Page 17 - Albina_1952_10
P. 17

' '*^»wuq||
                                                                                             Huacdoara-Deva


                                                                                                  Marţi  şi-a  încheiat  lucrările  Congresul  al
                                                                                               XIX-!ea  al  Partidului  Comunist  al  Uniunii
                                                                                               Sovietice.
                                                                                                  La  Congres  a  luat  cuvântul  tovarăşul
                                                                                               Stalin.  Delegaţii  şi  toţi  cei  care  au  asistat
                                                                                               la  Congres,  într’un  singur  elan,  ridicându-se
                                                                                               în  picioare,  au  salutat  cu  uriaşă  însufleţire
                       5£ei%6tob             jiă/ităn văfiaâa,                                 pe  Iosif  Vissarionovici  Stalin,  genialul  con­
                   cc  aâ&tâm &nleâ**  cu£tu*<c(£(>                                            ducător  şi    învăţător  al  întregii  omenii i
                                                                                               progresiste.

           I  Anul  55,  Seria  ll-a  Nr. 251  j  8  pagini — 15  bani  [   Joi  16  Octombrie  1952



                     Congresul  al  XlX-lea  al  Partidului  Comunist  al  Uniunii  Sovietice



           Cuvântarea  tovarăşului  I.  V.  Stalin




             MOSCOVA,  15  (Agerpres).  —  TASS  trans­                                                     Pentrucă,  în  primul  rând,  ele  au  în  faţa  ochi­
           mite  cuvântarea  rostită  de  I.  V.  Stalin  la  14                                          lor  asemenea  exemple  de  luptă  şi  de  succese  ca
                                                                                                          rele existente  în  Uniunea  Sovietică  şi  in  ţările  de
           Octombrie,  la  Congresul  al  XlX-lea  al  Partidu­
                                                                                                          democraţie  populară.  Prin  urmare,  ele  pot  în­
           lui. Comunist  al  Uniunii  Sovietice.                                                         văţa  din  greşelile  şi  succesele   acestor  ţări  şi
             (Apariţia  la  tribună  a  tovarăşului  Stalin  este                                         astfel  să-şi  uşureze  munca.
           Întâmpinată  de  delegaţi  cu  aplauze  furtunoase,                                              Pentrucă,  în  al  doilea  rând,  însăşi  burghezia,
           care  nu  contenesc  vreme  îndelungată,  transfor-                                            —  principalul  duşman  al  mişcării  de  eliberare,
           mându-se  în  ovaţii.  Toţi  se  ridică  în  picioare.                                         —  a  devenit  alta,  s‘a  schimbat  în  mod  serios,  a
           Aclamaţii:  „Tovarăşului  Stalin  — U ra!",  „Tră­                                             devenit  mai  reacţionară,  a  pierdut  legăturile  cu
           iască  tovarăşul   Stalin!“,   „Slavă   marelui                                                poporul  şi  s’a  slăbit  pe  sine  însăşi.  Se  în­
           Stalin !“).                                                                                    ţelege  că  şi  acest  fa-pt  trebue  să  uşureze  munca
                                                                                                          partidelor  revoluţionare  şi  democratice.  (Aplau­
             Tovarăşi I
                                                                                                          ze  furtunoase).
             Pcrmiteţi-mi,  în  numele  Congresului  nostru,                                                Înainte,  burghezia  îşi  permitea  să  facă  paradă
           să  exprim  mulţumiri  tuturor  partidelor  şi  grupu.                                         de  liberalism,  apăra  libertăţile  burghezo-demo-
           ■rilor  frăţeşti  ai  căror   reprezentanţi  au  onorat                                        cratice  şi  îşi  crea  astfel  popularitate  în  popor.
           Congresul  nostru  cu  prezenţa  lor  sau care  au  tri­                                       Acum,  din  liberalism  nu  a  rămas  rrci  urmă.  Nu
