Page 50 - 1932-12
P. 50

FABIO TOMBARI: FRUSALIA                                   659

  >          Şi  atunci  bunul  clopotar  sc  răzvrăti:  singur  ca   Cu  acel  scuipă-foc  în  mână  părea  un  tâlhar  aurit
           un Dumnezeu. Ce-i păsa lui dacă parohul mai avea   de soare.
           treabă şi dacă nu bătuseră încă orele unsprezece ju­  Nu era nici ţipenie de om.
           mătate?  Are  să  le  bată  el.  Se  agăţă  de  frânghii  ca   Toată  acea  mare  sărbătoare  orientală  de  lumini
           unul  care  se  înneacă,  sări  din  boltă  în  pătratul   bizare  şi  de  colori  scânteetoare  era  colo,  în  faţă,
           clopotelor  şi  puse  mâna  pe  ciocane.  Suna  puter­  pe marea pustie, spre slăvirea şi la îndemâna oricui
           nic,  suna  ca  să  adune  lumea,  suna  ca  pentru  re­  s’ar  fi  simţit  erou.  In  faţa  acelei  poezii  de  argint,
           voluţie.  Paştele  veni  pe  neaşteptate,  ca  o  lovitură   toţi  poeţii  s’ar  fi  putut  crede  regi  şi  s'ar  fi  bucurat
           de  stat,  cu  nişte  lovituri  seci,  îndrăcite,  care  pă­  de fastul acelui regat fermecat. Şi Giovanni, aproape
           reau  un  concert  de  fierari.  Se  revărsa  peste  văi,   orbit  de  soare,  ca  un  şoim  căruia  i  s'a  scos  gluga,
           năvălea satul, se întindea spre vile, răsuna pe mare.   se  simţi  regal  până  la  despotism  şi,  lovind  tunu-
           Frusalia  îl  simţi  dintr’odată  pe  pălărie  ca  un  nor   leţul,  plezni  liniştea  cu  două  lovituri  de  salvă  spre
           de  îngeri,  şi  fu  sărbătoare  mare  în  ziua  aceea  şi   răsărit.
           văzduhul se cutremură de sunete.                   Bum!  Bum!  Numai  două  lovituri,  fiindcă  i  se
             Bietului  paroh,  care  protesta  încurcat,  Giovanni   născuse o fată.
           nu-i  răspunse;  scobori  în  fugă  scăricica  şi  goni   Dacă  i  s’ar  fi  născut  un  băiat,  ar  fi  tras  tot
           spre  casă.  In  odaia  de  sus  văzu  fetiţa,  roşie,  pe   două lovituri.
           care  femeile  o  scăldau  în  albie,  şi  pe  Bice  in  pat,
           printre  rufe,  cu  faţa  suptă.  Se  duse  jos  în  bucă­  (urmează)     FABIO TOMBARI
           tărie,  desprinse  un  tunuleţ,  încărcă  amândouă  ţe­      Din italieneşte de Cino Lupi fi Lazzaro Lax
           vile cu balistită, piper şi moloz şi ieşi spre mare.             Cu desene de I. Teodoresca Sion












  Kt
   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55