Page 8 - Bunul_Econom_1900_08
P. 8

Pag.  8                                           B U N U L  ECONOM                                                    Nr.,8

                                                                           Szăm  6194—1899  tlkvi.                            0i5)' 1—1
                 Î O O — 3 0 0   f l o r e n i
                                                                                         ĂRVERESI  HIRDETMENY
       pe  lună,  îşi  pot  câştiga  sigur,  fără  capital  şi                 A  hătszegi  kir.  jârâsbiiosâg  m  nt  teUkkonyvi  hatosâg  Ungur.

       fără  risic,  persoane  de  ori-ce  posiţie  şi  în ori­          Mihâly  pâros-pesterei  lakos  Dr.  Sueiu  Gâbor  iigyved  ă!tal  kepvi-
                                                                         selt rdgrahijtafdnik  Serbau  Petru  lui  Mihâ'y  P.-Pestereî  lakos  yegre-
       ce  localitate,  prin vânzare de hârtii  de  stat con­            hajtăst  szenvedo ellent  i'igyeben  kozhirre  tesz*;  hogy  vegrt hajtatdnak
       cesionate  de  lege  şi  prin  venzare  de  losuri.               50  frt. 63  kr.  toke,  ennek  1898.  evi  mâjus  ho  12.  napjâtdl  jârd  5°/0
                                                                         kamatai  25  frt  30  kr.  eddigi  megâllapitott  per. es  vegrahajt-ăsi  vaja-
            Oferte  sub:  „Câştig  uşoru  la  e'xpediţiu-                mint  a  jelenlegi  14  fi t  65  kr.  es  a  meg  felmei iilendo  kd tsegek
                                                                         irânti  ugy  a  csatlakozotnak  kimondott  Burszeszk  Mihâlynak a  p.-pes-
       nea  de  anunţuri  J  ul i u s „S i n g  e r,  B uda­             terci-  18.  375.  154.  sztjkvben  C.  3.  2.  es  iletve  C.  47.  a.  bekebeie-
       pesta^  L ip ot-u tcza  14.                       (9)  6-6        zett  85  frt  s  jar  irânts-koveteleseik  kielegites  vegett  Serbaţi  Petru:
                                                                         vogi eh.  szenveddnek  a  devai  kir.  torvenyszek,  puji  k r.  iărăsbirdsâg
                                                                         teriiletchez  tartozd  Păros-pestere  kOzscgi  4  sztjkvben  A  ţ  1—3
                                                                         rdsz.  a.  felvett  ingatlanokboli  1,3  rcsz  veghr.  szenvedonck  a  pâros-
                                                                         pesterei  15  sztjkvben  A  f  1  —9,  12— 26,  28— 32  rdsz.  a.  18  tjkv-
               Atrag  binevoitoarea  luare  aminte  asupra  prăvă-       ben  A  f  9.  15. rdsz;  a.  375  sztjkvben  A  f  1  rdsz.  a.  felvet ■  i.ng.jt-
      £   liei  mele  bogat  provezută  cu  tot  felul  de  MARFA        lanait  egeszben  a  Pâros-pesterei  154  sztjkvben  A  1.  1—4,.  6 — 13
          DE  MANUFACTURĂ  pentru  trebuinţele  de  casă,                rdsz.1  a.  felvett  ingatlanokboli  B  152 sofszăm a jegyzett  1350/351000
                                                                         rdsz.  jutalekât  es  a  pâros-pesterei  32 sztjkvben  Â  f  1 — 10,  12 — 14
          si  anume:
                                                                         rdsz.  a.  felvett  ingatlanokboli  1/4-ed  rcsz  jutalekât  rendszâmonkenti
               BUMBAC  DE  BĂTUT  şi  AŢĂ  DE  URZIT,                    reszletekben  az  egy;dejii!eg  kibocsâtott  ârvere-ti  -feltetelekben  rdSzle--
          aduse  din  cele  mai  bune  fabrice,  se  pot  căpeta  cu     tezett  osszi sen  524  frt  24  kr.  tovo.  kikiâltâsi  ârban  az  1900.  eyi
          preţuri  foarte  ieftine  la  subscrisul.                      mâjus  ho  1.  nâpjânak  d.  e.  10  orakor  Pâros-pestere  Lozsegenek
               Totodată  aduc  la  cunoştinţa  cclor-ce  au  trebu­      eiojâroja  hâzânâ;  uicgtartando  nyilvânos  ârveresen  a  legiobbet  ige-
                                                                         ronek.  esetleg  a  kikiâltâsi  âion  aiul  is  elfcgja  adatn;.
          inţă,  că  pregătesc  în  timp  scurt  şi  cu  preţ  moderat
                                                                              Ârverezni  szândekozok  tartoznak  bânatpenzul  az  ingatlanak
             ©   H A IN E  D E  C Ă LU SER I  ©                          kik’âltâsi  ârânak  10°/0  keszpenzben  vagy  ovadekkepes  eitekpnpir-
                                                                         ban  a^  kikuldŞlt  kezehez  leten.ni  avagy  annak  elozetes  bit oi  letetbe
                                                                         he’.yezett  tanusito  szabâ'yszeiii  ehsmervenyt  âtszolgâltatni.  '
      W   pe  cari  le  vând,  le  dau  în  folosinţă,  ori,  la  cerere,
                                                                              Vevo  kOteles  a  vetelâr  felere-zet  az  ârveres  jogerore  emeike-
      m   le  fac  anume.                                 (4) 6-         dese  napjâtdl  szâmitandd  30  nap  alatt  a  mâsik  felereszet  pt dig
                            Cu  deosebită  stimă                         ugyanşzon  naptol  şzâmitando  60  nap  alatt  az  ârveres  napjâtdl  jâio
                                                                         5%   karnataival  szabâyszeru  leţeti  kârveny  inellett  a  hătszegi  kir.
                 I o n   L a z a r o i u ,                               adohivatal  mint  birdi  letet  penz’ârnâl  befizetni.   A  bănatpenz  az
                       negustor în Orăştie (Szâszvăros ;.;  .  ,         utolsd  reszleţbe  fog  beszâmittatni.
                                                                                    '  Kir,  jârâşbirdsâg  tellekkonyvi  hatdsâga.  :
                                                                              v  Hâtszeg,  1899  szeptember  ho  20-ân.       Fehâr,
                                                                                             ■              '               kir.  aijiiro.
                         In  economia

