Page 60 - 1932-09
P. 60

C R  O  N  I  c A                                     4 4 1

          ca  un  scriitor  adine  naţional,  pentrucă  în  opera  lui  el  aduce   spice  aurii.  In  câmp  oamenii  se  schimbă,  sufletul  li  se  deschide
          multe  din  trisiturile  de  temelie  ale  temperamentului  rasei   şi  se  înviorează;  ei  văd  şi  înţeleg  lucruri,  care  le  rămân  ascunse
          noastre.                                         celorlalţi; se fac filozofi sau poeţi.
            Iovcov  este  realist,  cu  legături  idealiste  faţi  de  viaţi.  El   De  aceea  eroii  Iui  Iovcov  dela  ţară  sunt  atât  de  des  nişte
          prinde  viaţa  poporului  printr’o  observare  vie  şi  intimi,  re­  visători.  De  obiceiu  visarea  aceasta  este  stârnită  de  o  fiinţă
          producând-o  apoi  intr’un  colorit  extrem  de  plastic.  Dar   femeninâ.  Autorului  nu-i  place  să  se  apropie  de  ea,  ci  o  ţine
          îndărătul  acestui  realism  se  ascunde  romanticul.  El  se  între­  departe,  dar  o  simţim  in  aiureala  celor  ce-i  sunt  robiţi.  Ea  este
          zăreşte  în  atmosfera  poetică  în  care  înfăşoară  oameni  şi  lucruri,   răsunetul sufletului lor.
          şi  in  momentul  spiritual  înălţător  —  estetic,  moral  sau  filo­  Această  fiinţă  luceşte  şi  in  «  Nopţi  in  hanul  din  Antimovo  ».
          zofic  —  pe  care-1  găsim  în  toate  subiectele  lui.  La  Iovcov   Hanul  dela  Antimovo  este  o  lume  aparte,  de  sine  stătătoare,
          până  şi  cele  mai  neînsemnate  întâmplări  capătă  o  senten-   dar  se  simte  cum  acolo  bate  inima  Dobrogu  întregi.  Aflân-
          ţiozitate  oarecare:  ne  duc  spre  o  încheiere  asupra  vieţii,  stâr­  du-se  la  încrucişarea  mai  multor  drumuri,  pe  la  hanul  acesta
          nesc  aprecierile  noastre  asupra  celor  ce  s’au  întâmplat.  Urma   trec  carele  grele  al  belşugului,  spre  schela  dela  Balcic  sau
          pe  care  o  lasă  in  noi  este  sau  un  vis  sau  o  reflecţie.  Deoarece   dela  Bazargic.  Acolo  se  întâlnesc  oamenii  frumoşi  şi  zdraveni
          Iovcov  nu  se  opreşte  la  viaţa  de  afară,  oricât  ar  zugrăvi-o  de   ai  Dobrogii,  cu  căciuli  păroase,  cu  zeghe  roşii  şi  cu  ciorapi
          simplu  şi  cu  iubire.  Descrierea  lui  ne  duce  in  altă  parte.  în­  albi ca zăpada, oameni cari troznesc de sănătate şi de putere
          clinările  romantice  ale  sufletului  lui  deschid  aceste  perspective
          poetice — simţurilor, gândirii sau imaginaţiei.
            De  aceea  Iovcov  ca  artist  este  mai  puternic  atunci  când
          descrie  clipele,  in  care  viaţa  învinge  obişnuitul  sau  zilnicul
          şi  se  înalţă  in  modele  impunătoare  de  frumuseţe  şi  de  putere.
          Asemenea  modele  sunt  redate  de  Iovcov  in  cele  două  volume
          de  *  Nuvele  *  cu  subiecte  din  vremea  războiului.  In  războiu
          viaţa  se  schimbă  şi  capătă  alte  dimensii.  Iovcov  este  ispitit,
          ca  şi  Liliencron,  de  ceea  ce  războiul  are  necunoscut,  excep­
          ţional,  unic.  El  este  furat  de  acel  sentiment  spontan,  care
          prinde  pe  toţi,  şi  de  viziunile  maselor,  pe  care  le  redă  in  ima­
          gini  poetice.  Sub  acest  unghiu  de  vedere,  îi  rămâne  străină
          preocuparea  de  groază  şi  de  suferinţele  individului,  pe  care
          o  găsim  la  un  Garşin,  la  un  Barbusse,  la  un  Remarque,  cu
          toate  că  nimeni  mai  bine  decât  el  nu  pătrunde  mai  adânc
          in  sufletul  soldatului,  în  tânjirea  după  ogorul  părăsit.  De
          oarece  în  ochii  lui,  soldatul  stă  in  apoteoza  unor  fapte
          eroice, a unui mit.