           mis  Congresului  mesaje  de  salut,  —  pentru  sa­                                           mai  există  aşa  numita  „libertate  individuală",
           luturile  prieteneşti,  pentru  urările  de  succese,                                          drepturile  individului  sunt  recunoscute  acum  nu­
           pentru  încredere.  (Aplauze  furtunoase,  prelun­                                             mai  acelora  care  au  cap'tal,  iar  toţi  ceilalţi  ce­
           gite,  care  se  transformă  în  ovaţii).                                                      tăţeni  sunt  consideraţi  material  uman  brut,  bun
             Pentru  noi  este  deosebit  de  preţioasă  această                                          numai  pentru  exploatare.  Principiul  egalităţii  in
           încredere,  care  înseamnă  iiotărîrea  de  a  sprijini                                        drepturi  a  omenilor  şi  naţiunilor  a  fost  călcat  în
           partidul  nostru  în  lupta  sa  pentru  un  viitor  lu­                                       pxioare,  fiind  înlocuit  cu  principiul  drepturilor
           minos  al  popoarelor,  în  lupta  sa  împotriva  răz­                                         depline  ale  minorităţii  exploatatoare  şi  al  Tpsei
           boiului,  în  lupta  sa  pentru   menţinerea  păcii.                                           de  drepturi  a  majorităţii  exploatate  a  cetăţenilor.
           (Aplauze  furtunoase,  prelungite).                                                            Steagul  libertăţilor  burghezo-democratice  a  fost
             Ar  fi  greşit  să  se  creadă  că  partidul  nostru,                                        aruncat  peste  bord.  Cred  că  acest  steag  va  tre­
           care  a  devenit  o  forţă  puternică,  nu  mai  are  ne­                                      bui  să-l  ridicaţi  voi,   reprezentanţii  partidelor
           voie  de  sprijin.  Aceasta  nu  este  just.  Partidul                                         comuniste  şi  democratice  şi  să-l  duceţi  înainte,
                                                           curajul  şi  succesle  partidului  nostru,   i-au  dat
           nostru  şi  ţara  noastră  întotdeauna  au  avut  şi                                           dacă  vreţi  să  strângeţi  în  jurul  vostru  majori­
           vor  avea  nevoie  de  încrederea,  de  simpatia  şi  de   titlul  de  „brigadă  de  şoc"  a  mişcării  revoluţio­  tatea  poporului.  Altcineva  nu  are  cine  să-l  ri­
           sprijinul  popoarelor  frăţeşti  de  peste  hotare.  nare  şi  muncitoreşti  mondiale.  Prin  aceasta  ei   dice.  (Aplauze  furtunoase).
             Specificul  acestui  sprijin  este  că  orice  sprijin   îşi  exprimau  speranţa  că  succesele  „brigăzii  de   înainte,  burghezia   era  socotită  drept  capul
                                                           şoc"  vor  uşura  situaţia  popoarelor  care  lânce­
           dat  năzuinţelor  de  pace  ale  partidului  nostru  de                                        naţ'unii,  ea  apăra  drepturile  şi  independenţa  na­
                                                           zesc  sub  jugul  capitalismului.  Cred  că  partidul
           către  orice  partid   frăţesc   înseamnă  totodată                                            ţiunii,  punându-le  „mai  presus  de  orice".  Acum,
           sprijinirea  propriului  popor  în  lupta  pentru   nostru  a  îndreptăţit  aceste  speranţe,  îndeosebi   din  „principiul  naţional"  nu  a  rămas  nici  urmă.
           menţinerea  păcii.  Când  muncitorii  englezi,   în   în  perioada  celui  de  al  doilea  război  mondial,   Acum,  burghezia  vinde   drepturile  şi  indepen­
                                                           când,  zdrobind  tirama  faspistă  germană  şi  japo­
           1918— 1919,  în  perioada  atacului  armat  al  bur­                                           denţa  naţiunii  pe  dolari.  Steagul  independenţei
                                                          neză,  Uniunea  Sovietică  a  salvat  popoarele  Eu­
           gheziei  engleze  împotriva  Uniunii  Sovietice,  au                                           naţionale  şi  al  suveranităţii  naţionale  a  fost  a-
                                                           ropei  şi  Asiei  de  primejdia  robiei  fasciste.
           organizat  lupta  împotriva  războiului  sub  lozinca                                          runcat  peste  bord.  Nu  încape  îndoială  că  acest
                                                           (Aplauze furtunoase).
