Page 28 - 1932-10
P. 28

BARBU TEODORESCU: TIPOGRAFIA OLTEANA                               471


          familiei,  tatii  i-a  trăit  până  în  1837.  Tot  din   trânsul  şi  a  păzi  cu  scumpătate  toate  regulile  la
          Braşov îi veneau mai multe ziare.                care va fi supus.
            Dela  sosirea  în  Craiova,  Lecca  s'a  gândit  să   Al Mării Tale prea plecat şi credincios supus
          tipărească  o  revistă;  îi  trebuia  însă  o  tipografie.
          Craiova  până  la  el  n’a  avut  tipografie,  aici                             Costandin Leca
          nefiind  un  centru  bisericesc.  La  Râmnic,  la  Go­
          vora,  la  Cerneţi,  au  fost,  dar  la  Craiova  nu.  Gândul   La  9  Septemvrie  1837  Departamentul  comunică
          său  nu  şi  l-a  putut  împlini,  pentrucă  Eliade  avea   Ocârmuirii  judeţului  Dolj  că  privilegiul  tipogra­
          privilegiu  pentru  mai  mulţi  ani  în  folosul  tipo­  fiei  lui  Eliade  încetează  la  1  Noemvrie.  La  14
          grafiei sale.                                    Septemvrie  Ocârmuirea  aduce  la  cunoştinţă  lui
            îndată  ce  acest  privilegiu  i  se  ridică,  Lecca   Lecca aprobarea tipografiei.
          înaintează  o  cerere  ca  să  i  se  aprobe  o  tipografie.   Pentru  a-şi  ajunge  scopul,  Lecca  a  fost  ajutat
          Scopul  tipografiei  era  mai  intâiu  tipărirea  revistei,   de două împrejurări:
          apoi  mulţumirea  nevoilor  locale,  pentrucă  atâţia   Tipografia  se  aşează  pe  lângă  Şcoala  centrală.
          dintre craioveni tipăreau la Bucureşti.          Cheltuelile  ei  sunt  trecute  în  bugetul  şcoalei.  I  se
            In  fapta  sa  era  ajutat  şi  de  un  alt  factor.  La   plătea  4000  lei  pe  an  pentru  aceste  cheltueli.  Mai
          Bucureşti,  tipografiei  lui  Eliade  cu  timpul  i  s’a   târziu ajutorul i se măreşte, recunoscându-se că
          mai  adaus  şi  altele.  Printre  acestea  se  stabili  în
          1836  şi  Carcalechi.  Plecat  dela  Buda,  unde  a  ti­
          părit  atâtea  lucrări,  pentru  Lazăr,  Eliade,  pentru
          Ardeleni,  Carcalechi  trece  prin  Braşov,  apoi  se
          aşeză  în  Bucureşti.  Lecca  îi  era  cunoscut  de  mult,
          din  timpul  studiilor  la  Viena.  De  unde,  nu  ştim,
          dar  Lecca  era  cunoscător  şi  în  arta  tipografică,
          cel  puţin  aşa  mărturiseşte  singur:  «având  cuno­
          ştinţă  de  meşteşugul  tipografic  şi  dorind  a  între­
          buinţa  la  această  lucrare  toată  vremea  ce-mi  ră­
          mâne  slobodă  *.  Intrat  în  vorbă  cu  Carcalechi,  i  se
          promite  tot  sprijinul,  apoi  cere  aprobarea.  Ea  i  se
          da,  şi  în  1837  Constantin  Lecca  aşează  întâia  ti­
          pografie  de  provincie  la  Craiova,  în  casele  ma­
          relui clucer Grigore Otetelişanu.
            Iată şi cererea sa din Iulie 1837:

                   Prea înălţate Doamne,
            înaintarea  ce  necontenit  fac  toate  lucrările  obş­
          teşti  supt  înalta  oblăduire  a  Mării  Tale,  asigu-
          rează  şi  pentru  cultura  limbii  româneşti  o  sporire
          neprecurmată,  acum  fieşcare  să  socoteşte  norocit
          de  a  contribui  pe  cât  este  cu  ştiinţa  la  această
          cultură,  ori  prin  lucrări  originale,  sau  prin  felu­
          rimi  de  traduceri,  şi  numărul  producturilor  lite­
          rare  creşte  din  zi  în  zi.  Tiparul,  această  industrie,
          prin  care  asemenea  producţii  es  la  lumină,  fiind
          acum  aproape  a  rămânea  în  domeniul  public,  slo­
          bozit  de  mărginirile  ce  i  să  pusese  prin  privilegiu
          exclusiv,  va  adăoga  şi  mai  mult  numărul  acestor
          lucrări, înlesnind mijloacele de publicaţie.
            Supt  însemnatul  având  cunoştinţă  de  meşte­
          şugul  tipografic  şi  dorind  a  întrebuinţa  la  această
          lucrare  toată  vremea  ce-i  rămâne  slobodă  despre
          alte  îndatoriri  ce  într'aceiaşi  sferă  sânt  puse  asu-   «Cruciaţii-, dramă de Kotzebue, traduşi de C. Lecca
          pră-i,  fac  plecată  rugăciune  Mării-Tale  să  i  să   şi tipărită in tipografia Iui, Ia 1839 (Academia Română)
          dea  înnaltă  slobozenie  a  ţinea  un  teasc  de  tipărire
          în  Oraşul  Craiovii,  care  fiind  un  al  doilea  centru   e  necesar,  şi  că  prin  Regulament  sunt  autorizate
          de  oblăduire  al  celor  5  judeţe,  să  va  înlesni  cu   cheltuelile.  In  afară  de  aceasta  e  şi  căsătoria  sa
          aşezarea aceştii industrii acolo la felurite trebuinţe.  cu  Victoria  Otetelişanu,  fiica  darnicului  boier  craio-
               Supt  însemnatul  învrednicindu-se  a  dobândi   vean,  întemeietorul  întâiei  şcoli  de  fete  din  ţară,
           această  înaltă  slobozenie,  să  va  strădui  din  toate   în casele căruia aşează tipografia.
           puterile  a  merita  încrederea  ce  să  va  pune  în-  Aşezat în tipografia sa, încă din Noemvrie 1837,
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33