            Este  firesc  ca  o  asemenea  imaginaţie  să  fie  din  belşug  adă­
          pată  la  eposul  eroic.  Cea  mai  înaltă  afirmare  artistică  a  acestor
          înclinări  romantice  ale  lui  Iovcov  o  găsim  în  «Legendele
          Balcanilor».  Oameni  de  rând  şi  haiduci  înspăimântători  sunt   Iordan Iovcov
          aşa  descrişi  încât  impun  prin  masivitatea  lor  sufletească.  O
          viaţă  spirituală  primitivă  şi  elementară  le  determină  purtările,   şi  cu  vorba  care  aminteşte  tunetul.  Odraslele  primitive  ale
          sentimentele  şi  pasiunile  şi  îi  împinge  spre  isprăvi  pline  de   câmpiei.
          dramatism,  —  stârnind  uimire  şi  aducere  aminte.  Sufletul   Dar  in  hanul  acesta  forfoteşte  Sarandoviţa...  Ea  întinde
          omenesc  scapără  intr'inşii  în  aureola  poetică,  a  puterii,  iubirii   mreje  vrăjitoare  fiecăruia  dintre  cei  cari  se  abat  pe  acolo.
          sau  jertfei.  Cititorul  se  simte  şi  el  înviorat,  crescut,  ca  şi  cum   Frumuseţea  ei  este  ca  un  descântec.  Sunt  fermecaţi  şi  furaţi
          ar  urca  spre  creştetul  Balcanilor.  Dar  pe  cât  e  de  înfricoşată   şi  învăţătorul  dela  Sârneno,  şi  Zaharcea,  şi  fiul  lui  Matache,
          răzbunarea  acestor  fiinţe  întregi  şi  crude,  pe  atât  e  şi  de  mă­  chiar  şi  Matache  el  însuşi,  a  cărui  căruţă  îl  aduce  singură  la
          reaţă  omenia,  nobleţea  şi  generozitatea  lor.  Aşa  sunt  croiţi   hanul unde trage şi feciorul său (« Tată şi fiu »).
          oamenii  naturii  —  precum  sunt  şi  «  Cazacii»  sau  «  Hagi-   Până  şi  cele  mai  puternice  pasiuni  capătă  aci  alte  dimensii.
          Murat»  al  lui  Tolstoi.  Intr'inşii  nu  e  minciună,  viaţa  lor   In  curentul  acesta  larg  de  viaţă,  care  se  scurge  prin  hanul
          cuprinde  un  singur  adevăr,  simplu  şi  desluşit.  Simţirile  lor   dela  Antimovo,  se  simte  mai  bine  ca  oriunde  că  totul  este
          sunt ca seva pământului.                         trecător.  Viaţa  este  într'o  schimbare  neîntreruptă.  Bătrâna
            Pământul  insă  nu  alăptează  numai  eroi  ai  isprăvilor,  dar  şi   Sarandoviţa  moare  —  locul  ei  la  tejghea  este  luat  de  tânăra,
          ai  muncii.  Noi  n’avem  alt  scriitor,  care  să  fi  exprimat  mai   care  îşi  împrăştie  mai  departe  farmecul;  învăţătorul  dela  Sâr­
          plastic  decât  Iovcov  legătura  organică  dintre  ţăranul  bulgar   neno,  îndrăgostit  de  ea,  îşi  pune  capăt  zilelor,  —  dânsa  se  că­
          şi  pământ.  Şi  nimeni  altul  nu  ne-a  dat  tablouri  mai  întinse  şi   sătoreşte  cu  Zaharcea  («Moţăiala  Calmucului  •);  Palazof
          mai  mustoase  ale  câmpiei  noastre,  ale  lanurilor  dobrogene   pleacă  după  artista  de  circ  şi  se  face  down  («învăţătorul»)  —
          aurii  şi  nesfârşite.  Legătura  strânsă  dintre  om  şi  pământ  este   nido  mirare:  regret  şi  râs,  la  toţi;  moş  Moscu  cade  la  beţie
          o  taină  mistică,  bucurându-se  de  puterea  înnoirii;  astfel  eroul   de  pe  urma  Sarandoviţei  şi  se  sinucide  prin  explozie  în  cariera
          nuvelei  «  Secerătorul  *  se  face  iar  om  blând  după  binecuvân­  de  piatră  («  O  traistă  cu  praf  de  puşcă»)  —  ea  îşi  alungă  îndată
          tarea  lui  Isus:  vedenia  acestuia  i  se  înfăţişează  în  lanurile  cu  turburarea  trecătoare  şi  se  întoarce  la  surâsul  său,  ieşind  să
   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65