Page 8 - Bunul_Econom_1900_48
P. 8

Pag.  8                                           BUNUL  ECONOM                                                       Nr.  48

          Sz.  829— 1900.  kir.  vegrh.                          1-1                      „A R D E L E A N A "
                                                                           INSTITUT DE  CREDIT ŞI  ECONOMII,  SOCIETATE PE ACŢII  IN  OREŞTIE
                       -  ÂRVERESI  HIRDETMENY
                                                                           Capital  social:  cor.  500,000.   Fonduri  de  reservă:  cor.  275.000.
              Alulirott  kiktildott  vegrehajt<5  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.  102.  âs
         1201  §-a  ârtelmdben  ezennel  kâzhirre  teşzi,  hogy  a  szâszvârdsi  kir.   (92)  D e p u n e r i :  cor.  1,750.000.   10—
        jârâsbirdsâgnak  V.  340/900  szâmu  vegzese  folytân  Dr.  Draia  Eneas   Institutul face următoarele operaţiuni,  la cari  recomandă serviciile sale:
         szâszvârosi  iigyvdd  âltal  kâpviselt  „Ardeleana11  penzintezet  foglaltatd   1)  acordă  împrumuturi  cu  interese   4)  cumpără  şi  vinde  mărfuri  şi  pro­
                                                                              de  80. o ;                      ducte ;
        jayâra  Romosan  Ioanna  es  târsai  szâszvârosi  lakosok  ellen  180-kor-   2)  primeşte depuneri, dela particulari   5)  arendează  şi exarăndează  realităţi;
         tbke,  ennek  1897.  evi  13/IX  jar 6  6%   kamatai   vâltodij, eddig   cu  5  şi  cu  572,  ear’  dela  corpo-   6)  cumpără  şi  vinde  efecte  publice;
                                                                              raţiuni  Culturale  cu  6 °/o ;  7)  mijloceşte  operaţiuni,  specificate
         Osszesen  53  korona  es  ârveres  kituzâsi  5  korona  40  filler  kOltseg   3)  cumpără  şi  vinde  realităţi ;  sub  3.  4.  5.
         koveteles  erejeig  elrendelt  kielegitâsi  vegrehajtâs  alkalmâval  birdi-
                                                                           Ori-ce  afacere  se  poate  resolva  verbal  in  biuroul  institului,  ear’  în
         lag  lefoglalt  es  1094  koronâra  becsult  tehânek,  Skrok,  disznok,
                                                                                               scris  prin  corespondenţă.
         bivaly,  kocsik  es  szânabol  allo  ingosâgok, - nyilvânos  ârveres  utjân
                                                                                O r ă ş t i e ,   1900.                  Direcţiunea.
         eladatnak.  ,
              Mely  ârverâsnek  a  szâszvârosi  kir.  jârâsbirdsâgnak  V.  340/2   SCÂNDURI  ŞI  DEMNE  DE  ZIDIRI
         900  sz.  kikiildest  rendeld  vegzâse  folytân  a  helyszinen  Szâszvâroson
         adosok lakâsân  leendâ  eszkdzlesere  1900 evi  deoember ho  17-ik  nap*                .   SI  ŢIGLĂ  DE  COPERIT!
                                                                                                      î
                                                                                                          *
        jânak  delelutti  8  orâja  hatâriddiil  kitiizetik  es  ahhoz  a  venni  szân-   Cel mai bogat  deposit de scânduri, precum şi de lemne de
         dekozdk  oly  megjegyzessel  hivatnak  meg,  hogy  az  ârintett  ingosâ-^
                                                                           tot felul trebuincioase la zidiri, cum  sunt  grinzi,  tălpi,
         gok  ezen  ârveresen  az  1881  6vi  LX.  t.-cz.  107.  §-a  ertelmeben
                                                                           căpriori  etc.  este  în  Orăştie  şi  Deva,  depositul  subscrisului.
         csakis  keszpenz  mellet  a  legtobbet  igerdnek  becsâron  aiul is eladatni
         fognak.  A  befolyando  vetelâr  pedig  biroi  letâtbe  Fog  helyeztetni.  Arangeat  de  nou,  şi  provezut  eu  bogat  material,
                                                                           garantat  de  calitatea  cea  măi  bană,  îmbiiu  onoraţilor  cum-
              Az  elârverezendd  ingosagok  vetelâra  az  1881.  evi  LX.  t.-cz
                                                                           perători material  bun,  cu  cele  mai  ieftine  preţuri  posibile/
         108.  §-ban  megâllapitott  f&tetek  szerint  lesz  kifizetendo'.
                                                                                Asemenea  am  în  deposit  ţiglă  de  coperit  din  renumita fa­
              Szâszvâroson,  1900  evi  november  h6  29 en                brică  a  lui  JJgron.  Ţiglă  groasă  cu  dungi  ce  se  închee  una  în-
                                                                           tr’alta  şi  ţiglă  simplă.  Amândouă  felurile foarte trainice  şi  cu  preţuri,
                                                         Eâcz Ârpâd,       moderate.
                                                                                                                 Cu  toată  stima
                                                         kir.  bir.  vtigrb.
                                                                             (109)6-10                  Ignatz  Kotzander

