Page 17 - Albina_1962_10

ALBI NA

REVISTA SAPIAMINALÂ A AŞEZĂMINTELOR CULTURALE

Vizita in india

a soliior poporului romin

La 12 octombrie a luat sfîrşit vizita în Indonezia
a tovarăşului Gheorghe Gheorghiu-Dej, preşedintele
Consiliului de Stat al Republicii Populare Romîne şi
a tovarăşilor Ion Gheorghe Maurer, preşedintele
Consiliului de Miniştri şi Corneliu Mănescu, minis­
trul afacerilor externe. In timpul acestei vizite au
avut loc convorbiri rodnice desfăşurate într-o at­
mosferă de prietenie şi înţelegere deplină în proble­
mele internaţionale la ordinea zilei şi în problemele
relaţiilor dintre Romînia şi Indonezia. Rezultatele aces­
tor convorbiri au fost cuprinse in Declaraţia comună
romîno-indoneziană, în Protocolul cu privire la des­
făşurarea şi dezvoltarea în continuare a colaborării
economice şi tehnice între Romînia şi Indonezia şi
în acordul comercial de durată între cele două ţări
pe perioada 1963— 1965.
Vizita înalţilor oaspeţi romîni în Indonezia a
deschis noi perspective pentru dezvoltarea relaţiilor
politice, economice, culturale între Republica Popu­
lară Romînă şi Republica Indonezia, a contribuit
la întărirea legăturilor de prietenie între poporul
nostru şi poporul indonezian.
★
La invitaţia preşedintelui Republicii India, dr. Sar-
vapalli Radhakrishnan, vineri după-amiază la ora
17,30 ora locală (ora 14 ora Bucureştiului), au sosit
la Bombay pentru a vizita India, tovarăşul Gheorghe
Gheorghiu-Dej, preşedintele Consiliului de Stat al
Republicii Populare Romîne împreună cu tovarăşii
Ion Gheorghe Maurer, preşedintele Consiliului de
Miniştri şi Corneliu Mănescu, ministrul afacerilor
externe. Mii şi mii de locuitori ai Bombay-uiui le-au
făcut o primire entuziastă, plină de căldură
Sîmbătă 13 octombrie, solii poporului nostru, în­
soţiţi de guvernatorul statului Maharashtra şi de
alte persoane oficiale indiene, au vizitat aşa-numita
„Colonie a Laptelui" din Aarey — un complex
model de ferme pentru produsele lactate, precum şi
Institutul de energie atomică de la Trombay. Oaspeţii iomini intimoinati la Bombay cu ghirlande de llori.
Seara, guvernatorul statului Maharashtra a oferit
un dineu în cinstea conducătorilor statului romin.
„Poarta Indiei", un arc de triumf aşezat pe ţărmul
Mării Arabe, este locul prin care trec oaspeţii cei
mai de vază ai Indiei. Duminică dimineaţa, înalţii
oaspeţi romîni au trecut pe sub „Poarta Indiei", in-
dreptîndu-se de aici într-o şalupă, spre insula Ele-
fanta, situată la 6 mile depărtare în larg.
în cursul după-amiezii de duminică, solii poporu­
lui romîn au părăsit oraşul Bombay, îndreptîndu-se
pe calea aerului spre Bangalore. capitala statului
Mysore. Pe aeroportul din Bangalore, oaspeţii ro­
mîni au fost intîmpinaţi de ministrul principal al
statului Mysore, Nijlingappa, miniştri ai statului
Mysore, de primarul oraşului, Krishna Iyer şi de
alte oficialităţi. De-a lungul celor peste 10 km. de
la aeroport pînă la reşedinţa oaspeţilor, conducăto­
rii de stat romîni au fost salutaţi prieteneşte, cu
căldură şi simpatie de un mare număr de locuitori
ai oraşului Bangalore.
In cursul zilei de luni, tovarăşii Gheorghe Gheor-.
ghiu-Dej, Ion Gheorghe Maurer şi Corneliu Mănescu,
însoţiţi de Jai Sukh Lai Hathi, ministrul muncii în
guvernul Indiei, M, P. Mathur, ambasadorul Indiei
la Bucureşti şi Nijlingappa, ministrul principal al
statului Mysore, au vizitat uzina de avioane, uzina
de telefoane şi o expoziţie de artizanat din oraşul
Bangalore. ,
Luni după-amiază a fost vizitat Institutul indian
de ştiinţe, centru de cercetări de pregătire post­
universitară. înalţii oaspeţi au fost primiţi de
prof. Khrishnan, directorul institutului şi de ceilalţi