           „Jos  mâinile  de  pe  Rusia",  aceasta  a  fost  spri­                                        steag  va  trebui  să-l  ridicaţi  voi,  reprezentanţii
           jinirea,  —  sprijinirea  în  primul  rând  a  luptei   Fireşte  că  a  fost  foarte  greu  de  a  îndeplini   partidelor  comuniste  şi  democratice,  şi  să-l  du­
           propriului popor  pentru  pace,  iar  apoi  şi  sprijini­  acest  rol  de  cinste,  atâta  timp  cât  „brigada  de   ceţi  înainte,  dacă  vreţi  să  fiţi  patrioţi  ai  ţârii
           rea  Uniunii  Sovietice. Când  tovarăşul  Thorez  sau   şoc"  a  fost  una  singură,  şi  atâta  timp  cât  ea  a   voastre,  dacă  vreţi  să  deveniţi   forţa  conducă­
           tovarăşul  Togliatti  declară  că  popoarele  lor  nu   trebuit  să  îndeplinească  acest  rol  de  avantgardă   toare  a  naţiunii.  Altcineva  n’are  cine  să-l  ri­
           vot  lupta  împotriva  popoarelor  Uniunii  Sovietice   aproape  singură.  Dar  asta  a  fost  odată.  Acum,   dice.  (Aplauze  furtunoase).
           (aplauze  furtunoase),  aceasta  înseamnă  sprijini,   lucrurile  stau  cu  totul  altfel.       Aşa  stau  lucrurile  în  prezent.
           rea,  — în  primul  rând  sprijinirea  muncitorilor  şi   Acum, când  din  China  şi Coreea  până  în  Ceho­  Se  înţelege  că  toate  aceste  împrejurări  trebue
           ţăranilor  din  Franţa  şi  Italia,  care  luptă  pentru   slovacia  şi  Ungaria  au  apărut  noi  „brigăzi  de   să  uşureze  munca  partidelor  comuniste  şi  demo­
           pace,  iar  apoi  şi  sprijinirea  năzuinţelor  de  pace   şoc"  —  ţările  de  democraţie  populară  —  acum   cratice  care  nu  au  venit  încă  la  putere.
           ale Uniunii  Sovietice. Acest  specific al  sprijinului   partidului  nostru  îi  este  mai  uşor  să  lupte,  iar   Aşa  dar,  există  toate  temeiurile  să  contăm  pe
           reciproc  se  explică  prin  faptul  că  interesele  par­  munca  a  pornit  şi  ea  mai  cu  spor.  (Aplauze  fur­  succesele  şi  victoria  partidelor  frăţeşti  în  ţările
           tidului  nostru  nu  numai  că  nu  contrazic  intere­  tunoase,  prelungite).                 în  care  stăpâneşte  capitalul.   (Aplauze  furtu­
           sele  popoarelor  iubitoare  de  pace,  ci  dimpotrivă,   O  atenţie  deosebită  merită  acele  partide  co­  noase).
           se  oontopesc  cu  aceste  interese.  (Aplauze  fur­  muniste,  democratice  sau  muncitoreşti-ţărăneşti   Trăiască  partidele  noastre  frăţeşti!  (Aplauze
           tunoase).  In  ceeace  priveşte  Uniunea  Sovie­  care  nu  au  venit  încă  la  putere  şi  care  continuă   prelungite).
           tică,  interesele  ei  în  general  nu  pot  fi  despărţite   să-şi  ducă  munca  sub  călcâiul  draconicelor  legi   Să  trăiască  ani  mulţi  conducătorii  partidelor
           de  cauza  păcii  în  întreaga  lume.           burgheze.  Lor  le  este  desigur  mai  greu  să-şi   frăţeşti!  (Aplauze  prelungite).
             Se  înţelege  că  partidul  nostru  nu  poate  să   ducă  munca.  Totuşi,  lor  nu  le  este  atât  de  greu   Trăiască  pacea  între  popoare!  (Aplauze  pre­
           rămână  dator  partidelor  frăţeşti  şi  că  el  însuşi,   să-şi  ducă  munca  cum  ne-a  fost  nouă,  comuni­  lungite).
           la  rândul  său,  trebue  să  le  sprijine  atât  pe  ele   ştilor  ruşi,  în  vremea  ţarismului,  când  şi  cea   Jos  aţâţătorii  la  război!  (Toţi  se  ridică  în  pi­
           cât  şi  popoarele  lor  în  lupta  lor  pentru  eliberare,   mai  mică  mişcare  înainte  era  declarată  cea  mai   cioare.  Aplauze  furtunoase,  care  nu  contenesc
           în  lupta  lor  pentru  menţinerea  păcii.  După  cum   gravă  crimă.  Totuşi,  comumştii  ruşi  au  rezistat,   vreme  îndelungată,  transformându-se  în  ovaţii.
           se  ştie,  el  chiar  aşa  procedează.  (Aplauze  furtu­  nu  s'au  speriat  de  greutăţi  şi  au  cucerit  victoria   Aclamaţii:  „Trăiască  tovarăşul  Stalin!",  „Tova­
           noase).  După  ce  partidul  nostru  a  luat  puterea   La  fel  va  fi  şi  cu  aceste  partide.  răşului  Stalin  —  Ura!",  „Trăiască  marele  con­
           în  1917  şi  după  ce  partidul  a  luat  măsuri  reale   ■  Dece  acestor  partide  nu  le  va  fi  totuşi  atât  de   ducător  al  oamenilor  muncii  din  întreaga  lume,
           pentru  lichidarea-asupririi  capitaliste  şi  moşie-’   £reu  să-şi  ducă  munca  în  comparaţie  cu  comu­  tovarăşul  Stalin!",  „Marelui  Stalin  —  U ra!",
           reşti,  reprezentanţii  partidelor  frăţeşti,  admirând  niştii  ruşi  din  perioada  ţarismului?  „Trăiască  pacea  între  popoare!’’,  urale).
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22