Page 52 - 1931-02
P. 52

C R O N I C A                                          1 2 1

         scriitorul  era  cum  nu  se  poate  mai  potrivit  să  cadă  în  lotul   stângă  de  coamă,  se  pleacă  până  la  pământ  de  le  culeg  de
         autorului  „conspiratorilor  şi  conspiraţiilor  In  epoca  Renaşte­  jos”...
         rii  politice  a  României”  (1848—1877).  N’avem  de  ce  să  ne   E  aici  nu  numai  un  fragment  de  memorial  de  călătorie,  dar
         plângem.                                         şi  mult  din  metoda  de  ameţit  cititorii  a  lui  Alecsandri.  Totul
           Vasile  Alecsandri,  călător  !  Poate  că  întâile  însemnări  de   pare viaţă şi zbucium, şi nu e decât joc.
         drum  pe  care  le-am  citit  şi  care  mă  mai  urmăresc  sunt  ale
         lui.  Nu  era  un  drumeţ  în  înţelesul  nostru,  dar  de-atâtea  ori   TURISMUL  IN  ROMÂNIA.  —  Cadru  şi  organizaţie.  —
         se  apropia  până  la  confundare.  Era  în  tot  cazul  dintr’o  vre­  România  nu  e,  încă,  o  ţară  de  turism  internaţional.  Zicem
         me  când  călătoria  mai  însemna  o  plăcere  în  sine,  în  afară   „încă”  pentrucă  ea  are  atâtea  însuşiri,  care  o  îndreptăţesc
         de  ispita  staţiei  ultime.  Nu  se  desfiinţaseră  încă  depărtările,   să  devie.  Vom  cerceta  pe  rând  aceste  însuşiri,  ca  un  cadru,
         ci  se  străbăteau  încet  şi  cu  drag.  Ştiţi  vestitul  episod  din   şi  apoi  posibilităţile  de  azi,  pentrucă  el  să  fie  umplut  de  o
         rada  Biarritzului,  cu  ciocnirea  în  capete  a  doi  înotători  îno­  viaţă turistică.
         tând  pe  spate  şi  fără  să  se  vadă,  dintre  care  unul  Alecsandri.   Din  cele  mai  vechi  vremuri,  România  a  fost  o  ţară  de  tre­
         Sunt  paginile  care  mi-au  dat  dragostea  Mării,  n’aş  putea   cere.  In  afară  de  orice  alt  interes  local,  care  să-i  fi  adus
         să  spuiu  limpede  de  ce,  pentrucă  Marea  în  anii  aceia,  deşi   anume,  călătorii  veneau  pentrucă  era  aici  o  parte  din  bule­
         foarte  fragezi,  o  cunoşteam  şi  patima  înotului  o  aveam.  E   vardul  Răsăritului.  Unul  din  marii  noştri  istorici,  N.  Iorga,
         atâta  nevinovăţie,  şi  lipsă  de  literatură,  în  ele,  încât  câştigă   a  putut  să  scrie  o  istorie  a  ţării  numai  cu  ajutorul  cărţilor
         pentru  totdeauna.  Eu  cel  puţin  am  suferit  această  înfrângere.   călătorilor  abătuţi  în  cursul  secolilor  pe  la  noi.  Trebue  să
         Alecsandri  călătorul  rămâne  pentru  mine  un  fel  de  călăuză   fi  fost  atunci  destul  de  mulţi  şi  destul  de  deosebiţi,  ca  să
         de simbol pe un drum de început.                 poată  alcătui  ei  singuri  un  asemenea  izvor.  Cine  citeşte
                                                          cartea  se  convinge  uşor  de  acest  lucru.  Mai  târziu  călătorii
           In  însemnările  de  călătorie  Alecsandri  îşi  dă  pe  faţă  firea
                                                          au  descoperit  şi  pitorescul  ţării  sau  unele  din  foloasele  pe
         fericită,  mult  mai  deplin  decât  în  poezie.  Nicăeri  caracteri­
                                                          care  le  puteau  avea,  ca  nicăeri  în  altă  parte.  Aceste  carac­
         zarea  din  Epigonii  nu-i  vine  mai  bine.  E  într'adevăr  „veselul
         Alecsandri”.  Scrisul  e  anecdotic,  documentul  se  păstrează  de   tere,  tranzit,  culoare  locală  şi  interese  balneare  sau  altele
                                                          asemenea,  sunt  astăzi  cel  puţin  tot  atât  de  valabile  ca  în
         cele  mai  multe  ori  omenesc,  seninătatea  şi  hazul,  ca  şi  felul
                                                          trecut,  şi  pe  deasupra  ajutate  de  mijloace  de  locomoţie  sau
         cum  e  înţeles  exotismul,  sunt  clasice,  nu  romantice.  Drumeţul
                                                          de înlesniri necunoscute altădată.
         îşi  mai  dă  seama  că  aceasta  e  şi  starea  firească  a  drumeţiei.
