Page 8 - Bunul_Econom_1901_09
P. 8
Pag- 8 BUNUL ECONOM N.r. 9’
S/. 1492—1901. tUvi. 1—1
Ar v e r e s i h ir d e tm en y
A hâtszegi kir. jârâsbirosâg mint telekkonyvi hatosâg
Gusitza Cosztandin L)r. Suciu Gâbor iigyved ăltai kepvi- „ A R D E L E A N A "
se’lt vegrehajtatonak Antal Salamon (Bagyik) vegrehajtâst
INSTITUT DE CREDIT Şr ECONOMII, SOCIETATE PE ACŢ1IIN OR EŞTI E
szenvedo «elleni iigyeben kozhirre teszi, hogy vegrehajtato
nak 136 kor. toke, ennek 1898. evi november ho 20.
Capital social: cor. 500.000. Fonduri de reservă: cor. 275.000
napjâtol jâro 5% kamatai 87 korona 70 filler eddigi me-
gâllapitott per es vegrehajtâsi valamint a jelenlegi 7 kor. (92) D e p u n e r i : cor. 1,750.000. io_
es .meg felmerulendo koltsegek iranti ugy a csatlakozottnak Institutul face următoarele.operaţiuni, la cari recomandă serviciile sale:
kimondott Frip Jânosnak 190 kor. 80 fiU. s jar. iranti ko- f) acordă împrumuturi cu interese I 4} cumpără şi vinde mărfuri şi pro-
veteleseik kielegitese vegett Antal Salamon (Bagyik) ve de 80 o; [ -duete,;', ■ 1
2) primeşte depuneri, dela particulari 5) arendează şi exarendează realităţi;
grehajtâst szenvedonek a dâvai kir torvenysek, puji kir. Cu 5 şi cu 5 /2, ear’ dela corpo--, 6/ ctimpără. şi vinde efecte publice;
raţiuni cub u. aie cu 6 °/o ;
jârâsbirosâg teriiletehez tartozo F.-Szâllâspatak kozsegi 65 3) cumpără şi vinde realităţi; .7) mijloceşte . operaţiuni, specificate-
sz. tjkvben A I. 2—14 rdsz. alatt felvett ingatlanait es az / sub .'i. 4. 5.
u. o. 189 sztjkvben, A | 2 rdsz. a. felvett ingatlatnokboli Oii-ce afacere se poate resolva verbal în biuroul înstitului, ear’ în
V«-nd resz jutalekât rendszâmonkenti reszletckben az egyi- seris prin corespondenţă.
dejiileg kibicsâtott ârveresi feltetelekben reszletezett ossze- Orăştie. l’iul. "■ - D ire cţiu n e a .
sen 645 koronât tevo' kikiâltâsi ârban az 1901. evi mâr-
czius ho 27. napjânak d. e. 10 orakor F.-Szâiâspa-
tak kozsegnek eloljâroja hâzânâl megtartando nyilvânos âr-
veresen a legtobbet igeronek esetleg a kikiâltâsi âron aiul
is ellogja adatni.
Ârverelni szândekozok tartoznak bânatpenziil az in-
gatlanok kikiâltâsi ârânak 10° 0 keszpenzben vagy ovadekkepes
ertekpapirban a kikiiidott kezehez letenni avagy annalc Inserţiimile şi reclamele sunt sufletul comerciuluil
elozetes biroi letetbe helyezeset tanusito szabâlyszerii elis-
mervenyt âtszolgâltatni. Inserţiuni şi reclame cu preţuri mo
Vevo' koteles a vetelâr felereszet az ârveres jogerore
emelkedese napjâtol szâmitando 30 nap alatt, a mâsik fele- derate se primesc la administraţiunea
reszet ugyanazon naptol , szâmitando 60 nap alatt az âr
veres napjâtol jâro 5% kamataival egyiitt szabâlyszerii le- foii „Bunul Econom“.
teti kerveny mellett a hâtszegi kir. adohivatal mint biroi
Jeteti penztârnâl befizetni.
A kir. jbirosâg mint tkvi hatosâg.
Hât szegen, 1901. februâr 15-en. !
F E H EîR, . ! j
\\\'&
kir. albiră. . $j / I ' M
Se recomandă a j
Sz. văgrh. 186-1901. executa
următoarele : R
Ar v e r e si h ir d e tm en y I^stitot T jp°âI>a^c
Alulirt birosâgi vegrehajto az 1881. evi LX. t.-cz. Opuri, Broşuri şi
Placate . Sii.
102. §-a ertelmeben ezennel kozhirre teszi, hogy a hât
Bilete de logodnă şi
szegi kir. jârâsbirosâg 1899 evi Sp. I. 453—5 szâmu veg- cununie Est Sil Sil
zese kovetkezteben Dr. Suciu Gâbor iigyved âltal kepviselt O ră ştie. Garte şi' epistole Sili
Mates'j Kivu javâra Dumbrâva Dumitru s. t. kis-osztroi
lakosok ellen 160 kor. s jâr. erejeig 1900. evi oktober
ho 26-ân foganatositott kielegitesi vegrehajtâs utjân lefog- it * C ircu lare *
lalt es 968 kor. becsult kovetkezo' ingosâgok, u. m. juhok, & p r e ţ - c u r e n t u r i
szarvasmarhâk, disznok, gabona nyilvânos ârveresen ela- Note, Bilete de -visită
(^1 după plac şi Sil
datnak. cerere Sil @il Sil Si
Mely ârveresnek a hâtszegi kir. jârâsbirosâg 1900. evi Registre şi imprimate
V. 798/2 szâmu vegzese folytân 160 kor. tokekoveteles, A nunţuri, Sil Sil . Si
Gompturi şi Adrese.
ennek 1900. evi jâro % kamatai, Y3% vâltodij es eddig Bilanţuri etc. etc< Sil
osszesen 107 kor. 47 fill.-ben biroilag mâr megâllapitott
koltsegek erejeig adosok lakâsân leendo' eszkozlesere
-A ceastă tipografe e
1801 ivi mârcius ho 20 napjânak delutăni 4 provgzută cu cele mai
orâja hatârido'iil kituzetik es ahhoz a venni szândeko bune mijloace technice
zok oly megjegyzessel hivatnak meg, hogy az erintett si fiind bine asortată
cu to t felul, de carac
ingosâgok az 1881. evi LX. t-cz. 107. es 108. §-a er tere de litere din cele;
telmeben keszpenrfizetes mellett, a legtobbet igeronek be- mai moderne, e pusă
în posiţiune de a pute
csâron aiul is el ioguak adatni. executa ori ce coman
Amennyiben az elârverezendd ingosâgokat mâsok is de prom pt şi cu cea
mai mare acurateţă ! C o m a n d e
le es felulfcglaltattâk s azokra kielegitesi jogot nyertek din afară se efectuesc
volna, jelen ârveres az 1881. evi LX. t.-cz. 120. §. ertel repede I
meben ezek javâra is elrendeltetik.
Kelt Hâtszegen, 1901. evi. mârczius ho 4. napjân.
Szentmiklosy Andrâs,
kir. bir. vdgr.
