Page 9 - Albina_1952_12
P. 9

Qentrală
                                                                                       gionaJă


                                                                                                    uncind  pentru  ridicarea  la  un

                                                                                              nivel  mai  înalt  a  mişcării  pentru
                                                                                              pace,  întărind patria noastră iubita,


                                                                                              contribuim  la  întărirea  tuturor

                                                                                              forţelor  care  luptă  pentru  triumful
                       S8et96âfa  dă/dâjnâsuzfici ^                                           păcii  în  întreaga  lume.


                   cc  cb iea tâ m in teâ H *   cu 6 £ u * cc6 e                                              (Din  Chemarea  Congresului  National
                                                                                                               pentru  Apărarea  Păcii  din  R P.R.)

            Anul  55  Seria  il-a  Hr.  259   8  pagini —   15  bani   Miercuri  10  Decembrie  1952

                                                                            . - ■ *i***~Jir*es-  ■
                  Marele Congres ~                     DIN  PARTEA  CONGRESULUI  NAŢIONAL  PENTRU  APARAREA  PĂCII  DIN  R. P. R.

          al popoarelor pentru pace                                      Tovarăşului
                                                                                     9
            Suntem  Sn  pragul  unui  eveniment  cum  n’a  mai      IO SIF  VIS SA RIONO V IC I  ST A LIN
          cunoscut  istoria :  Congresul  Popoarelor  pentru  Apă­
          rarea  Păcii,  de'.a  Viena,  ce  va  Începe  la  12  Decem-
           brie.  Ştirile  ce  ne  vin  din  toate  ţările,  acum  în                                                         M o s c o v a -K re m lin
          preajma  marelui  Congres,  ne  arată  că  lupta  po­
           poarelor  pentru  pace cunoaşte  o  desfăşurare  nemai­  Noi,  delegaţii  întrunit'  în  Congresul  Naţional   văd  un  program  luminos  de  luptă  pentru  victoria
          întâlnită  până  azi.'-                      pentru  Apărarea  Păcii  din  Republica  Populară  Ro­  păcii  în  lume.
             Milioane şl  milioane  de  oameni  de  pe  tot  întinsul   mână,  reprezentând cale  mai  largi  mas-se ale  poporu­  Poporul  român,  popor  liber  care-şl  închină  toate
           pământului  îşi  îndreaptă  gândurile  cu  dragoste  şl   lui  român  şl  ale  minorităţilor  naţ'onale,  vă  trimitem   forţele  muncii  creatoare,  este  ataşai  trup  şi  suflet
          încredere spre  apărătorul  celor  mal  luminoase  idea­                                    cauzei  păcii.  El  a  doved't  aceasta  din  nou,  la  30
          luri  ale  omenirii,  6pre  stegarul  păcii,  tovarăşul   Dumneavoastră,  marelui  stegar  al  păcii,  eliberato­  Noembrie,  când  s'a  prezentat  mas'v  la  urne  pen­
          Stalin.  Cuvintele  sale  înţelepte  cu  privire  la  apă­  rului,  prietenului  şi  învăţătorului  iubit  al  poporului   tru  a-şi  da  voturile  candidaţilor  păcii.  Pentru  ţara
