Page 22 - Albina_1959_06
P. 22

DE W \  DE LA MO/yiTEA LUI


                                      ■ ■ ■ ■ « ■ ■ B H  n B S H  a n H  B a H  H  H  H  H  H  n H  M  H  M  p B H  B H  B a a B n a i
                              STEAUA

                        LUI  EMINESCU

                              ( Urmare  din  pag.  1)

                         Eminescu  învăţase  multă  carte,
                       dar  lumea  de-atunci  pe  care  el  nu
                       o  iubea,  l-a  înlăturat,  l-a  zvîrlit  la
                       m arginile  ei,  unde  a  trăit  o  viată
                       cjrea  de  mizerie,   dormind  uneori
                       prin  staule  si  făcînd  alteori  trea­
                       bă  de  arqat.  Parcă  pentru  el,  care
                       era  mai  învătat  decît  mulţi  alţii
                       si  avea  un  minunat  dar  al  aîndirii
                       si mintii, nedreptatea  orînduirii s-a
                       arătat  si  mai  crudă,  mai  ales  că
                       el  era  nlăpînd  si  nu  a  putut-o  în­
                       dura.  Eminescu  a  fost  astfel,  fra­
                       te  cu  poporul,  cu  mulţimea  celor
                       m uncitori  si  săraci.
                        ^..Si  s-a  ridicat  cu  olas  de  revol­
                       tă,  de  răzvrătit.  A   striaat  revol­
                       ta  nu  numai  pentru  el,  civ  pen­
                       tru  toti   cei  a   căror  viată  era
                       suptă  de  lăcom ia  celor  bogaţi  si
                       îmbuibaţi.
                         Limba  în  care  şi-a  turnat   gîn-
                       direa  lui  adîncă,  vine  direct   de
                       la  popor.  Ea  este  limpede  ca  iz­                                                                                             o
                       voarele  munţilor,  caldă  ca  o^  a-   împăiat  st  proletar                                                Basorelief  de  I,  JALEA  O
                       miază  de  prim ăvară, ^cuprinzătoa­                                                                                              :©
                       re  ca  o  cîm pie   fără  de   sfîrsit.
                       Scrisă  acum  80— 90  de  ani,  limba               IMPARAT  Şl  PROLETAR
                       lui  este  si  astăzi  de-o  mare  cură­
                       ţenie,  şi  nu  numai  înţeleasă,  dar
                       cea  mai  frumoasă  si  pentru  zilele                                                                                             innnnnrr?nriy
                       noastre.  Poporul  îsi  aăseşte  în  ea   Pe  bănci  de  lemn.  In  scunda  tavernă  mohorîti,   Religia  —  o  frază  de  dînşii  inventată.
                       qraiul  lui  adevărat,  cel  în   care   Unde  pătrunde  ziua  printre  fereşti  murdare.  Ca  cu  a  ei  putere  să  vă  aplece-n  jug.
                       şi-a  turnat  dorurile   si  revoltele,   Pe  lingă  mese  lunge,  stătea  posomorită.  Căci  de-ar  lipsi  din  inimi  speranţa  da  răsplată.
                       sute  de  ani.
                         Lumina  stelelor  de  pe  cer   nu   Cu  feţe-ntunecoase,  o  ceată  pribegită.  După  ce-amar  muncirăţi  mizeri  viaţa  toată,
                       străbate  deodată  pînă  la  noi,  pe   Copii  săraci  şl  sceptici  ai  plebei  proletar*.  Aţi  mai  purta  osînda  ca  vita  de  la  plug ?
                       pămînt.  Eminescu  vorbeşte  într-u-
                       na  din  poeziile  sale  despre  o  stea                                              . . .                       . a     ■ ■ ■
                       a  cărei  lumină   a  aiuns  la  noi.   Ah I  —  zise  unul  —  spuneţi  că-i  omul  o  lumină
                       după  ce  steaua  nu  mai  era.  după   Pe  lumea  asta  plină  de-amaruri  şi  de  chin ?  Şi  de-ntrebaţi  atuncea,  vouă  ce  vă  rămâne T
                       ce  pierise.   ^                  Nici  o  scînteie-ntr-însul  nu-i  candidă  şi  plină.   Munca,  din  care  dînşii  se-mbată  in  plăceri.
                         Mi  se  pare  că  steaua  aceea  e   Murdară  este  raza-i  ca  globul  cel  de  tină.  Robia  viaţa  toată,  lacrimi  pe-o  neagră  pine,
                       steaua  lui  Eminescu,  căci  lumina                                               Copilelor  pătate  mizeria-n  ruşine...
