Page 34 - 1934-07
P. 34

414                                B O A B E   D E   G R Â U

              —  Şi dumneata eşti Ungur'.' — sare la mine. Un   pe  domnul  director  general;  preţul  ghetelor  lui
            Ungur  poate  vorbi  aşa?  Dar  eu  îţi  spun  dumitale,   mi-ar  ajunge  pentru  traiul  familiei  pe  două  luni.
            că mai bine să murim...                          Stăpânul  banului  însă  e  cumpănit,  liniştit,  ba  chiar
              —  Nai  decât,  mă  rog!  —  îl  jicnesc  eu,  dar  Un­  spiritual:
            gurul  meu  nu  se  supără  şi  nu  mă  lasă  din  mână.   —  Va să zică şi dumneata eşti o poliţă de acelea,
            In  marginea  străzii  lucrează  o  maşină  de  tăiat   pe  care  le-a  semnat  maghiarimea  ?  Zilnic  primim
            lemne.  Un  domn  mai  bătrân,  îmbrăcat  în  jachetă,   de  acestea.  Păcat  că  Banca  Naţională  nu  le
            ţinea lemnele la ferăstrău.                      admite  la  reescont,  nici  la  autorizaţia  de  devize...
              —  Am onoarea să vă salut, domnule judecător —   Ii  place  gluma  de  specialitate.  Pe  Dumneavoastră
            salută  demonstrativ  omul  meu  pe  fostul  judecător   vă  induce  în  eroare  exteriorul  băncii.  Eu  chiar
            la  curtea  de  apel,  care  îl  privi  întunecat,  ceea  ce   şi  pe  funcţionarii  mei  ii  îndemn,  să  se  repatrieze,
            îmi întări bănuiala.                             de aceea nici pe dumneata, — vei recunoaşte — nu
              —  Ce  zid,  mă  rog,  de  revoluţia  Secuilor?  —   te  pot  asigura.  Mă  rog,  azi  Banul  e  cerşitor.  Pla­
            mă întreabă în taină.                            sări nu sunt, depuneri nici atât...
              —  Mă rog, nu vorbi nebunii!                     —  Numai  procentul  e  patruzea,  —  întregesc  eu
              —  N’ai  auzit  de  ea?  —  se  uimeşte  pseudodirec-   ironic.
            torul.                                             —  Schlagfertig  tânăr,  —  mă  laudă  directorul  —
              —  N’am auzit şi nu vreau să aud î             locul d-tale ar fi la Zurich.
              Bănuiala mi se întăreşte... Parcă şi pronunţia   —  Deschideţi  o  sucursală  în  raiu,  zic  eu  de
            mi  s’ar  părea  străină.  Intr’aceea  ajungem  la  sediul   adio.
            Siguranţei. Stai, îmi zic, aia te vei da de gol:   —  Acolo,  negreşit  d-ta  ne  vei  fi  devizor...
              —  D-ta,  domnule,  eşti  acasă,  —  zic  ironic.  Cu   mă completează spiritual directorul.
            mine,  îmi  pare  rău,  pentrucă  ai  dat  greş.  Mă   In  general  am  impresia  că  spiritul  nu  a  dis­
            doare  cu  adevărat  că  ţi-am  răpit  timpul  de  lucru   părut la oamenii bogaţi şi bine hrăniţi.
            aici  la  biurou...  Păcat  că  nu-ţi  cunosc  numele   —  Ştii  româneşte?—mă  întreabă  în  al  trei­
            cel adevărat.                                    lea loc.
              Omul mă priveşte liniştit în faţă:               —  Nu ştiu...
              —  De ce mi le spui toate acestea?               —  ...  Eşti  om  norocos,  domnule,  că  n’ai  post.