          rarea  păcii,  au  devenit călăuza  întregii  omeniri  dor­  nostru  un  fierbinte  salut,  expresie a  dragostei  şi  re­  noastră,  ca  şl  pentru  toate  ţările  de  detmx-mţie
          nice  de  viaţă.                             cunoştinţei  neţărmurite  ee  vă  poartă  milioanele  de
             Cea  de a  patra  conferinţă  unională  a  partizanilor                                  populară  —  prietenia  şl  alianţa  cu  U.R.S.S.  consti-
          păclj  din  ţara  care  este  bastionul  de  nădejde al  pă­  partizani  al  păcii  de  pe  întinsul  patriei  noastre.  tue  chezăşia  sigură  şl  scutul  de  neînvins  împotriva
          cii  —  Uniunea  Sovietică  —  a  chemat  cu  însufleţire   Călăuzită  de  Dumneavoastră,  marea  Uniune  So­  oricăror  uneltiri  ale  agresor lor  imperialişti.  Cu
          pe  toţi  oamenii  sovietici,  ca  şi  pe  toţi  prietenii   vietică  păşeşte  ferm  în  avantgarda  forţelor  păcii.   ajutorul  Uniunii  Sovietice,  poporul  român,  condus
          păcii,  de oriunde sar afla ei, să  depună şi  mai  multe   Opera  de  construcţie  paşnică,  fără  seamăn  în  lume,
          sforţări  şi  mai  multă  inimă  pentru  apărarea  păcii                                    de  Partidul  Muncitoresc  Român, cucereşte  mar  suc­
          şi  să  demaşte  fără  cruţaie  uneltirile  războ:nice  ale   ce  se  desfăşoară  în  Uniunea  Sovietică,  poziţia  con­  cese  în  lupta  pentru  înflorirea,  fericirea  şl  propă­
          imperialiştilor.                             secventă  a  Uniunii  Sovietice  de  apărare  a  păcii  şl   şirea  patriei.  în  Interesul  păcii  în  întreaga  lume
             In  toate  ţările  libere,  pregătirile  pentru  Congre­  independenţei  popoarelor,  luminoasele  ei  propuneri
          sul  Popoarelor dela Viena sunt privite ca  pregătirile                                       Vă  asigurăm,  Iubite  Iosif  Vissarionov'ci  Stalin,
          unei  mari  sărbători.  Cap lala  ţării  noastre  a  primit   menite  să  ducă  la  înlăturarea  primejdiei  de  război,   că  poporul  român  nu-şl  va  precupeţi  n:ciun  efort
          cu  dragoste  şi  bucurie  oaspeţii  săi,  delegaţii  sosiţi   la  întărirea  păcii  -şi  prieteniei  între  popoare,  rela­  pentru  zădărnicirea  uneltirilor  agresive  ale  impiv
          din  toate  colţurile  patriei,  la  Congresul  Naţional   ţiile  internaţionale  do  tip  nou.  statornicite  din  ini­  rialiştilor  american1  şl  ale  slugdor  lor.  Poporul
          pentru  Apărarea  Păcii,  ale  cărui  lucrări  au  avut   ţiativa  Dumneavoastră  între  U.R.S.S.  şl  ţările  de   nostru ştie că  muncind cu avânt  pentru  întărirea  is ­
          loc  la  sfârşitul  săptămânii  trecute.  Toţi  oamenii  cin­  democraţie  populară  —  relaţii  de  prietenie  şi  cola­
          stiţi  ai  patriei  ncastre  muncesc cu  sârg  şi-şi  văd  cu                               triei  sale,  consolidând  necontenit  prietenia  cu  marea
           bucurie  rodul  muncit  în  viaţa  lor  mai  bună,  în  rea­  borare frăţească  bazate  pe  deplina  egalitate  în  drep­  Uniune  Sovietică,  cu  ţările  de  democraţie  populară,
          lizările  uriaşe  ale  reg'muiui  nostru  de  democraţie   turi  —  fac  ca  popoarele  să  vadă  în  U.R.S.S.  bas­  cu  popoarele  iubitoare  de  pace  din  lumea  întreagă,
