Page 19 - 1930-04

IO AN GF.ORGESCU ASTRA 919

lacob Bologa, preşedinte al A* trei 1875—77 Timoteu Cipariu, preşedinte al Aatrei 1877—87

acestor trei consistoare erau identice cu cel elabo­ cesiune principiului fonetic, aşa şi dânsa se vede
rat de comisia filologică de sub preşedinţia lui îndemnată a ceda foneticei in cazuri mai grele : iar
Cipariu. Lucru de sine înţeles, câtă vreme alcătui­ aceasta numai până când cunoştinţa gramaticii
torii sau cel puţin inspiratorii acestor proiecte erau limbii române lucrată pe temeiuri solide va câş­
aceiaşi membri. tiga prin ajutorul şcolilor o întindere mai mare in
Neajunsul cel mare era, însă. că guvernul aus­ naţiunea română şi până când o societate literară
triac de atunci nu voia să ajute cu nimic lucrările filologică română, a cărei înfiinţare se doreşte în
comisiei. Pe când pentru alte comisii, unele cu mult general, va elabora şi publica un Dicţionar român
mai neînsemnate, se cheltuiau sute şi mii de floreni, etimologic după cerinţele ştiinţelor filologice din
pentru scopul fixării ortografiei româneşti vitrega timpul când se va face acesta”.
stăpânire străină nu înţelegea să sacrifice nici un Cât de mult era dorită înfiinţarea numitei socie­
ban. Membrii au stat tot timpul la Sibiu şi au mun­ tăţi. se constată şi din faptul că, în şedinţa a V-a
cit in scop public pe cheltuiala lor. a acestei comisii, iar se revine asupra ei cu urmă­
In scurtul timp ce le-a stat la dispoziţie, ei pre­ toarea motivare : „Comisiunea se foloseşte de oca-
conizează. după propunerea lui Cipariu. principiul siune spre a ruga pe înaltul Guvern al Maestăţii
etimologic, fiind conservator pentru orice limbă, Sale c. r. a post. ca înalt acelaş să binevoiască a
şi cu atât mai vârtos pentru limba noastră română. concede (îngădui) Românilor formarea unei socie­
Acest principiu, adică „e conservatorul formelor tăţi literare, a cărei chemare să fie nu numai culti­
celor bune. regulatorul de anomalii, aducătorul la varea peste tot a limbei române, ci şi specialmente
unitate al diferenţelor fonetice, cu un cuvânt e un elaborarea unui Dicţionar etimologic cât se poate
principiu de perfecţionarea limbei". mai complet, cum şi a mai multor cărţi şcolare sau
Acest principiu e susţinut cu un vast aparat de şi supunerea celor compuse până acum şi a celor
erudiţie de însuşi preşedintele comisiei. Cipariu ce se vor compune de către alţii în viitor la recen-
care. pentru amănunte, trimite la principalele sale siune ştiinţifică. Să fie adecă In. Guvern încre­
lucrări de filologie, mai cu seamă la ..Principia de dinţat. cumcă o asemenea generoasă învoinţă (în­
limba şi scriptura". Face şi un interesant iste ric al cuviinţare) din partea sa va fi în stare de a da un
scrierii cu litere latine, după care adaogă „Cu nou nutremânt la acea lealitate şi la acel devota­
toate acestea, comisiunea considerând împrejură­ ment către Prea înalta Casă Domnitoare austriacă,
rile in care astăzi se află limba română, precum ş' de care şi de altmintrea Românul a fost pururea
părinţii noştri au fost aplicaţi a face oarecare con­ însufleţit".