Page 28 - 1934-07

408 B O A B E D E G R Â U

2. O râsbunare minunată, publ. în « Gazeta Tran­ 8. Fragment din schiţa Zece zile de haiducie ’)-
silvanie» * 1888 *). 9. Ai carte, ai parte; n’ai carte, nai parte *).
3. Versificaţiile Imnul bisehcei. Imnul şcoalei '•) 10. Un episod extraordinar din anul 1841, publ.
şi Imnul Iordanului, publ. in « Telegraful român * in * Gazeta Transilvaniei * *).
(Sibiu), Nr. 41 din 15 27 Aprilie 1889, anul 11. Un episod din 1848, publ. in • Gazeta Tran­
2
XXXVI. silvaniei * ) şi semnat « Unirea • ; deci, probabil
4. Cum a venit Pumnul în Bucovina, publ. în reprodus din «Unirea*; din care Unirea?
3
3
« Gazeta Transilvaniei *, an. LI, Nr. 167 şi 168 ). 12- Vasile ) Mălinescu, publicat în «Gazeta
2
Transilvaniei » ).
13. Două incidente din viaţa celistulai Francisc
Servais *), publ. in « Gazeta Transilvaniei *, an.
LVIII, Nr. 255 din 17(29) Nov. 1895 şi Nr. 258
din 21 Nov. (3 Dec.) 1895.
14. Fragmentul (Urmare din Nr. 67 şi Urmare
6
ţi fine) Din Bucovina, publ. în «Tribuna* din Sibiu ).
15. Haiducul Darie şi moş Matei Bercheşanul,
în • Tribuna * ( ?) *).
M a n u s c r i s e
1. Mănăstirea Put na.
2. Două accidente din viaţa cehstului Francisc
Servais.
3. Tarifa Stolei.
B) De-ale lui Ciprian Porumbescu •)
Imprimate: a) muzicale
1. O Horă Naţionala Romină pentru piano de
7
C. Golembiovschi, Cernăuţi, în ediciunea propriă ),
cu chenar treicolor (tip. la Leipzig, Germania).
2. Cântec Sicilian, Iarna şi Marşul Cântăreţilor,
în* Armonia ♦ , Colecţiune de coruri pentru voci băr­
băteşti*), Cernăuţi 1885 (?)—1886 •).

1890, pag. 1202 şi 1206. — Exemplarul du» Muzeul Porum­
bescu (redactat mai scurt de cum e publicat in ediţia lui Bod-
nărescu, lipsindu-i finalul « încă in acea seară venii acasă » etc.,
poartă indicarea tipărită: • Frâtăuţi in Bucovina, Octombrei89o *.
') Publicat in care zur ş- de cdndf
Bustul Iui C. Porumbescu (la Suceava) executai de I. Cirdei
*) Din care an <
*) In • Gazeta Bucovinei •, 1896. Nr. 12 atât (greşit):
5. Un episod hazliu din mănăstirea Putnei, publ. Două episoade din viaţa lai Dumitrachi (sic) Mălinescu.
in « Gazeta Transilvaniei * din Martie 1889 *). *) Primul dintre aceste două episoade a fost publicat de
6. Pronumele meu strein — mântuitor, publ. in subsemnatul sub eticheta Din ineditele lui Iraelie Porumbescu.
« Gazeta Transilvaniei ■ *, 1890 ). tn • Junimea literară •, an. XII, 1923, pag. 91—95. Dar ambele
5
7. Amintire despre Vasile Alecsandri, publ. în ar menta să fie desgropate printr’o traducere in franceză şi
• Gazeta Transilvaniei ♦ •). puse la indemâna lumu largi muzicale, episoadele acestea,
trăite de celebrul «Paganini al violoncelului » (Hugo Riemann,
! ) Decupată din foiletonul fou • Gazeta Transilvaniei • fără Muvk-Lexikon, 1909. pag. 1307) Adrien Franţois Servais
data apariţiei; o stabilim noi după • Gazeta Bucovinei », 1896, (1807—1866), fiindu-i povestite lui Iraelie Porumbescu de
Nr. 11. prietenul său, muzicianul Carol Miculi, care, la rândul său,
*) Apărut şi in foaie volantă (v. mai sus, Nr. 7). le ştia chiar din gura lui Servais.
*) Cf. I. G. Sbiera, Aron Pumnul, 1889, pag. 82. 8 ) Din care an <
*) Cf. • Gazeta Bucovinei», 1896, Nr. 10. *) In afară de corespondenţa lui şi bibliografia asupra lui.
*) Cf. * Gazeta Bucovinei », 1896, Nr. 11. T ) Se pare, cea dintâi tipăritură muzicală a lui C. Porumbescu.
•) După N. lorga. Istoria literaturii române fn veacul al •) Exemplar defectuos, completat prin manuscris.
XlX-lea, voi. III, pag. 28; • Gazeta Transilvaniei •, II (pro­ *) Nu putem preciza de când apare colecţiunea (revista)
babil LI), Nr. 167—168. N. Zahana. Vasile Alecsandri. Viaţa, • Armonia • (cf. rev. • Făt-frumos ♦ , an. VIII. 1933, pag. 94.
p opera lui, 1919, pag. 65. citează după/ Românul • (Bucureşti) nota 2).