                       lui  ajunqe  de-abia  acum  în  mii-   Asupra  cărui  dînsul  domneşte  pe  deplin.
                       locul  poporului,   după  ce  el   a                                               Ei  tot  şi  voi  nimica j  ei  cerul,  voi  dureri l
                   c'  murit.                            Spuneţi-mi  ce-i  dreptatea ?  —  Cei  tari  se  îngrădiră   ...............................................    • «    «  1   •
                   c '                                   Cu-averea  şi  mărirea  în  cercul  lor  de  legi i
                   o'                                    Prin  bunuri  ce  furară,  în  veci  vezi  cum  conspiră   Zdrobiţi  orinduiala  cea  crudă  şi  nedreaptă.
                   1-Dintre  sute                        Contra  celor  ce  dînşii  la  lucru-i  osindiră   Ce  lumea  o  împarte  în  mizeri  şi  bogaţi I
                                                                                                          Atunci  cînd  după  moarte  răsplata  nu  v-aşteaptă.
                   |             de  catarge             Şi  le  subjugă  munca  vieţii  lor  întregi. v i    a  I  Egală  fiecare,  şi  să  trăim  ca  fraţi I  Y tn n rtn n iryrtrrflT rirg 'irrtn n n r^ ^
                                                                                                          Faceţi  ca-n  astă  lume  să  aibă  parte  dreaptă.
                                                                 I
                                                                     i
                                                                         , i
                                                            »  ,
                                                         •
                                                                                     i
                                                                             ,
                                                                                  i
                            Dintre  sute  de  catarge
                               Care  lasă  malurile,
                            Cîte  oare  le  vor  sparge        Din  publicistica  lui  Eminescu
                               Vînturile,  valurile ?
                                                        '■Wulte  din  articolele  lui  Eminescu   dignare :  „Populaţia  rurală  —  scria   noastre,  mai  ales  prin  cele  de  cîmp
                            Dintre  păsări  călătoare
                                                       poartă  pecetea  patriotismului  său,  a   Eminescu  tn  „Timpul"  —  în  marea  el   şi  de  baltă,  a  putut  constata  că  de-abia
                               Ce  străbat  păminturile,   dragostei  adinei  pe  care  o  purta  celor   majoritate,  mai  ales  cea  depărtată  de   din  trei  în  trei  case  se  găseşte  o  fa­
                            Cîte-o  să  le-nece  oare   mul(i  şi  asupriţi.  In  ciuda  6tăpînilor   tîrguri,  n-are  drept  hrană  zilnică  de­  milie  care  să  aibă  un  copil,  mult  doi
                                                        ziarului,  protestul  lui  Eminescu  împo­
                               Valurile,  vînturile ?                                   cît  mămăligă  cu  o(et  şi  cu  zarzava­  şi  aceia  slabi,  galbeni,  lihniţi  şi  chi­
                                                       triva  nedreptăţilor  6ociale  s-a  făcut   turi,  drept  băutură  spirt  amestecat  cu   nuiţi  de  friguri. . . “
                                                        prezent  şi  în  opera  6a  publicistică.   apă;  foarte  rar,  la  zile  mari  şi  nici
                            De-i  goni  fie  norocul,                                                                     Mai  este  de  mirare  că  stăpînii  con­
                                                       Dragostea  poetului  pentru  popor  s-a   chiar  atunci  în  multe  cazuri,  se  în­  servatori  ai  ziarului  „Timpul"  îl  pri­
                               Fie  idealurile,        afirmat  întotdeauna  puternic:  „Iubesc
                                                                                        vredniceşte  să  mănînce  came  şi  să   veau  pe  Eminescu  ca  pe  un  element
                            Te  urmează  în  tot  locul   acest  popor  bun,  blînd,  omenos,  pe   bea  vin. . .   Cine  a  umblat  prin  satele  „recalcitrant" ?
                               Vînturile,  valurile.   spatele  căruia  diplomaţii croiesc  charte