membri ai conducerii Institutului care le-au oferit,
potrivit frumoasei tradiţii indiene, ghirlande de flori.
Seara, în sala municipalităţii din Bangalore a avut Aspect de la vizita solilor poporului romin la Complexul model de terme pentru produse lactata
loc o mare întîlnire cetăţenească in cinstea condu­ din Aarey, in apropiere de Bombay
cătorilor de stat romîni. In piaţa din faţa clădirii,
numeroşi locuitori ai oraşului i-au aşteptat pe oas­ După ce a mulţumit pentru primirea călduroasă Continuîndu-şi vizita în India, în dimineaţa zil«r
peţii din Republica Populară Romînă şi i-au salutat şi prietenească făcută delegaţiei romîne în pitores­ de 16 octombrie tovarăşii Gheorghe Gheorghiu-Dej,
cu multă căldură şi prietenie. cul oraş Bangalore, tovarăşul Gheorghe Gheorghiu- Ion Gheorghe Maurer şi Corneliu Mănescu au pă­
După ce a prezentat pe scurt viaţa şi personali­ Dej a spus : „Sîntem bucuroşi că avem prilejul de răsit oraşul Bangalore, capitala statului Mysore,
tatea tovarăşilor Gheorghe Gheorghiu-Dej şi Ion a vizita această ţară prietenă, de a cunoaşte in mod plecînd pe calea aerului spre Agra.
viaţa şi activitatea
nemijlocit
indian,
poporului
Călătoria de la Bangalore pînă la Agra a durat
Gheorghe Maurer, primarul oraşului Bangalore a aspiraţiile sale de viitor- In marea dv. ţară am avut trei ore. La ora 12,30 avionul a aterizat pe aeropor­
continuat : „Noi remarcăm că în relaţiile externe prilejul să admirăm unele din străvechile monu­ tul din Agra, unde oaspeţii au fost întîmpinaţi de
Republica Populară Romînă duce o politică de pace mente ale Indiei, frumuseţea şi bogăţia artei popu­ Stargaving Singh, ministru al Planificării în guvernul
şi înţelegere reciprocă, bazată pe principiile coexis­ lare, vrednicia şi aptitudinile creatoare ale poporului statului Uttar Pradesh, şi de alte persoane oficiale.
indian, eforturile sale îndreptate spre folosirea bo­ In cursul după-amiezii, tovarăşul Gheorghe Gheor­
tenţei paşnice şi colaborării constructive între gatelor resurse ale ţării, spre ridicarea standardului ghiu-Dej, împreună cu tovarăşii Ion Gheorghe
ţările cu sisteme sociale diferite. Avem convingerea său de viaţă. Ne bucurăm sincer de frumoasele Maurer şi Corneliu Mănescu au vizitat două dintre
că ţările noastre pot coopera avantajos pentru am­ realizări pe care le-au obţinut muncitorii şi ingine­ minunatele monumente ale străvechii arte indiene
bele părţi în multe domenii. rii, tehnicienii şi oamenii de ştiinţă de la fabrica de — Fortul Roşu şi Taj Mahal-ul.
avioane, Institutul indian de ştiinţe şi fabrica de
Străduinţa dv. generoasă de a ne ajuta în explo­ telefoane, care lucrează cu pricepere şi hărnicie, ★
rarea şi exploatarea resurselor petroliere ale ţării aducînd o contribuţie de seamă la dezvoltarea eco­
noastre a fost recunoscută în mod public de către nomiei naţionale a Indiei. Le urăm tuturor succese La invitaţia preşedintelui Consiliului Revoluţionar
iubitul nostru prim-ministru Nehru şi acest gest din ce în ce mai mari în activitatea lor rodnică". al Uniunii Birmane, preşedintele Consiliului de Stat
al Republicii Populare Romîne, Gheorghe Gheor­
prietenesc din partea dv. a apropiat ţările noastre". In continuare, tovarăşul Gheorghe Gheorghiu-Dej ghiu-Dej împreună cu Ion Gheorghe Maurer, pre­
A luat apoi cuvîntul tovarăşul Gheorghe Gheor­ a vorbit despre realizările obţinute de poporul şedintele Consiliului de Miniştri al R.P.R., vor face
ghiu-Dej care a fost ascultat cu mult interes de romîn în anii puterii populare. Cuvîntarea a fost sub­ o vizită în Birmania de Ia 20 octombrie 1962 la 22
toţi cei prezenţi, liniată cu aplauze puternice. octombrie 1962,