          populară.  Ei  văd  că  se  sclrmbâ  şi  se  luminează  pe   tionul  invincibil  al  păcii,  ţara  ale  cărei  interese  nu
          zi  ce  trece,  viaţa  celor  ce  muncesc.  A  spus-o  acea­                                sporindu-şl  vigilenţa  faţă  de  uneltirile  aţâţătorilor
          sta,  la  Congres,  minerul  Kopetin  Ge/.a  şl  alţii  ca   pot  fi  despărţite  de  interesele  păci'  In  lumea  în­  la  război,  apără  independenţa  sa,  existenţa  sa  li­
          el, ce o simt din  plin.  A spus-o şi  Maria  Zida.ru,  fosta   treagă.                     beră.  viitorul  6ău  fericit.
          argată  pe  la  boeri  şi  grofi,  astăzi  preşedinta  şl  mân­  învăţăturile  Dumneavoastră,  tovarăşe  Stalin,  în­  Trăiască  Uniunea  Sovietică,  bastionul  de  neclin­
          dria  gospodăriei  agricole  colective  din  Pâuleşti.  Cu   văţături  dătătoare  de  forţă  şi  curaj,  de  încredere   tit  al  păcii  şl  libertăţii  popoarelor!
          aceeaşi  dragoste  de  viaţă  şi  pace â  vorlvt  la  Congres
          şl  ţăranca  muncitoare  Stan  Fruslna,  mamă  a  10   şl  nădejdi  sporite  în  viitor,  luminează  tuturor  lup­  Trăiască  în  veci  prietenia  sovieto-română,  factor
          copii.                                       tătorilor  pentru  pace  calea  spre  victorie.  In  cuvân­  de  consolidare  a  unităţi!  forţelor  păcii!
             Poporul  nostru,  alături  de  celelalte  popoare,  do­  tarea  rostită  de  Dumneavoastră  la  Congresul  al   Trăiască  pacea  între  popoare 1
          reşte  Sincer  pacea. «Cele  11.060  141  semnături  aş­  XlX-lea al  Partidului  Comum's-t  al  Uniunii  Sovietice,
          ternute  pe  Apelul  pentru  încheierea  unui  Pact  al                                       Trăiască  gloriosul  stegar al  luptei  mondiale  pen­
          Păcii  vorbesc  răspicat  despre  dorinţa  fierbinte  de   poporul  nostru  şl  toate  popoarele  iubitoare  de  pace  tru  pace,  marele  şl  slăvituj  Stalin 1
          pace  a  poporului  nostru  şl  hotărî rea  noastră  de  a
          apăra  cauza sfântă  a  păcii.
             Pregătirile  pentru  marele  sfat  a!  popoarelor  ce     Către  tovarăşul  GH. G H E O R G H IU -D E J
          se  va  ţine  la  V;ena,  sau  desfăşurat  cu  muit  avânt
          şi  în  ţările capitaliste,  unde  lupta  pentru  pace e  pri­
          gonită  de cei  dela cârma  acestor  ţări.   Scumpe tovarăşe Gh. Gheorghiu-Dej              de  o  însemnătate  excepţională  în  lupta  omenirii
            Ţăranii  dm  numeroase  ţări-  se  pregătesc  6â-şi                                       pentru  înfrânarea  agresorilor  imperialişti,  prinlr'o
          arate în  faţa  Congresului  dorinţa  lor  de  pace,  de   Congresul  Naţional  pentru  Apărarea  Păcii  vă   vastă  njuncă  de  lărgire  a  mişcării  pentru  pace,  de
          muncă  rodnică,  spre  binele  Şi  fericirea  omului.  In   transmite  du-mneavoa'-tră,  cel  mai  iubit  fiu  al  po­  unire sub steagul  partizanilor  păcii a celor  mai  largi
          Franţa,  de  pildă,  700  de  delegaţi  din  72  departa­  porului  nostru, conducătorul  înţelept  al  ţârii  noastre   pături  de  cetăţeni.
          mente  au  luat  parte  la  Conferinţa  Naţională  pentru   iubitoare  de  pace,  un  cald  salut  de  dragoste  şi  de­  Participanţii  la  Congresul  Naţional  pentru  Apă­