                                                       şi  rezbele,  zugrăvesc  împărăţii  despre
                            Ne-nţeles  rămîne  gîndul   care  luj  nici  prin  gînd  nu-i  trece*  —
                                                       scria  Eminescu  într-un  articol  îndrep­
                               Ce-ti  străbate  cioturile:
                                                       tat  împotriva   politicienilor   putrezi.
                            Zboară  veşnic.  îngînîndu-1
                                                         Viata  de  mizerie  a  ţărănimii,  Emi­
                               Valurile,  vînturile !  nescu  a  Infătişat-o  cu  mîhnire  şi  in­                                                        ttsv T n n n n n n n n n n rirsn r^ ^
                                                                                              Sara  pe  deal  buciumul  sună  cu  jale,
                                                                                              Turmele-1  urc’,  stele  le  scapără-n  cale,
                                                                                              Apele  plîng  clar  izvorînd  în  fîntîne ;
                                                                                              Sub  un  salcîm,  dragă,  m-aştepti  tu  pe  mine.
                                                                                                             Luna  pe  cer  trece-aşa  sfîntă  şi  clară,
                                                                                                             Ochii  tăi  mari  caută-n  frunza  cea  rară,
                                                                                                             Stelele  nasc  umezi  pe  bolta  senină
                                                                                                             Pieptul  de  dor.  fruntea  de  gînduri  ţi-e  plină.
                                                                                              Nourii  curg,  raze-a  lor  şiruri  despică
                                                                                              S'.reşine  vechi  casele-n  lună  ridică.
                                                                                              Scîrţie-n  vînt  cumpăna  de  la  fîntînă.
                                                                                              Valea-i  în  fum,  fluiere  murmură-n  stînă.
                                                                                                             Şi  osteniţi  oameni  cu  coasa-n  spinare
                                                                                                             Vin  de  la  cîmp ;  toaca  răsună  mai  tare,
                                                                                                             Clopotul  vechi  împle  cu  glasul  lui  sara.
                                                                                                             Sufletul  meu  arde-n  iubire  ca  para.
                                                                                              Ah 1  în  curînd  satul  în  vale-amuteşte.
                                                                                              Ah  1  in  curînd  pasu-mi  spre  tine  qrăbeşte.
                                                                                              L'naă  salcîm  sta-vom  noi  noaptea  întreagă.
                                                                                              Ore  întregi  spune-ti-voi  cit  îmi  eşti  dragă.
                                                                                                             Ne-om  răzima  capatele - unul  de  altul
                                                                                                             Şi  surîzînd  vom  adormi  sub  înaltul,
                      Facsimil  din  poezia  „Umbre  Pe  pînza  vremii’’  de  Mi hait  Eminescu.  versiune  din   Vechiul  salcîm.  —  Astfel  de  noapte  bogată.
                      1871  a  poemului  „împărat  şt  proletar"   publicat  de  poet  la  l  decembrie   1874.  Cine  Pe  ea  n-ar  da  viata  Iui  toată ?
                  r<nrtnnrînrinnnnrtnnnnnnnrinnrinnnnnrinnnnnnrtnnrî TnnrînnrsTnnnnnnnnnnnnnrs ■■irirtnnnnnnnnnnrinnnnnnnnrinnnnnnnrtrtnrinnnrtrînnnrinnf*.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27