               11 lămuresc:                                  Cel  puţin  în  timpul  acesta  poţi  învăţa  perfect  de
              —  Uite,  domnule!  D-ta  eşti  sau  un  funcţionar   bine...
            care  n’a  depus  jurământ  sau  un  detectiv.  Dacă   —  Dela  noi  oamenii  se  duc  direct  la  gară,  mi
            ai  fi  un  funcţionar  de  aceia,  de  mult  m'ai  fi  pă­  se spune la a patra întreprindere mare.
            răsit,  supărat.  Dacă  eşti  detectiv,  poţi  vedea  că   —  Lasciate  ogni  speranza  voi  ch’entrate,  —  îmi
            în zadar îţi pierzi vremea cu mine.              zice  supărat  un  îmbogăţit  de  războiu  cu  pretenţii
               Omul râde tare:                               de cultură literară.
              —  Am  învăţat  ceva  dela  tine,  tăticule,  şi  cu   —  Câştigă-mi  un  mic  permis  de  câteva  cisterne
            asta  intră  pe  poarta  Siguranţei.  Speriat  mă  duc   de  benzină,  —  mă  sfătueşte  un  cunoscut  corner
             mai  departe.  In  piaţa  principală  se  plimbau  ofi­  ciant, — şi ţi-ai întemeiat viitorul.
            ţeri  români  străluciţi  şi  doamne  elegante  din  regat,   încep  să  râd  şi  eu  de  nereuşita  mea.  Sunt  cu­
            cu  roşu  pe  buze  şi  cu  blăni  grele.  Sunt  familiare   rios  să  ştiu,  cum  îşi  închipue  acest  negustor  vii­
            şi  fericite.  Locuesc  în  casele  Maghiarilor,  cari  şi-au   torul meu « în benzină *.
             pierdut încrederea în sine. Iar eu alerg după pâine.  —  Ei!  —iată  secretul.  Te  duci  la  cafeneaua
               Am  noroc.  Mi  se  dă  voie  să  intru  la  directorul   Meiropol  şi  te  aşezi  la  o  masă  liberă.  Vine  chel­
             general  al  băncii.  Printr’o  uşe  tapetată  pătrund   nerul:  Poftiţi,  vă  rog  ?  Dumneata  fără  nido  teamă
             într'un  birou  luxos.  Fotolii  confortabile,  desenate   zici:  Benzină.  Chelnerul  va  răspunde:  colţul  din
             de  artişti,  covoare  orientale,  picturi  originale,  câ­  dreapta,  trei.  Dumneata  te  duci  la  masa  aceea.
             teva  porţelanuri,  mobile  antice,  servicii  de  fumat   Nu  te  opreşte  faptul  că  acolo  stau  oameni  străini.
             de  argint  veritabil,  telefon  de  abanos.  Directorul   Vei  şopti  numai:  —  •  Benzină,  en  gros  ».  îndată
             e liniştit şi amabil:                           te  vor  pofti  să  şezi.  De  aici  încolo,  treaba  dumi­
               —  Ţigări sau ţigarete... cum vă numiţi?      tale ... Afacerile-s afaceri!...
               —  Harghita, vă rog...                          —  Mai  bună  afacere  decât  asta  numai  una  mai
               —  Da...  Scuzaţi!  cu  un  cuvânt,  doriţi  un   este.
             post?...                                          —  Şi care! ?
               —  Dacă  ai  fi  aşa  de  bun,  domnule  director  ge­  —  A  da  celor  ce  caută  posturi,  tipuri...  —  Ce?
             neral  ...  Un  institut  financiar  aşa  de  mare  are   Te duci? Să am onoarea şi altădată!
             arâtea  posibilităţi...  Ştiu  că  sacrificiile  aduse   Pe  o  bancă  părăsită  din  parcul  oraşului  îmi
             pentru maghiarime în aceste vremuri...          mănânc  merindea  adusă  în  buzunar  şi  mă  odih­
               Sună  telefonul;  eu  speriat  tac  şi  mă  supăr  pe   nesc  puţin.  Pe  obraz  îmi  curg  picuri  de  pe  arborii
             inima  mea,  că  bate  aşa  de  tare  şi  poate  turbură  puternici,  la  spatele  meu  vuieşte  viaţa,  iar  înaintea
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39