Page 16 - Albina_1959_07
P. 16
I M N U L N. A. T. O.
Vă-ntreb : de imnul N.A.T.O. aţi auzit vreodată ?
N i i imn, nici rugăciune, e strigăt de răv.boi !
Iţi pare cum că dracii tam-tamuri prind să bată
ANTIIMfERIAtlSTl Că însuşi Scaraoschi e pus pe tărăboi.
Cîntînd, se roagă N.A.T.O. Dar cui se roagă
oaie ?
l \ B I IK I \ I La care zeu din zeii mai straşnici şi mai mari ?
Pe zeul lui îl ştie prea bine fieoare,
II ştim şi noi prea bine : e sacul cu dolari 1
— Domnule cancelar (e vor in stare să violeze in mod uni
ba tie Adenauer, cancelarul lateral statutul Berlinu.ui.
R. F Germane. — Nota Re — Vă e teamă că armatele Şi care-i fericirea ce-ar vrea-o-n lumea toată ?
dacţiei) care este părerea dv. sovietice ar intra in Berlinul Ce vrea să vadă N.A.T.O. cu sete şi cu jind ?
despre problema germană ? apusean ? Explozia ţîşnită din bomba blestemată
— Nori grei ameninţă Ger Sub bolta de lumină, ciuperca răsărind.
— Nu. Mi-e teamă că arma
mania. tele sovietice s-ar retrage din
— Va să zică, furtună ? Berlinul răsăritean. Şi-ar vrea pesemne N.A.T.O. ca imnul să-i
— Furtună. Moscova... îng,ne
— Ameninţă cu războiul ? — Ar fi groaznic. Bătrînil şi oopiii şi tot ce-i pe pămînt,
— Mai rău. Ameninţă cu — Vezi ? Şi de aceea, trebuie Să fie-n lumea-ntreagă doar bombele stapîne.
tratatul de pace. să ne inarm„m. Iar moartea să-şi întindă aripile în vini.
— Aha, înţeleg. Care va să — In interesul păcii ?
zică, sovieticii ne ameninţă cu — Exact Zadarnică speranţă 1 Doar ştie ori şi cine
tratatul de pace, iar noi sîn- Nu prea se prinde lumea în corul blestemat,
tem contra păcii. — Păi, în interesul păcii so Drăceştile tam-tamuri nu se învaţă bine,
— Întocmai... adică, hm... noi vieticii au propus să se retragă Iar cîntecele Păcii sînt lesne de-nvăţat 1
sîntem pentru pace, dar contra trupele existente...
S. M A R Ş A K
tratatului. — Asta nu vom permite (Din „Krokodil")
— Cum aşa ? De ce, dom — Nu vom permite ? Scuza-
nule cancelar ? ţi-rnă, domnule cancelar, dar
— Pentru că dacă avem tra eu nu mai înţeleg nimic.
tatul de pace, nu mai putem să — imcamna că în sfîrşit ai
ne înarmăm. început să te apropii de adevăr.
— Pentru ce să ne înarmăm? Asta-i toată frumuseţea politi B O M B A
— Dacă nu vom fi înarmaţi
pînă în dinţi, nu-i vom hotar! cii noastre I
pe sovietici să semneze tratatul Slnt cazuri cînd avioanele militare americane
revista
(Din
satirică
de pace. cehoslovacă ,,Rohaci“ ). Din pricina crizei din scapă din greşeală bombe pe teritoriul peste care
— Păi, ei sînt hotărîţi. Chiar S.U.A-, toate vînzările, zboară.
dînşii au propus tratatul. Ii (Ziarele)
respingem ? comenzile civile, pro
— Dacă-I respingem, nu ducţia de bunuri etc„ Discuţia de mai jos are loc obiecte găsite. Poate ne-o a-
ştiu. Te pomeneşti că semnează I.A CAP CANAVERAL dau înapoi : ' între un aviator american şi duce careva înapoi.
tratatul fără noi 1 soţia acestuia. Soţia (la telefon) : — Alo I
— Ar fi groaznic. Cum să rtnv Sub al crizelor puhoi Aviatorul (intră în cameră Biroul de obiecte găsite ? Spu-
semnez un tratat de pace, fără Nimeni azi nu mai dezminte trîntind uşa ) : — Ei, drăcie 1 neţi-mi, nu cumva s-a adus la
o conferinţă de pace ? dumneavoastră o bombă... Cum?