                                                            România  e  cunoscută  ca  ţara  dela  gurile  Dunării.  O  mie
         Meditaţia,  pentru  firile  lirice,  şi  descrierea  locurilor,  pentru
                                                          de  kilometri  din  cel  mai  mare  fluviu  al  Europei  alcătueşte
         cele  epice,  dau  de  gol  sau  pregătirea  sau  alunecarea
                                                          hotarul  ei  de  Miazăzi  sau  curg  în  întregime  numai  pe  pă­
         pe  alt  plan.  După  cum  pictorul,  în  asemenea  împrejurări,  îşi
                                                          mânt  românesc.  Una  din  călătoriile  cele  mai  odihnitoare  şi
         desface  cutia  şi  îşi  vâră  degetul  cel  gros  în  gaura  paletei,  li­
                                                          mai  bogate  în  privelişti,  pe  care  o  fac  şi  Românii  şi  e  cu
         teratul  scoate  hârtia  sau  condeiul.  Drumeţia  se  opreşte,  ca  să
                                                          atât  mai  mult  de  recomandat  străinilor,  e  călătoria  cu  vapo­
         meargă  literatura.  Una  şi  alta  sunt  arte  deopotrivă,  şi  nu  se
                                                          rul  pe  Dunăre.  Ea  poate  fi  începută  chiar  dela  Viena  sau
         pot  suprapune  şi  amesteca.  însemnările  de  drum  ale  lui  Alec­
                                                          dela  Budapesta.  Un  serviciu  de  vapoare  curate  şi  repezi,
         sandri  sunt  tocmai  de  aceea  atât  de  atrăgătoare.  Ele  nu  dau
                                                          austriace  şi  ungureşti  sau  iugoslave  şi  române,  pentru  tra­
         niciodată  impresia  literaturii.  Cel  mult  artificiul  e  al  unui
                                                          seele  parţiale,  servesc  regulat  această  linie,  până  la  Brăila
         povestitor,  puţin  vânătoresc,  puţin  îndrăgostit,  care  vrea  să
                                                          şi  Galaţi,  de  unde  începe  Dunărea  maritimă  şi  până  unde
         mire  şi să  fie admirat, dar  se  apără de ridicul, ţinând dela în­
                                                          pătrund  în  susul  apei,  care  varsă  zilnic  20  de  milioane  de
         ceput  până  la  urmă  tonul  glumeţ.  E  o  zeflemea  şi  o  veselie
                                                          metri  cubi  în  Marea  Neagră,  cele  mai  mari  vapoare  de  Mare.
         de  om  bun  şi  încrezut,  fără  nimic  din  ironia  piciorongoasă,
                                                          Tăind  aproape  toată  Europa  centrală,  cu  oraşele  ei  cu  tur­
         până  la  înălţimea  zeilor,  a  romanticilor.  Se  vede  că  lui  Alec­
                                                          nuri  gotice  sau  cu  ruinele  de  castele  medievale,  călătorul  a-
         sandri  îi  plăcea  să  povestească.  Ştim  acest  lucru  şi  pe  altă
                                                          junge  în  plin  Răsărit,  cu  orăşelele  cuiburi  de  lăstuni  în  ma­
         cale,  din  mărturisiri  dela  Junimea,  ale  unor  oameni  deprinşi
                                                          lurile  înalte  de  lut,  stăpânite  de  minaretele  albe  ale  giamiilor,
         să-şi  ascută  pe  orice  fapt  simţul  critic.  Ei  recunoşteau  darul.
                                                          şi  cu  bălţile  de  păpuriş  şi  de  sălcii,  care  anunţă  marginile
         Ascultau.
                                                          marei  stepe  tătărăşti  şi  ruseşti.  E  ca  o  secţiune,  la  îndemâna
           „Intr’o  fugă  parvenim  pe  creştetul  colnicului  şi  de  aci  asis­
                                                          oricui,  prin  geologia  şi  prin  istoria  Europei.  Intrarea  în
         tăm  la  o  fantasie  executată  de  vr’o  sută  de  Arabi  încălecaţi
                                                          România  se  face  printr’un  culoar  lung  de  zeci  de  kilometri,
         pe  ageri  armăsari.  Hagi-  Mustafa  ne  spune  că  e  un  gum  de
                                                          tăiat  în  munte.  Sunt  vestitele  Cazane,  cu  Porţile  de  Fier  la
         Buidiri, locuitori din munţii ce se înalţă în dreapta noastră.
                                                          capătul  lor.  Nume  aspre  şi  tunătoare,  care  răsfrâng  în  ele
           „Arabii  învăliţi  în  burnusuri  albe  de  lână,  sânt  împărţiţi   ceva  din  peisagiul  geografic  şi  din  spaima  pe  care  multă
         în  două  cete,  care  se  isbesc  una  în  contra  alteia  în  răpegiu-   vreme  oamenii  au  legat-o  de  trecerea  pe-acolo.  Astăzi  punţile
         nea  cailor,  se  chitesc  din  fugă  cu  şuşanele  lungi,  trag,  se  de­  se  umplu  de  privitori,  steagul  fâlfâe  la  catarg  şi  muzicile
         părtează,  încărcând  din  nou  armele  lor,  fără  a  se  opri;  apoi   cântă,  când  vaporul  începe  să  lunece  prin  acest  făgaş  strâmt
         se  întorc  de  ieu  parte  la  acest  simulacru  de  răsboi.  Unii  în­  şi  cotit,  mărginit  la  Miazănoapte  de  culmile  prăpăstioase  şi
         vârtesc  şuşanelele  pe  deasupra  capului,  scoţând  din  gât  chiote   împădurite  ale  Carpatului,  iar  la'  Miazăzi  de  firidele  şi  de
         furioase  şi  dau  foc  printre  urechile  cailor  ;  alţii  simulând  o   rupturile  de  stâncă  ale  Balcanului.  E  într'adevăr  locul  de
         goană  din  partea  duşmanilor,  se  culcă  pe  coarda  armăsarilor   basme  unde  munţii  se  băteau  în  capete.  Două  lumi  se  des­
         şi  aşa  plecaţi,  împuşcă  în  urma  lor  ;  alţii,  mai  dibaci,  aruncă   part  aici,  Apusul  şi  Răsăritul,  Europa  centrală  şi  Peninsula
         armele  lor  înainte  ca  nişte  djeriduri,  şi  aninându-se  cu  mâna  Balcanică, cultura latină şi cultura bizantină, istoria şi le-
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57