Page 5 - Bunul_Econom_1901_32
P. 5

Nr.  32                                            BUN   U t  EG  ONOM________________________________ Pag.  5

          ceri,  este  de  neapărată  trebuinţă în  stu-   rală  de  constituire  a  noului  institut  de  munţii  Şibişelului,  torentul  de  apă  adu­
          părit.  Şi  bine  ar  face  şi  ţăranii  noştri,   credit  „Cugireana“,  întemeiat  de  frun­  nat  în  vale  a  luat  cu  sine  mii  de  stîn-
          cari  se  îndeletnicesc  cu  stupăritul  a-’şi   taşii  români  ai  acestei  mari  comune.   gini  de  lemne  care  erau  adunate  de
          agonisi  câte  un  obrăzar.  Căci  fără  de   Capitalul social e deocamdată 50.000 cor.   întreprinzătorul  Binder  şi  gata  de  plu­
          el  nici-când  nu  vor  cuteza  a  face  cu­  Adunarea  constituantă  şi-a  ales:  Direc­  tit,  şi  le-a  mânat,  dar’  la  Câstău  s’au
          tare  şi  cutare  încercare  în  lăuntrul  stu­  tor  pe  dl  Procopiu  Herlea,  cassar:  G.   înfundat  lemnele  şi  au  mânat  toată
          pului.                                      Berian;  în  Direcţiune:  Ionut  Stefănesc,   marea  de  apă  peste  grădini  şi  câmpi
               Pentru  cei-ce  au  coşniţe  mobile    Petru   Ştefănesc,  Constantin    Olariu,  şi  a  sdrobit  şi  stricat  tot.  La  grebla
          sunt  în  locul  întâiu  neapărat  trebuin­  Nicolae  Olariu,  Ion  Băluţ,  D.  Bria,  Aron   mare  a  Orăştiei  nouă  înfundare,  care  a
          cioase  cleştele.   In  lipsa  deştelor  de   Oltean,  Ioan  Herlea  şi  Ioan  Lupuţ.  In   pricinuit  răvărsarea  şi  înecarea  părţii
          stupi  coşniţele  mobile  nu  sunt  mai     comitetul  de  supraveghere:  Edmund       de  oraş  dintr’acolo,  locuită  de  Români,
          mult  vrednice  decât  coşniţele  obicinuite   Bihory,  Ioan  Cincora,  şi  Valeriu  Recei,   cărora  le-a  făcut  pagube  mari  la  toţi.
          de  nuiele.                                 suplenţi:  G.  Berian  şi  G.  Muntean  1.   Dacă  lemnele  dlui  Binder  nu  erau
               Avem  apoi  trebuinţă  de  un  cuţit   Vasilie.                                   care  să  provoace  revărsările  văii,  ne­
          de  retezat  fagurii,  de  un  derg  pentru      Doamne  ajută!                        cazul  era  mult  mai  neînsemnat.  Pentru
          curăţirea  în  coşniţe  şi  de  un  cârlig,  cu                                        aceea  o  comisie  din  amploiaţi  ai  pri­
          care  să  ne  ajutăm  la  deschiderea  te­       Generalul  Aron  Bihoiu,  vete­       măriei  oraşului  au  şi  început  încă  Luni
          reştrilor,  şi  la  curăţirea  lăţişorilor,  de   ranul  bun  soldat,  fost  comandant  Re­  şi  Marţi  preţuirea  pagubelor  dela  om
          care  stau  acăţate  ramele.                gimentului  nostru  de  cassâ  64.  la Orăş-   la  om,  şi  aflăm  că  oamenii  să  arată
               Toate  aceste  scule  simple  se  pot   tie,  de  mai  mulţi  ani  pensionat  cu rang   mulţumiţi  cu  preţuirea,  şi  vor  urma
          agonisi  cu  2— 3  coroane.  Şi  totuşi  ele   de  general-major,  cavaler  al  ordinului   pertractările  la  poliţie  şi  plătirea  pa­
          fac  servicii  nespus  de  însemnate  stupa-   Coroana  de  fer  cl.  III.  etc..  a  răposat   gubelor  prin  stat,  căci  a  lui  este  în­
          rului.  Fără  ele,  stuparul  e  ca  fără  mână.  la  7  Aug-  în  Orăştie,  fiind înmormântat   treprinderea  pe  care  o  conduce  dl
                                                     la  9  Aug.  după  ritul  nostru gr.-or.  Re-   Binder.  Cei-ce  nu  vor  fi  mulţumiţi  cu
                                                                                                                                    3
                                                                                                                               •  3
                                                     posatul  era  iubit  şi  stimat  aici  de  toţi   preţuirea  organelor  orăşeneşti  şi  nici  la
               Ş tiri  de  tot  f e l u l
                                                     şi  lasă  după  sine  un  fiiu  minoren  şi so­  pertractări  nu  să  vor  împăca,  vor porni
                                                     ţia  văduvă.  Odichnească  în  pace!        procese  contra  statului  pentru  pagube.
               Director la „Ardeleana" a  fost
          ales  în  săptămâna  trecută,  în  şedinţa                                                  In  alte  părţi  pagubele  revărsării
                                                          Zilele  din  urmă  ale  săptămâ­
          plenară  a  direcţiunii,  dl  Dr.  A urel  Vlad,                                       apelor  din  zilele  trecute,  n’au  fost  nici
                                                     nii  trecute,  au  fost  zile  de  mare  potop   ele  mai  mici.
          advocat  în  Deva,  unul  din  cei  mai  dis­
                                                     în  cele  mai  multe  părţi  ale  Ardealului.
          tinşi  şi  de  frumos  renume  între  tinerii                                               Oltul,  Ternavele  şi  alte  rîuri,  au
                                                     Ploi  ca  din  ciubăr  căzute  din  ziua  de
          advocaţi.  Au  fost  trei  reflectanţi.  Dl                                            eşit  din  matcă  şi  au  inundat  teritorii
                                                     Sft.  Ilie  vr’o  3  zile  după  olaltă,  ba
          Dr.  A.  Vlad  a  întrunit  unanimitatea                                               întinse.  Astfel  F ăgăraşu l  şi  Sighişoara
                                                     mai  mult,  au  umflat  văile  si  rîurile  si
          voturilor  direcţiunii.   îl  felicităm  şi-’i                                         şi  împregiurimea  lor,  au  stat  aproape
                                                     fluviile,  le-au  răvărsat  peste  ţermi  şi
          urăm  mulţumire  şi  resultate  strălucite                                             de  tot  sub  apă.  Făgăraşul  e  strătăiat
                                                     au  înecat  şi  au  potopit  mulţime  de
          în  frumosul  post  la  care  e  chemat.                                               de  patru  vâlcele  de  munte,  cari  se
                                                     averi  ale  economilor.                     varsă  în  Olt.  Sâmbăta  trecută  noaptea
               Bancă  nouă  în  Cugir.  Dumi­             La  Orăştie     valea  Şibişelului  a   au  fost  groaznice  ruperi  de  nori,  şi
          necă  s’a  ţinut  la  Cugir  adunarea  gene-  făcut  pagube  uriaşe.  Plouând  teribil  pe  dimineaţa  toate  păraele  eşiseră  din