                                                                              în   O ră ştieîn   grădina  dlui  C.  Daicu,  peste  drum
                                                                                              dela  moara  oraşului !       -





                                   se  numeşte
                   u n   fel  do  m ed ica m e n t,  care la  exposiţia
                   higienică  ţinută  la  anul  1895  în  Cairo  şi  la
                   1896  în  Londra,  a  fost  distins  cu  medalie
                   de  aur / şi  cu  medalie  de  onoare  Acest
                   medicament  a  fost  aprobat  de  cei  mai  disr
                   tinşi  medici  şi  se  întrebuinţează  în  cele  mai
                   mari  spitale.  El  are  o  influenţă  repede  asu­
                   pra  ori-cărei  părţi  a  corpului,  şi  anume  con­
                   tra  reumatismului,  nervosităţii,  podagrei,
                   isias  Si  asthma.
                    )   i
                        Influenţa  lui  în  unele caşuri  este  aşa de
                   extraordinară,  că  şi  la  boale  mai  învechite,
                   dacă  se  întrebuinţează şi  numai odată,  înceată
                   ori-ce  durere.
                . ~ =   Durez-""  -le  dinţi  şi  de  cap
               c  ^  ■ PIP'  înceată  în  5  minute!
            J2  >
                   Preţul  unei  sticle,  cu  îndrumările  de  lipsă,
                   este  i  coroană,  calitate  mai  tare  2  co­
                                roane  40  fileri.
                   Deposit  principal  în  Budapesta,  la  farmacia
                   dinii  losif  Torok,  Kirâly-utcza  12,  şi  la  dl
                   Dr.  A-  Egger,  Vâczi-korut  17,  precum  şi  în
                   toate  celelalte  farmacii  din  capitală  şi  provin­           .Această  tipografie  e.
                              cie,  şi  la  producătorul                            provgzută  cu  cele mai
                                                                                    bune mijloace technice
                       W ID D E R   GYULA                                           şi  fiind  bine  asortată
                                                                                    cu  tot  felul  de  carac­
                                   farmacist,.                                      tere  de  litere din  cele
                             Sâtoralja-Ujheiy.                                      rnai  moderne,  e  pusă
                                                                                    în posiţiune de a  pu.ffc
                     Comande  din  afară  se  efectuesc  repede                     executa  ori-ce  coman­
                                 şi  cu  acurateţă.                                 de  prompt  şi  cu  cea
                                                                                    mai  mare  acurateţă !
                   Deposit  în  Orăştie  la  dl  Iosef  Ciraffius,  în                              mmm din afară se efectuesc
                   Sibiiu  la  I.-C.  Molnar,  Heinrich  Gottlieb  şi
                   E.  Rttmler,  în  Sas-Sebeş  la  Ludvig  Binder şi                                                 repede I
                                 W.  Lederhilger.





                                               „Minerva“  isntitut  tipografic,  societate  pe  acţii  în  Orăştie.
   3   4   5   6   7   8