          Pace  a  ţăranilor.                          votament.                                      rarea  Păcii  au  discutat  căile  de  rezolvare  paşnică
            Oameni  veniţi  de  pretutindeni,  cu  meserii  ase­  Noi  suntem convinşi  că  în  ţara  noastră  există cele   a  problemelor  internaţionale  litigioase.  E'  au  dat
          mănătoare  sau  cu  totul  deosebite,  apropiindu-şl  gân­  mai  largi  posibiFtâţi  de  transformare  a  luptei  pen­  mandat  delegaţilor  noştri  la  Congresul  Popoarelor
          durile,  vor căuta  la  Congresul  dela  Viena  calea  cea   tru  pace într’o uriaşă  mişcare de  masse  pentru  pace.  pentru  Apărarea  Păcii  dela  Viena  să  transmită  opi­
          mai  potrivită  pentru  a  cucer  pacea        Dela  tribuna  Congresului  'Naţional  pentru  Apă­  niile  şt  voinţa  de  luptă  a  poporului  român  şi  mi­
            Uneltitorii  de  războa:e,  imperialiştii  americani  şt   rarea  Păcii,  delegaţi  şl  invitaţi  reprezentând  toate   norităţilor  naţ'onale  din  Republica  Populară  Ro­
          englezi,  s’au  făcut  luntre  şi  punte  să  zădărnicească   categoriile  de  cetăţeni  cinstiţi  fără  deosebire  de   mână,  profund  interesaţi  în  menţinerea  şî  consoli­
          această  minunată  desfăşurare  a  luptei  pentru  v'aţâ.   profesiuni,  vârste,  naţionaPtăţi  sau  credinţe,  au  fă­  darea  păcii.   »
          Degeaba  urlă  însă  duşmanii  păcii  împotriva  luptei   cut  să  răsune  glasul  de  pace  al  milioanelor  de  oa­  Noi,  delegaţii  la  Congresul  Naţional  pentru  Apă­
          pentru  pace.  încă acum  aproape o săptămână,  1.500   meni  s'mpli  de  pe întreg  cuprinsul  Republicii  Popu­  rarea  Păcii  din  Republica  Populară  Română,  vă  în­
          de  delegaţi  din  70  de  ţări  erau  în  drum  spre  Viena.   lare  Române,  oameni  care  hlizesc  munca  paşnică,   credinţăm,  iubite  tovarăşe  Gheorghe  Gheorghiu-
          Dela  tribuna  Congresului  e-  îşi  vor  ridica  cu  putere   creatoare  de  viaţă  nouă,  frumuseţile  pământului   Dej,  că  întorşi  dela  acest  Congres  vom  Înălţa  tot
          glasurile  un'te şi-şi  vor arăta  hotărîreo  de a  înlătura   ţării,  viitorul  ei  socialist,  viaţa  însorită  a  copiilor   mai  sus,  la  locurile  noastre  de  muncă,  steagul  lup­
          primejdia  războiului,  de  a  lupta  fără  preget  pentru   lor,  oameni  care  sunt  ferm  hotăriţi  să  apere  toate   tei  pentru  pace,  vom  lupta  neobosit  pentru  continua
          apărarea  păcii,  bunul  cel  mai  de  preţ  al  omenirii.  aceste  cuceriri  ale  lor,  împotriva  oricăror  uneltiri   consolidare  a  prieteniei  cu  marea  Uniune  Sovietică
            Mergând  la  marele  Congres  al  Popoarelor,  ce                                         —  bastionul  de  neclintit  al  păcii  şl  prieteniei  între
          începe  în  ziua  de  12  Decembrie  la  Viena,  delegaţii   ale  aţâţătorilor  la  război,  im-perialiştll  americani  şl
          poporului  nostru  vor  face  să  răsune  glasul  ţârii  în­  slugile  lor.                 popoare  —  şl  a  devotamentului  poporului  nostru
           tregi, al  tuturor celor cinstiţi  şi  muncitori,  dornici   Cu  sprijinul  neprecupeţit  al  Uniunii  Sovie-Fce  şl   faţă  de acela al cărui  nume  slăvit  de  toate popoarele
