Page 8 - Bunul_Econom_1901_20
P. 8

Pag.  8                                           BUNUL    ECONOM                                                    Nr.  20

          Sz.  1 3 2 -1 9 0 1 .  vgghr.
                                                                                          M l
                        ÂRVERESI  HIRDETMEMY
                                                                          !^|         JnVeţăcel  măcelar!                           §j
             Alulirt  birosâgi  vegrehajto  az  1881.  evi  LX .  t.-cz.
                                                                                                1___ ____ .                         lm|
        102.  §-a  ertelmeben  ezennel  kozhirre  teszi,  hogy  a  devai
        kir.  torvenyszek  1899.  evi  4878  szâmu  vegzese  kovetkez-              In  măcelăria  subscrisului  Să  primeşte  îndată  ||f
        teben  Dr.  Draia  Eneas  iigyved  altal  kepviselt  „Ardeleana4*      un  învăţăcel.                                '      B
        javâra  Mihâila  Iosif  es  t.  ellen  30  kor.  s  jar.  erejeig  1899.    Băiatul  să  fie  în  etate  de  14— 15  ani,  bine  f||
        evi  mâjus  ho  25-en  foganatositott  kielegitesi  vegrehajtăs,       desvoltat  şi  de  naţionalitate  român.
        utjân  leioglalt  es  632  koronâra  becsiilt  kovetkezo  ingosă-           Viitor  frumos! * 1 2 3                         |j§
        gok  u.  m.:  szarvasmarhâk,  sertesek  es  gazdasâgi  eszkozok                               Aurel  Papiu,                 jf
        nyilvânos  ârveresen  eladatnak.
                                                                                                 măcelar  în  Orăştie  (Dramul  ţerii).
                                                                                                                                     Wk
             Mely  ârveresnek  az  algyogyi  kir.  jârăsbirosăg  1901.                                                               m
        evi  V.  90/2  szâmu  vegzese  folytân  kf  ■“ ’ă®    ^/veteles,
        ennek  1897.  evi  oktober  ho  17.          g     ?  kama-
        tai,  V3%   vâlto  dij  es  eddig  osszese î'j  o j/  g   biroilag                                            a
        mâr  megâllapitott  koltsegek  erejeig  kS- J   g cm   pen vegre-                yy A R D E L E A N A
        hajtâst  szenvedok  lakâsân  leendo  es.fcoz^     1901.  âvi      INSTITUT  DE  CREDIT  ŞI  ECONOMII,  SOCIETATE  PE  ACŢII  IN  OREŞTIE
        mâjus ho  24  napjânak  delelotti  9  orâja hatăridoul
                                                                          Capital  social:  cor.  500.000.  Fonduri  de  reservă:  cor.  275.000
        kitiizetik  es  ahhoz  a  venni  szândekozok  oly  megjegyzessel
                                                                            (92)           D e p u n e r i :   cor.  1,750.000.   24—
        hivatnak  meg,  kogy  az  erintett  ingosâgok  az  1881.  evi
                                                                          Institutul  face următoarele operaţiuni,  la cari  recomandă serviciile sale:
        LX.  t.-cz.  107.  es  108.  §-a  ertelmeben  keszpănzfizetes
                                                                          1)  acordă  împrumuturi  cu  interese   4)  cumpără  şi  vinde  mărfuri  şi  pro­
        mellett,  a  legtobbet  igeronek  becsâron  aiul  is  el  fognak    de  80/V;                        ducte ;
        adatni.                                                           2)  primeşte  depuneri,  delâ particulari   5)  arendează  şi exarendează  realităţi;
                                                                            cu  5  şi  cu  5 7 2,  car’  dela  corpo-   6)  cumpără  şi  vinde  efecte  publice;
             Amennyiben  az  elârverezendo  ingosâgokat  mâsok is le        raţiuni  culturale  cu  6°/o;  7)  mijloceşte  operaţiuni,  specificate
                                                                          3)  cumpără  şi  vinde  realităţi;  sub  3.  4.  5.
        es  feliilfoglaltattâk  s  azokra  kielegitesi  jogot  nyertek  volna
                                                                          Ori-ce  atacere  se  poate  resolva  verbal  în  biuroul  institului,  ear’  în
       jelen  ârvei es  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.  120.  §.  ertelmeben                    scris  prin  corespondenţă.
        ezek  javâra  is  elrendeltetik.                                       O r ă ş t i e ,   1901.                  D irecţiun ea.
             Kelt  Algyogyon,  1901.  evi  mâjus  ho  12.  napjân.

