Page 17 - 1934-01
P. 17

u                                   B O A B E  D E   G R Â U

             In  acelaş  domeniu  mai  lucrează  cineva,  dar  din  partea   va începe să apară numaidecât după romanul sâcuesc de acum,
          noastră.  Sunt  vreo  doi  ani  de  când  caut  pentru  «  Boabe  de   adică  prin  Maiu  sau  Iunie.  Sunt  numai  paşi.  Dar  paşi  pe  un   s
          grâu » un roman iugoslav pe care sâ-1 dau Intr'o buni traducere   drum  frumos  şi  lung,  pe  care  drumeţii  sunt  aşteptaţi  şi  pot
          fi  cu  ilustraţii  de  ar  ti.  Trecerile  de  literatură  intre  cele  două   să aibă toate mulţumirile.
          ţări sunt inexistente. Ne lipseşte până şi informaţia elementară   Baba  Dochia  îşi  leapădă  unul  câte  unul  cojoacele  miţoase
          de  istorie  literară,  care  e  o  datorie  dela  sine  înţeleasă  pentru   şi  albe.  Una  din  cele  mai  duioase  privelişti  pe  care  le-a  văzut
          orice om cult faţă de o ţară vecină. Care va fi poetul sau roman­  din  gura peşterii  ei de  zăpadă, de  sub pomii  bătuţi ca  in argint
          cierul  iugoslav  reprezentativ  de  astăzi  <  Nu  ştiu  dacă  sunt   in  chiciură  şi  dela  malul  apelor  făcute  podea  de  cleştar,  din
          zece  Români  in  stare  să  o  spue.  Destul  că  dintre  aceşti  zece,   Banat  până  in  Bucovina,  a  fost  maşina  aceea  minunată,  care
          intre  cari  trebue  să  număr  in  întâiul  rând  pe  profesioniştii   trecea  uşoară  şi  se  oprea,  pentru  ca  o  fată  smeadă  să  se  ridice
          limbilor  slave  dela  noi,  niciunul  n’a  luat  condeiul  sau  n'a   şi  să  aşeze  pe  o  pânză,  suflându-şi  aburi  calzi  in  palmă,  colţuri
          urcat  treptele  unei  tribune  ca  să  ne  lămurească.  D-şoara   de  pământ  şi  ziduri  vechi  de  ţară.  Vraciul  cel  bun  şi  zodierul
          E.  Eftimiu  traduce  pentru  revista  noastră  un  roman  sârb,  care  trecutului îi îndrepta paşii, urmărind-o cu ochii lui viforoşi.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22