              B erivoy  Jâ n o s  din  G elm ari
                                                                      Kf| „Minerva 11 inst. tipogr., societate pe acţii
        (32)                  se  a dă'  un                    9 -

                    Armăsar  irlandez
       (mai  Minte  proprietatea  lui  L.  Yelitska  în  Bobâlna)

           şi  un  tau r  de  Bern,  spre  prăsilă.

           Ambele  vite  de  prăsilă  sunt  în  condi-                                          ,xistă  deja  de  12  ani  şi este
                                                                         Broşuri
      tiuni  bune,  de  rasă  aleasă  si  adate.de  bune                 Circulare       provezută; cu  tot  felul  de  material
      prin  comisia  oficioasă,  exmisă  de  comitat.                    Bil,.de  visitâ   nececar,  ca  ori-care  altă  tipografie.
                                                                         Invitări
           Taxa  de  sărit  pentru  armăsar  sunt  10                    Bilanţuri         Inst. Tipoflr. „Ijnem“
      cor.,  car’  pentru  taur  T  coroane.                             Acţii
                                                                      a;  Cap. de epist.
                                                                         Placate'        pe  lângă  că  efect nişte  ori-ce  co­
       Szâm  44-1900:   1    .  .-=  .V                ■   (3 6 ) 4 -1
               ,   .  ÂRVERESI  111RDFTMKNY                              Ord.  de  dans   mande  repede  şi  cu  preţuri  mode­
                                                                         Adrese
          Aldlirott  kikiildott  vegrohajtd  .az  1881.  evi  LX.  t.-rz.  102.  §-a     rate,, se  îngrijeşte  totodată  ca  toate
     ertelmeben  ezennel  -kbzhirre  teszi,  hogy  a  puji  kir.  jârâsbirosâg   Ccmpturi   '   acelea sefieestetic lucrate şi fără erori.
                                                                         Note
     1899  148  szâmu  vegzese. âltal  hătszegi'  Todosie  Caesar  javâra  me? -   Pret-Gurent.   Până  de  present  se  bucură  de
     ris.ori  Rusz  Iuon  es  neje  ellen  308  bor.  94  fii.  toke,  enntk  1896   Anunţuri  \   spriginul celor mai îndepărtate oraşe.
     evi  uovember  ho  29-ik  napjâtd!  szâtnitandd  5°/0  kamatai  es  eddig:   Registre -:  -
     82.  kor,,  80  fii.  perko'.tseg  kovetelds  erejeig.  ekrendelt  k:elegitesi      Dovadă  aceasta  despre  promptitu­
     vegrehajtâs aikalmâval  birddag  letoglalt  es  740  krta  beestilt szarvas-   Imp.?;mate   &  dinea  şi  acurateţa  cu  care  efec-   fee
                                                                         Couverte
     marhâkbol;  âllo  ingosâgok  nyilvânos  ârveres  utjân  eladatnak.  ‘   ,  Bilete-de cun.   tue.şte  o r i - c c  l uc r ar e.
          Mely  ârveresnek  a  V."  125/2  sz.  kikuldest  rendeld  vegzes   Eto:, etc.      Ca  unica  tipografie  românească
     . folytăn  a  h:'lysz:nen,  vagyis  ălerisoron  alperes  lakâsâ'n  leendA  esz-     în  acest  mare  comitat,  se  roagă de
     koz'ldsete  1900.  evi  ho  19-ik  na.pjânak  delelotti  9  orâja  hatâridoiil
     kitilzetik  es  ahhoz  a  venni  szândekozdk  ezennel  ©iy  -megjegyzessel          binevoitorul  sprigm  al  celorlalte
     hivatnak  meg,  hogy  az  erintett  ingdşâgok  ezen  ârverdsen  az  1881.           institute rom , precum şi al privaţilor.
     evi  LX.  t.-cz.  107.  §-a  ei telrneben  a  legtobbet  igerânek  becsâro.n
     aiul  is  eladatni  fognak.                                  '
          Az  ârverezendd  ingdşâgok  vetelâra  az  1881.  evi  LX.  t.K.z.
     108;  §-ban  megâllapitott  feltetelek  szerint  lesz  kifizetendd.
             Kelt  Pujon,  1900  evi  februâr-ho  17-ik  napjân.
                                               Mirtse  Dienes,
                                             kir.  birosăgi- v6grehajto.
                                         „M I N E R V  A “  institut  tipografic,  societate  pe  acţii  în  Orâşţie.
   3   4   5   6   7   8