Page 18 - 1934-06
P. 18
Ciobanii cu oile. (Fotografiile sunt din 1933)
S T Â N A D I N M U N Ţ I I F Ă G Ă R A Ş U L U I
Câteva note introductive. înfăţişăm stâna drăgu- descriptiv. O tratare explicativă, tipologică sau ge
şenilor cercetată cu prilejul monografiei sociologice neralizatoare, vom putea încerca mult mai târziu,
a satului Drăguş întreprinsă de Institutul Social după ce vom fi dobândit materialul comparativ
Român sub conducerea Profesorului D. Guşti. Ea trebuincios. De aceea am ales calea care să păstreze
se aseamănă cu mai toate stânile din munţii Făgă in cea mai largă măsură neştirbită faţa însăşi a
raşului, versantul ardelean, afară de cele cari realităţii. Dăm fapte concrete, pe cât am putut cu
aparţin oierilor veniţi din altă parte (poienari, ră- vorbele locului, fără nicio tălmăcire teoretică ime
şinăreni, câmpulungeni etc.) şi prezintă pentru diată; de cele mai multe ori aşa cum le-au văzut
cercetător folosul că este unitatea socială cea mai ciobanii, cum le cred şi cum le povestesc. Am
desprinsă de viaţa satului, constituind aproape o păstrat observaţiile noastre numai pentru cuvântul
realitate independentă. Am cercetat-o în două de încheere. In chipul acesta oricine poate folosi
rânduri — în 1929 şi în 1932, în decursul lunii şi interpreta cum crede materialul şi poate respinge
August. Cu toate că nu mai erau aceiaşi proprietari, ca nefundată, dacă va apare aşa, întrebuinţarea
nu putem înfăţişa descrierea a două stâni ca două teoretică. E o chezăşie de obiectivitate la care
realităţi deosebite, ci mai de vreme aceeaş stână ţinem. Rânduiala însăş a expunerii e potrivită
considerată în răstimp. Proprietarii sunt fraţi, au realităţii; fiecare capitol caută să dea faptele care
învăţat meseria împreună şi conduc stâna în acelaş se leagă între ele prin firea lucrurilor şi în aşa fel
chip, baciul din 1932 şi-a făcut ucenicia la cel din încât să asigurăm, pe cât ne stă în putinţă, cea mai
1929, parte din ciobani sunt aceiaşi, clădirile ace bună înţelegere. Ce credem că va putea folosi
leaşi, muntele de asemenea, oile din acelaş sat, sociologia şi ştiinţa naţiunii din cercetarea integrală
economia asemănătoare, uneltele aproape neschim a stânii şi prin ce pot aduce ele lumină, vom arăta
bate, încât ar fi trebuit să repetăm fără folos pe scurt, abea la sfârşit.
aceleaşi descrieri. Notăm însă toate deosebirile. Consideraţii privitoare la aşezarea geografică. In
Deşi în gândul nostru urmărim o sociologie a 1929 stâna drăguşenilor aparţinea lui Vasile Po-
stânii, nu înfăţişăm deocamdată decât material parad şi era aşezată în Valea Sâmbetii, la miazăzi