Page 10 - 1932-08

328 B O A B E D E G R Â U

Română a manifestat o necurmată grije pentru informaţie decât «Anleitung zur Sammlung und
cântecul popular românesc. Şi, poate, nu este în­ Aufzeichnung. Fragebogen », editată de comitetul în­
tâmplător, nici fără însemnătate faptul că, primul sărcinat de Ministerul austriac la 6 Iunie 1906. Din
volum din această temeinică colecţie, « Hora din titlul broşurii-chestionar se vede că este vorba de o
Cartai * de Pompiliu Părvescu (1908), este un demn acţiune mult mai largă, *Das Volkslied in Oester-

Taraf de lăutari din Muscel
omagiu pentru muzica populară românească. reich *, în care era cuprinsă şi culegerea şi publi­
In acest timp, în pasiunea bănăţenească şi tran- carea cântecului popular românesc din Bucovina.
silvănească de iscodire şi intensă trăire a ceea ce Chestiunea ar putea fi urmărită, ea prezentând un
afirmă naţionalitatea noastră, Tiberiu Bredicearm deosebit interes, mai ales ţinând seamă şi de faptul
întreprinde acele îndelungate lucrări de culegere că Weigand însuşi face culegeri de muzică populară
şi publicare de cântece populare, dându-ne mo­ în Bucovina.
numentalele colecţii de «Doine, cântece, colinde şi • *
jocuri poporale româneşti ♦ . Iar compozitorul ungur Nu este de trecut cu vederea — in reamintirea
Bela Bartok culege şi publică primul volum chiar grăbită a celor câteva momente de manifestare a
în colecţia amintită a Academiei Române — interesului pentru muzica populară românească —,
Nr. XIV al colecţiei — sub titlul: «Cântece poporale faptul că nu au fost rare prilejurile şi nici nu e
româneşti din comitatul Bihor • (1913); iar al doilea multă vreme de când însăşi fiinţa, originalitatea şi
volum, în colecţia « Sammelbănde fur vergleichende autenticitatea viersului românesc au fost contestate
Musikwissenschajft»: 4 Volksmusik der Rumănen von şi hotărît tăgăduite. Astăzi, dacă nu au amuţit cu
Maramureş * (1923). desăvârşire, s'au împuţinat şi încetinit de tot gla­
Nu cunoaştem care va fi fost rezultatul aqiunii surile acestea de tăgadă sau de îndoială. Iar pe de
de culegere a cântecului popular românesc, între­ altă parte, ştiinţa muzicii, in chiar stadiul de for­
prins de * Arbeitsausschuss fur die Sammlung und maţiune şi determinare al obiectului, al proble­
Herausgabe des rumănischen Volksliedes der Bu- melor şi metodelor sale de cercetare, a adus atât
kowina despre care noi nu avem altă sursă de de concludente răspunsuri pentru chestiunile care