          de  pace şi  fericire.  Delegaţia  ţârii  noastre  va  spune   sub  conducerea  încercată  a  Partidului  Muncitoresc   înseamnă  în  toate  limbile  —  pace,  tovarăşul  Iosif
          răspicat  că  poporul  Republicii  Populare  Române   Român,  în  frun'e  cu  dumneavoastră,  tovarăşe   Vissarionovtci  Stalin.  Vom  lupta  pentru  întărirea
          condamnă  cu  tăre  pregătirile  pentru  deslănţuirea
          unui  nou  război  mondial,  condamnă  agresiunea  im­  Gheorghe  Gheorghiu-Dej,  ţara  noastră  a  devenit  o   prieteniei  cu  puternica  Uniune  Sovietică,  cu  ţările
          perialiştilor  americani  în  Coreea  şl  cere  imediata   ţară  liberă  a  cărei  suveranitate  naţ'onală  şl  securi­  de  democraţie  populară,  precum  şl  cu  toate  po­
          încetare  a  operaţiunilor  militare  şi  încheierea  ar­  tate  sunt  asigurate  prin  politica  de  pace,  fermă  şl   poarele  lumii  care  doresc  lărgirea  relaţiilor  econo­
          mistiţiului.  Poporul  nostru  cere  interzicerea  armei   consecventă  a  statului  nostru  democrat-popular.   mice  şl  culturale  între  ţări,  pe  baza  egalităţii  reci­
          bacteriologice,  atomice  şi  a  tuturor  armelor  de  uci­
          dere  în  ‘ massă  a  oamenilor.  Alături  de  toate   Această  politică  corespunzătoare  intereselor  vitale   proce.  Ne  angajăm  să  muncim  fără  preget  pentru
          -popoarele  lumii,  dornice  de  pace.  poporul ■ nostru   alo  poporului  şî-a  găsit  expresia  în  noua  Constituţie   ca  din  voinţa  de  pace  a  întregului  nostru  popor  să
          cere încheierea  unui  Pact  al  Păcii  între  cele  5  mari   a  Republicii  Populare  Române.  izvorască  noi  succese  în  întărirea  patriei  noastre,
          puteri,  reducerea  armamentelor  şl  rezolvarea  paş­  Prin  votul  său  masiv  exprimat  la  30  Noembrie,   în  lupta  pentru  realizarea  planului  cincinal  în  pa­
          nică  a  tuturor  neînţelegerilor  internaţionale.  poporul  nostru  şl-a  arătat  devotamentul  şl  încre­  tru  ani,  6ă  Întărim  vigilenţa  pentru  apărarea  inde­
            Forţele  păcii  sunt  uriaşe,  nestăvilite  şi  nu  pot  fi   derea  în  politica  de  pace  a  partidului  şi  guvernului   pendenţei  şî  securităţii  patriei,  să  demascăm  fără
          învinse.  Pacea  e  în  mâinile  popoarelor  şl  ea  poate   Republicii  Populare  Române.  cruţare  pe  aţâţătorii  la  război  şl  slugile  lor,  6ă  să­
          şl  trebue  să  fie  salvată.  Congresul  Popoarelor  pen­  Hotărît  să  lupte  împotriva  primejdiei  unui  nou   dim  mai  adâno  în  sufletele  tuturor  cetăţenilor  în­
          tru  Apărarea  Păcii  va  face  să  crească  foarte  mult   măcel  mondial  şl  a  tuturor  acelora  care  ar  Încerca   crederea  în  tăria  invincibilă a  forţelor  mondiale ale
          uriaşele  forţe  ale  păcii,  forţe  care se  vor  dovedi  în   să  lovească  în  libertatea  şl  munca  sa  paşnică,  po­  păcii.
          stare  să  stăvilească  drumul  războiului, atât  de  urit   porul  nostru  a  răspuns  chemării  la  măreţul  Con­  Trăiască  pacea  între  popoare!
          do  toţi  oamenii  cinstiţi  din  lume.      gres  al  Popoarelor  pentru  Apărarea  Păcii,  etapă  Jos  aţâţătorii  la  război !
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14