să  elibereze membrilor   rii  sunt  obligate  să  îndrumeze  şi  să  sprijine  condu­
              rilor şi pentru a se  evita repetarea greşelilor  săvâr­  încă  un  avans  de 30—40%  din  cantităţile  de  grâu,   cerile  gospodăriilor colective  pentru  o  cât  mal justă
              şite  la  împărţirea  veniturilor  în  anii  trecuţi,  Consi­  secară,  orz,  floarea soarelui,  pale  şi  pleavă,  ce  li  se   organizare  a  repartizării  veniturilor  în  natură  şl  în
                                                             cuvin  pentru  zilele-muncă  efectuate.
              liul  de  Miniştri  al  R.P.R.  şi  C.C.  al  P.M.R.                                         bani.
                                                               In acest avans de 30—40%  se  vor include şi can­  Comitetele  executive  ale  sfaturilor  populare  re­
                        H O T Ă R Ă S C :                    tităţile  de  produse  date  membrilor  ca  avans  în  tim­  gionale şl  raionale sunt  obligate  să controleze  pune­
                                                             pul treeratulul.                              rea  la  zi  a  evidenţei  contabile  şi  a  zllelor-muncă
               1. — Se recomandă gospodăriilor colective de a mo­  4.  —  Se  recomandă  gospodăriilor  colective  ca   înainte de eliberarea veniturilor în bani şi în natură,
              biliza  pe  toţi membrii să participe efectiv la muncile   după  achitarea  obligaţiunilor  către  stat  la  terme­  să asigure îndeplinirea planului de producţie al  gos­
              gospodăriilor,  pentru  întreţinerea  cuKurllor,  strân­  nele  stabilite  —•-  pentru  mărirea  veniturilor  băneşti   podăriilor  colective  şi  să  ajute  consiliile  de  condu­
              gerea la timp  şi  fără pierderi  a recoltei,  fiind în  in­  — să valorifice prin comerţul  de stat,  cooperative şi   cere  la  înlăturarea  lipsurilor  din  munca  lor.
              teresul  lor de  a  obţine producţii  cât mal mari şi  de   piaţă  produsele  obţinute  dela  fermele  zootehnice  şi   Comitetele  executive  ale  sfaturilor  populare  re­
              a  efectua  zlle-muncă,  pe  baza  cărora  li  se  vor  re­  alte  ramuri  de  producţie  ca :  lapte,  brânză,  ouă,   gionale  şi  raionale  sunt  obligate  să  îndrumeze  şi  să
              partiza  veniturile.                           carne,  lână, miere, zarzavaturi, fructe şi alte produse   controleze ca gospodăriile colective să-şi achite toate
                O  datorie  de  onoare  a  gospodăriilor  colective   greu  de  păstrat.                   obligaţiunile  în  natură  şi  în  bani  faţă  de  stat,  să-şi
              este  ca  să  predea  în  întregime  şi  la  timp  obligaţiu­  5. — Se recomandă gospodăriilor colective de a-şl   creeze  fondurile  prevăzute  de  statut,  să  valorifice
              nile  către  stat  din  primele  cantităţi  de  cereale  re­  organiza şi desvolta cât mai multe ramuri de produc­  cât  mai  multe  produse  prin  comerţul  de  stat,  coope­
              zultate  la  treer.                            ţie  pentru  a  realiza  venituri  băneşti  în  tot  timpul   rative şi pe piaţă şi să împartă membrilor veniturile
                Este  necesar  să  se  ţină  la  zi  evidenţa  contabilă   anului,  putând  astfel  elibera  membrilor  avansuri în   ce  li  se  cuvin  după  cantitatea  şl  calitatea  muncii
              şi  a  zllelor-muncă,  dându-se  o  atenţie  deosebită  bani  lunar  sau  trimestrial.       depuse  de  flecare.

                                           PREŞEDINTELE                                                           SECRETAR
                               CONSILIULUI  DE  MINIŞTRI  AL  R.P.R.                                  AL  COMITETULUI  CENTRAL  AL.  P.M.R.
                                     GH.  GHEORGHIU-DEJ                                                   ALEXANDRU  MOGHIOROŞ
                                                                                                                    Nr.  1.287/1952  19  Iulie


              Oamenii               muncii            din       patria          noastră             discută           cu      însufleţire