                                                RUSZULY  IM RE,
                                                                                   *
                                                   kir.  bir.  veghr.
                                                                                       %  «%Minerva“
                                                                                   I
                                                                              ■   *    £   57                   Se  recomandă a
                         de Mi în                                                                                   executa
                                                                          ' Iiţstitlit  JLipografie             următoarele :  8
                                                                                                                 Opuri,  Broşuri  şi  Sil
                                                                                                                 Placate   S4   sşi
                                                                                                     ~3^,        Bilete  de  logodnă  şi
             Am  onoare  a  aduce  la  cunoştinţa  On.  public,  că  în         %                                cununie   G^
        2 6   M aiu   n .  a .  c.,  adecă  în  întâia  zi  de  Rusalii,  des­                 Orăştie.          Carte  şi  epistole
        ch id   b ă ile   d ela   G eoag iu   (Feredeu).
             Mă  voiu  nisui  să  câştig  plăcerea  onoraţilor  oaspeţi  cu
                                                                                                 *  C ircu lare  *
        mâncări  alese,  cu  cele  mai  bune  vinuri  şi  cu  bere  de
                                                                                                 &  pre ţ-cu re ntu ri
     —“Steinbruch,  servite  prevenitor  pe  lângă  cele  mai  mode­
       rate  preţuri.                                                                             Note,  Bilete  de  visită,
                                                                                                    după plac şi  gd
             Pentru  distracţia  onoraţilor  oaspeţi,  vor  sta  la  dispo-                       cerere   Ghl   ^   Gfci
                                                                                                  Registre  şi  imprimate
       siţie  totdeauna:  parcul  din  împrejurime  cu  cărări  întreţi­                          Anunţuri,  Ga  a i  Sil
        nute  în  stare  bună,  cuglărie  şi  Lawn-Tenis.                                         Compturi  şi  Adrese.
                                                                                                  Bilanţuri  etc.  etc.  sa
             Dela  20  Iunie  încolo  va  fi  aci  o  capelă  permanentă
        de  musică,  care  a  câştigat  cu  cântările  sale  plăcerea  publi­
        cului  chiar  în  Londra  şi  Paris.                                      A cea stă   tipografie  e
             Societăţi  escursioniste  mai  mari:  Scoale,  Reuniuni,  ca­        provăzută  cu  cele mai
                                                                                  bune mijloace technice
        pătă  preţuri  scăzute  în  mod  însemnat.                                şi  fiind  bine  asortată
             Pentru  societăţi  mai  mici,  şi  singuratici,  cari  stau  nu-     cu  tot  felul  de  carac­
                                                                                  tere  de  litere din  cele
       'm ai  câte  o  zi  la  băi,  am  făcut  un  preţ  redus  de  6  cor.,
                                                                                  mai  modeme,  e  pusă
        pentru  care  le  servesc  dejun,  prânz  şi  cină,  baie  de  2  ori     în posiţiune de a  pute
                                                                                  executa  ori-ce  coman­
        şi  1  loc  în  trăsura  dela  gara  Romosului  la  băi  şi  napoi.        de  prompt  şi  cu  cea
             Recomandând  aceste  băi  bunei-voinţe  a  on.  public                mai  mare  acuratetă!         Comande
        şi  rugându-mă  pentru  număroasă  cercetare,  semnez                                                  din afară se efectnesc
                                                                                                                     repede!
                                        cu  distinsă  stimă                      7
                                                                                    *
                                 Anton  Sklenarik,                                  *

                                       arendator  de  băi.                        ■i  *r 1
                                             ,^£inerva“  institut  tipografic,  societate  pe  acţii  în  Orăştie,
   3   4   5   6   7   8