Page 38 - 1934-04
P. 38

IN J U G U L               D O M N U L U I


                                                      XIV

           M’am prezentat.                               malurile  morţii.  îmi  pocneau  oasele,  dar  răbdam.
           Soldaţii  bolnavi  nu  se  interesau  mult  de  mine.   Cine  ştie  ce  scăpare  o  socoteşte?  Agonia  îi  ţinu
         Când  mi-am  pus  piciorul  în  sala  cea  mare  a  spi­  mult.  O  ultimă  strângere,  o  strâmbătură  urîtă,
         talului,  înghesuită  grozav,  s'au  uitat  la  mine  şi   apă  sângeroasă  pe  buze  şi  mâna  îmi  fu  liberă...
         sufereau mai departe. Mă apropiu de un pat:     Ţiganul  murise...  Medicul  de  inspecţie  con­
           —  Cum te chiamă ?                            stată  moartea  şi  doi  sanitari  duseră  cadavrul  cald
           Soldatul îşi întinse capul drept pe pernă:    încă...
           —  Ich melde gehorsamst: Infanterist Iohan Tusa.  Trei  zile  am  fost  palid  de  emoţie.  Nici  poftă
           —  Unde ai fost rănit?                        de  mâncare  nu  aveam.  Mă  înfioram  de  sângele
           —  Pe frontul rusesc.                         ce  curgea  dealungul  sălii,  când  l-au  adus  pe  bol­
           —  N'ai vrea să te spovedeşti ?               nav  pe  patul  portativ  la  operaţie.  Mâna  îmi  tre­
           —  Raportez cu supunere: nu!                  mura  când  trebuia  să  scriu  numele  răposaţilor  în
           îşi închise ochii, ca să nu fie nevoit să vorbească.   matricolă.  Aproape  zilnic  duceam  morţi  la  cimi­
         Mă dusei la altul:                              tirul  eroilor.  Carbolul  şi  mirosul  de  mort  îmi
           —  Cum te chiamă ?                            pătrunse  trupul  şi  numai  vată  însângerată  ve­
           —  Nu ştiu ungureşte...                       deam şi în vis.
           —  Dar pe dumneata?                             Mai  târziu  m’am  obişnuit  şi  numai  cazurile  mai
           —  Ich  bin  ein  Deutscher  und  evanghelisch,   deosebite  îmi  deşteptau  interesul.  M'am  dedat
         mă respinse şi al treilea.                      cu  măcelăria  de  oameni.  Rar  îmi  venea  în  minte,
           Stăteam  neputincios  în  mijlocul  lor.  îngriji­
         toarele  erau  îndatoritoare  şi  le  străluceau  ochii   că  toţi  aceşti  morţi  aveau  soţie,  copii,  părinţi,
                                                         şi  că-şi  lăsau  fără  stăpân  problema  vieţii  lor.
        când  vorbeau  cu  mine.  La  spate,  cu  jumătate  de   Eram buimăcit şi inconştient şi eu.
        voce, ca să aud şi eu:
          —  Frumos popă tânăr...                          —  Ce-i  nou?  mă  adresam  în  fiecare  dimineaţă
           Roşeam  şi  le  rugai  să  mă  înştiinţeze  numaidecât   către îngrijitoare.
        dacă  vreun  biet  soldat  ar  fi  pe  moarte.  Fie  ziuă,   Ce  altă  noutate  să  fie,  decât  graficul  febrei,  ce
        fie noapte.                                      atârna  la  căpătâiul  fiecăruia,  care  se  apropia  de
           In cea dintâi noapte mă treziră:              moarte ?
          —  Cel din camera 14 e pe moarte.                Nici  nu  bănuiam  până  aci,  cât  de  felurită  este
           Mă  grăbii  la  el.  Era  un  simplu  ţigan  de  religie   moartea.  Ea  smulge  sufletul  din  om  cu  o  cruzime
        ortodoxă  şi  era  pe  sfârşite.  Ca  o  mumie  neagră,   rânjitoare,  când  prin  gât,  când  prin  cap,  piept,
        care după mii de ani se deşteaptă dintr'odată. Sol­  mâini,  picioare,  sau  prin  plămâni...  Mă  îngre-
        daţii  treziţi  de  vaietele  lui,  îl  priveau  cu  nepăsare   ţoşasem  de  trupul  omenesc.  Cât  de  slabă  şi  de
        cum  se  chinuie.  Ca  să-i  domolesc  durerile,  îi   nimic  e  acea  puţină  carne,  piele  şi  oase  din  care
        pusei  palma  pe  fruntea  asudată.  îmi  prinse  mâna   suntem  făcuţi,  şi  cât  de  mândri  o  purtăm;  cât
        mânios  cu  ale  lui  şi  mi-o  strânse  cu  putere  în­  de  multe  cugete  fulgerătoare  se  cuprind  în  pu­
        fricoşată,  ca  şi  când  prin  ea  ar  fi  vrut  să  scape  de  ţinul  creier  suriu  întreţesut  de  vine  negre,  şi  câte
   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43