                                                    proiectul              noii        Constituţii

                Acum  câteva  zile  am  citit  în  ziare                                                             făt ură;  acest  drept  e  asigurat  prin
              noul  proiect  de  Constituţie.  Greu  e  să   Ne  bucurăm  de  rodul  muncii  noasire                 lege,  nu  ca  înainte,  când  numai  fiii
              spui  în  scrisoarea  asta  toată  bucuria   schimbă tot mai mult.  Cei şase copii ai  cărţii,  căci  aşa  cum  scrie  în  proiectul   bogătanilor  puteau  să  înveţe.  Noi  am
              care  am  simţit-o  atunci.  M’am  bucurat   mei  nu  duc  lipsă  de  nimic.  Pe  cei  de  de  Constituţie,   cetăţenii   Republicii   dobândit  atâtea  înfăptuiri  fiindcă  am
              întâi  şi’ntăi  pentru  viitorul  copiilor   vârstă şcolară i-am dat să înveţe slova                   mers  pe  drumul  partidului  şi  am  avut
              mei,  că astăzi legea  cea mare a ţării le                           Populare  Române  au  dreptul  la  învă-  ajutorul  clasei  muncitoare.  Am  urmat
              asigură  ziua  de  mâine.  Ei  n’or  şti  de­                                                          pilda  colhoznicilor  sovietici  şi  am  do­
              cât  din  poveşti  de  viaţa  chinuită  pe                                                             bândit  recolte cum  nu  s’au  mai  cunos­
              care  am  avut-o  eu.                                                                                  cut prin  părţile  locului.
                Acum,  de când sunt  colectivistă,  tră-                                                               La  noi  în  sat  tot  mai  sunt  ţărani
              esc  viaţă  nouă.  Bucuriile  şi  îndestu­                                                             muncitori  care  se  luptă  cu  greutăţile.
              larea  au  început  să  păşească  dcabi-                                                               Sunt  mulţi  care  au  pământul  împărţit
              netea  în  Casa  mea.  Am  muncit  cu  dra­                                                            în  mai multe  locuri.  Munca  tor e grea,
              goste  dela  început  şi  nu  m’am  dat  în­                                                           iar  rodul  puţin.  Eu  îmi  iau  angaja­
              lături  dela  nici  o  muncă.  Aşa  cum                                                                mentul  să-i  ajut  să  vadă  care-i  viaţa
              scrie  în  Constituţie,  eu  ca  femee  mă                                                             noastră,  a  colectiviştilor,  să-i  ajut  să
              bucur  de  aceleaşi  drepturi  cu  bărbaţii,                                                           intre  şi  ci  în  gospodăria  colectivă.
              atât  la  muncă  cât  şi  la  plată.  .
                                                                                                                       Pentru  ca  să  întăresc  cele  scrise  în
                In  toamna  anului  trecui,  la socotirea
              şi  împărţirea  bucatelor,  am  primii  îm­                                                            proiectul  de  Constituţie  şi  să-mi  arăt
                                                                                                                     dragostea  pe  care  o  port  regimului
              preună  cu  bărbatul  şi  fala  mea  cea                                                               nostru de democraţie populară,  îmi iau
              mare,  pentru  zilele  muncă  lucrate  în                                                              angajamentul  ca  în  timpul  muncilor
              gospodărie,  aproape  3.00.0  kg.  grâu,                                                               de  treer  echipa  mea  să  ajungă  frunta­
              peste  1.350  kg.  porumb,  orz,  ovăz,  fa­
              sole  şi  multe  altele.  Am  avut  îndestul                                                           şă.  Neîncetat  voi  lupta  pentru  întări­
              tot  ce  trebue  unei  gospodării.  Nicio­                                                             rea  gospodăriei  noastre   colective,
              dată  nu  am  avut  în  casă  asemenea                                                                 fiindcă  prin  aceasta  ajut  patria  să  th-
              belşug  —  să  am  roade  dela  un  an  la                                                             floredscă,  iar  pacea' Şă  învingă  războ­
              altul  şi''să  mai  şi  vând■  Toate  vorbele                                                          iul.  ■"  >     •
              pe  care  le  vânturaseră  chiaburii  s’au                                                              i                 .         j
                                                                                                                               Stanca  T.  Nicula   ,
              dovedit  pe  deplin  nişte  minciuni  şi                                                                            i  t  ;   t  ,.  j  >  t  7  > \  |  •. i>.  li  >
                                                   1     In pauza de prânz, colectiviştii  'dela  gospodăria  colebU'vă  din '   şefă  de  echipă  în  gospodăria  colectivă
              svonuri  de  duşmani.                 comuna Şoldanu,  citesc proiectul  noii  Constituţii  a  R.  P.  R.  „16 Februarie 1933“, comuna  Baba Ana,
               Pe  zi  ce  trece  viaţa familiei  mele  se                                                                      raionul  Mizil
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32