Page 25 - 1930-06
P. 25

Chenar de Szolnay

                                    M       i    n      u      n     e     a     }



                 fară.  în  dimineaţa  zilei  de  Noembrie.  ne­  a  început  să  geamă.  Femeia  l-a  pipăit  şi  a  simţit
                 gura  se  întindea  grea.  ca  o  pătură,  pe  pă­  că  sub  el.  cearşaful  e  umed  şi  copilul  e  desvelit.  A
           Amântul  umed.  pe  copacii  goi.  Burcuş.  lăţosul   aruncat plapoma deasupra, iar ea s a dat jos din pat.
           paznic  al  casei,  a  mai  făcut  inc'odată  ocolul  curţii   Bâjbâind  prin  întuneric  şi-a  găsit  rochia  pe  scaun,
           şi  şi-a  vârât  botul  prin  crăpătura  porţii.  Din  grădina   a  potrivit-o  pe  şoldurile-i  fleşcăite,  a  luat  un  cear­
           pustie  se  auzi  un  pocnet  sec.  Burcuş  a  alergat  până   şaf  pe  umeri  şi  a  ieşit,  tiptil,  in  bucătărie.  A  scos
           acolo.  Na  găsit  nimic.  O  pisică  doar  a  sărit  peste   un  chibrit  din  cutioara  de  lemn  atârnată  deasupra
           gard,  sau.  poate,  o  cracă  uscată  a  căzut  din  nucul   sobei,  l-a  frecat  de  perete  şi  a  aprins  lampa  şi.  din
           bătrân.  Câinele  se  întoarse  cu  paşi  agale.  In  vân­  surcelele  pregătite  încă  de  cu  seară,  a  aţâţat  focul.
           tul  stârnit  de  curând  foşneau  tulei  ofticoşi  de  floa­  A  turnat  o  doniţă  de  apă  intr’o  oală  enormă  de
           rea  soarelui,  din  blana  umedă  a  dulăului  picura   tuci.  dintr’un  lădoi  a  scos  o  cupă  de  făină  de  po­
           parcă  negura.  Burcuş  se  opri  un  moment.  îşi  roti   rumb.  scurgând-o  printre  degete.  în  oală  :  făcea
           privirile  prin  curte,  se  îndreptă  apoi  spre  stogul  de   lături  pentru  porci.  S  a  uitat,  un  moment,  la  doniţa
           pale. unde-şi avea culcuşul întocmit încă de la înce­  rămasă  goală.  apoi.  deodată,  se  îndreptă  spre  ate­
           putul  toamnei.  Acolo  se  cuibări  până-şi  găsi  un  loc   lier. deschise uşa brusc, ţipând cât o lua gura :
           potrivit,  apoi  se  culcă  încolăcindu-se  şi.  vârându-şi   —  Feri.  măi  Feri.  scoală-te  odată,  doar  nu  vrei
           botul  între  picioarele  de  dinapoi.  începu  să  sforăie   să dormi până la amiazi.
           ca unul ce-şi făcuse datoria cu vârf şi îndesat.   Când  văzu  că  băiatul  se  mişcă,  a  fugit  la  foc.  a
             înăuntru.  în  cismărie.  era  încă  întuneric.  încăpe­  luat  oala  de  pe  sobă  şi  a  aşezat-o  jos.  pe  podele,
           rea scundă dormea in mirosul greu şi acru de cisme   începând  să  amestece  opăritura  cu  o  despicătură
           murdare  şi  de  clei.  Dintr’un  colţ  nelămurit  se  auzia   de lemn.
           ţârâitul  obosit  al  unui  greer.  la  picioarele  unei  sal­  Ucenicul  şi-a  deschis  ochii.  In  atelier  era  întu­
           tele.  înfofolită  in  zdrenţe,  o  pisică  torcea  prin  somn.   neric  încă.  Masa  de  lucru  abia  dacă  se  zărea  şi
           Ea  dormea liniştită aici. de la miezul nopţii. Aştepta   lângă  dânsa  se  ghicea  mai  mult  decât  se  vedea  ca­
           în  fiecare  seară  până  când  Feri.  micul  ucenic.  îşi   râmbul unei cisme.
           scotea,  din  dosul  unei  lăzi,  salteaua,  ţolul,  perna   —  Cişmele  domnului  administrator  —  se  gândea
           aspră,  cu  dungi  roşii  şi  albastre.  Şi  abia  apuca  Feri   Feri. — Astea trebue să fie gata încă astăzi.
           să  se  aciuiască  in  aşternut,  că  se  şi  strecura  între   Din  bucătărie  aluneca  spre  el  lumina  gălbuie  a
           creţurile  ţolului,  temându-se  să  nu  fie  alungată  de   lampei  mici.  Feri  clipea  din  ochi.  şi-i  freca  cu
           nevasta cismarului.                              pumnii.  Picioarele-i  slăbuţe  pipăiau  cu  deliciu  spa­
             Feri  dormea  şi  el.  In  somn  îşi  întindea  trupu-i   tele  cald  al  pisicei.  îşi  simţea  mijlocul  şi  braţele
           vlăguit  ;  picioarele-i  atingeau,  din  când  în  când.   frânte  de  oboseală  şi  unicul  refugiu  al  copilăriei  lui
           blana  mătăsoasă  a  pisicei  :  singura  mângâiere  a   devastate  :  salteaua  de  paie.  —  botezată  pat  doar
           vieţii lui.                                      în bătaie de joc — îl ademenea să rămâie. îşi in-
             Greerul  ţârâia.  pisica  torcea,  băiatul  respira  a-
           dânc,  regulat,  plescăind  din  când  în  când.  In  curte,   1 )  In  agitata  mişcare  literară  a  maghiarimii  ardelene  de
           cocoşul bătrân şi galben a dat drumul unui cucurigu   după  războiu.  numele  lui  Şipos  —  fost  funcţionar  in  orăşelul
           prelung  şi  răguşit.  însoţit  de  răspunsuri  ce  veniau   de  pe  Târnava  Mică  (Diciosânmârtin)  —  nu  şi-a  dobândit
           din depărtări din ce în ce mai mari.             relieful  cuvenit  decât  abia  după  moartea  timpurie  din  1927.
             La  cântatul  cocoşului,  maistoriţa  s  a  ridicat  din   Printre  povestitorii  ardeleni,  absorbiţi,  in  mare  parte,  de  isto-
           pat.  scrutând  ceaţa  de  afară,  prin  geam.  Era  întu­  ricism  sau  de  folklor.  Şipos  se  deosebeşte  mai  ales  printr'un
           neric  încă  deabinelea.  O  veche  obişnuinţă  insă  îi   remarcabil  simţ  soda],  printro  adâncă  înţelegere  pentru  su­
           spunea  cu  exactitate  că  se  face  de  ziuă.  Bărbatul   ferinţa  obscură  a  celor  mărunţi  —  însuşiri  ce  răzbat  chiar
           dormea  buştean,  trimiţând  cu  fiecare  răsuflare  ade­  prin  scrisul  lui  monoton,  lipsit  de  orice  podoabă  şi  abilitate
           vărate trombe de duhoare de vin.                de stil (Desenele sunt făcute de d-1 Szolnay din Cluj).
             Cei  trei  copii  dormeau  şi  ei  liniştiţi.  Cel  maj  mic                     Nota trad.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30