— Adevărat. Că dau toate înapoi. Soţia: — încă nu e gata
— Atunci să le propunem so Numai criza dă-nainte... masa. Dar ce ai ? S-a întîmplat (către soţ) : întreabă dacă-i
vieticilor o conferinţă de pace. ceva ? pierdută sau furată.
— Imposibil. Asta au pro Aviatorul: — Ghinion... Aviatorul : — Pierdută, dra
pus-o ei. In cadrul ajutorului a- Soţia: — Iarăşi ai pierdut... gă. Care hoţ fură bombe ?
— Şi aveţi ceva împotrivă ? mericam. Italia a primit Aviatorul : — Am pierdut.
Soţia : — Pierdută.
Cum ?
— Vezi bine. o mare cantitate de... Soţia: — La cărţi I (către soţ) : ei spun s-o de
— Vă e teamă de eşec ? farfurii din material plas Aviatorul: — Ce cărţi ? Am scrii.
— Dimpotrivă. Mi-e teamă tic : pierdut o bombă.
de reuşită Soţia: — Nu se poate 1 Aviatorul : — Ce să descriu,
Dar cuprins de nostalgie frate ? Bombă ca toate bombele.
— Totuşi, fără să existe un Aviatorul: — Uite că s-a
acord... Cetăţeami-şi spune.aşa: putut! Soţia: — Bombă ca toate
— Atunci, vezi, sovieticii sînt Ce îmi trebuie farfurie Soţia: — Poate ai uitat-o bombele. Cum ? (către soţ) : ei
Cînd nu am ce pune-n ea vor să ie-o descrii exact, pen
acasă. Caut-o. Data trecută,
cînd ai uitat tabachera am gă tru că de azi dimineaţă li s-au
acute
Certuri tot mai
Occidentale au loc între occidentali sit-o sub divan. adus patru bombe găsite..
Aviatorul : — Nu, nu. Gînd
am urcat în avion aveam bom După S. ADORJAN
în legătură cu „Piaţa („Ludas Matyi“-Budapesia)
PROFESORUL: Jimmy, ia ba cu mine.
comună":
spune-mi tu. ce o să fi cînd Soţia : — Şi ?
vei fi mare ? Azi adevărata faţă Aviatorul : — Şi cînd am co-
JIMMY: Ajutor amer.can 1 Foarte bine Ie-o vedeţi: borît, n-o mai aveam. CONFERINŢA MILITARĂ
Soţia: — Vezi, poate-i prin APUSEANA
PROFESORUL: De ce aju Cînd e vorba despre Piaţă
tor american ? — Atenţie... Gata... Start! Ce ar ta-i ca-ntre precupeţi. buzunare. Ce fel de bombă e
asta ?
Jl'MMY : Fiindcă tata spune
Desen de GY'ORGY VARNAI Aviatorul: — De cinci tone.
că nu sînt bun de nimic... (D’in „Ludas Matyi") I. A . Unde naiba oi fi pierdut-o ?
Soţia: — Aşa-ţi trebuie,
dacă eşti cu capu-n nori. Dar
acu’, dacă s-a pierdut, să-i fie
Quno-t tinie o cehi zit şi cere alta.
de bine. Mergi repede la depo
Aviatorul : — Crezi că mer
ge aşa ? Or să mi-o scadă din
leafă.
Anul 1938 trage pălăria pe ochi şi în bune intenţii. Am vrut să te
cearcă să treacă neobservat. denazific. Soţia: — Aoleu I Şi cît naiba
wuiir-o parte vine Hinze în Kunze: — Alo, amice! Ia Hinze: — Aha ! Intenţii costă o bombă ?
uniformă de poliţist, din partea fă bine şi stai o secundă I Par bune | Aş fi fost de mult lo Aviatorul : — Trei sute de
cealaltă apare Kunze în civil. că te cunosc eu de undeva. cotenent, dacă nu m-ai fi for mii de dolari, sau... 400 de ani
Cum îl vece pe Hinze îşi trage Desigur, bătrîn nazist ce eşti ! ţat să mă denazific. Am să te închisoare.
pălăria pe ochi şi încearcă să N-ai fost tu ăla care m-ai de reclam că mi-ai adus prejudicii Soţia: — Atunci, sîntem
treacă neobservat. nunţat în 1938 că ţi-am spus profesionale. pierduţi !
Hinze : — Alo, stai! O secun „bătrîn nazist" ? Doi ani am Kunze: — Dar de unde pu Aviatorul : — încă nu. Chia- Desen de SZEGîOf GIZI
dă I Parcă te cunosc eu de un stat ia răcoare din cauza asta. team eu să ştiu că aşa de re mă repede la telefon biroul de (Din „Ludas Matyi"
R.P. Ungară!
deva I Nu eşti tu socialistul care Acum ai să mă urmezi d-ta pe pede...
ai stat în I932 în casa mea 3 Iti mine la post ! Da ? Hinze : — O secundă, nu-i
mai aduci aminte ce ai spus Hinze: — Dar, d-le sergent, aşa că mi-ai spus în ’32 „bă-
atunc despre mine ? Ia spune ! asta s-a întîmplat pe vremuri 1 trîn nazist" ?
Kunze ■ — Dar, d-le sergent, Kunze : — Tocmai I Tocmai 1 Kunze : — Dar, d-le sergent,
asta s-a îrţtîipplat doar pe vre De aceea trebuie să vii cu asta e-o chestie veche...
muri ' mine I Hinze: — Hai cu mine la
Hinze: — Tocmai, tocmai 1 Hinze: — Dar pentru ce ? post
Ei, ia să auzim ce ai spus a- Kunze : — Pentru denazifi Kunze: — Păi, stai că am
tunci care ! făcut deja doi ani pentru asta.
Kunze : — Parcă v-am spus Hinze: — Hai cu mine la
„nazist bătrîn" Anul 1958. post, n-auzi ? Acolo ai să depui
Hinze : — Aha ! Ei atunci mărturie că am fost un nazist
urmează-mă la post, prietene. Dintr-o parte vine Hinze în bătrîn încă din 1932. Pe baza
uniformă de poliţist, din cea
Mişcă mai repede laltă parte Kunze în civil. Cum acestei mărturii voi putea a-
Şase luni e pedeapsa cea îl vede pe Hinze îşi trage pă junge locotenent, comisar,
maior, şi atunci...
mai mică prevăzută de fuhrer lăria pe ochi şi încearcă să Kunze: — Şi atunci...
pentru aşa ceva. treacă neobservat.
Hinze (învîrtind bastonul) :
Hinze: — Alo, stai I O se — Atunci să vedem dacă mai
Anul 1948. cundă 1 Parcă te cunosc de un ai curajul să-mi spui „bătrîn
deva 1 Desigur, bătrîn socialist nazist".
ce eşti 1 Tu m-ai tîrît la post
Dintr-o parte vine Kunze în în '948
H A N S RACHER
uniformă de poliţist, din cea- Kunze : — Dar, d-le sergent, (Din „Eulenspiegel" revistă IM PERIALISTUL: —. „Toate drumurile mă duc spre criză!
la 11 parte apare Hinze în ci- acest lucru s-a întîmplat pe de satiră şi umor din Desen de AS. GROZEV
.T i.um îl vede pe Kunze îşi vremuri. Eu am avut cele mai Berlin (R.D.G.). (R P. Bulgaria)
REDACŢIA: Bucureşti Piaţa ..Scînteii" Tel- 17-60 10 17 60 20. 17.60 40- ABONAMENTE 7,60 lei anual. Taxa poş'ală plătită în numerar conf. anrobării Dir. Generale
P.T-T R. Nr. 17.933/942. Abonamentele>se fac la oficiile poştale, prin tactorii poştali şi difuzorii voluntari. iTFAR U L Z-" «-» D aIi ^7 i a f ^ o r î V oî n I ai i