               —  Luisette,  vorbeşte,  vorbeşte!...   pilaşul  meu!...  D-zeule!...  Vino,  vino!...   —  Inchipueşte-ţi  numai  ce  noapte
          Me  înăduş...  Inebunesc...  Ce  auzi?...  Ce?...  Ajutor,...  ajutor!...  Tâlharii,...  tălh!...  teribilă  am  avut!   Poţi  ceti  în  ziarele
               —  Deja  nimic...  nimic...  Ba  da...     D,e-odatâ  a  tăcut.  Am  auzit  încă   de  atunci  amănuntele  vărsării  de  sânge
         Jos  să  aud  sgărieturi  înfundate,  răză-   ceva  horâitură...  apoi  ceva  de  nedescris,   din  Morande.  Mi-am  perdut  nevasta  şi
                                                     un  sgomot  nehotărît  şi  ce  mai  ştiu!...  j  copilul,  mi-au  omorît  pe  bătrâna  Na-
          turi...  Ca  şi  cum  ar  cerca  să  strice  cru­
          cea  fereştii...  Lemnul  e  învins...   Sparg   Apoi  nimic,  nimic.                :  nette  şi  pe  bietul  Blaise.   Toate  sunt
          o  fereastră..  D-zeule...  D-zeule...          Am  simţit  că  ceva  mi-se  rupe  în  !  descrise. .  Dar’  nimenea  nu  poate  des­
                                                     creer,  am  căzut  pe  spate  ca  într’o  adân­  crie  acel  chin  cu  care  m’a  isbit  pe
               Am  sbierat,  m’am  sbătut  la  tele­
                                                     cime  fără  fund.                           mine  în  acea  zi  descoperirea  ştiinţei,
          fon  ca  un  nebun.
                                                          Când  mi-am  deschis  ochii,  eram     telefonul,  chinuirea  grozavă  în  care  se
               —  Telefonează  la  Marseille...  la
                                                     la  poliţie.                                sbate  un  om,  care  din  depărtare  de
          poliţie,  la  gendarmerie,  la...
                                                          —  Nevasta  mea!...  Copilul  meu!...  200  miluri  aude  vaetele  soţiei  şi  a  co­
               —  Ce  folos?...  Trei  miluri...  prea
                                                     Ii  omoară!..                               pilului,  ştie  că-’i  omoară  .acum  familia
         târziu!...
                                                          Oficerul  de  poliţie  m’a  crezut  ne­  şi  el  nu  poate  face  altceva,  decât  sbiară
               —   Fă  larmă!...  fugi!...  ascunde-te.   bun,  şi  când  a  înţeles  totul  mi-a  zis:  înaintea  unei  maşinării  fără  viaţă!  Acea
         Da,  da.  Ia  pe  mititelul  şi  fugi!...        —  îmi  pare  foarte  rău,  dar’  acum   căsulie  a  telefonului,  a  fost  pentru  mine
               —   Nu  pot!  N’am  putere...  Vin  în   nu  să  poate,  toate  oficiile  sunt  închise.   o  mai  teribilă  cameră  de  chinuri  ca
         sus!..,  vin  în  sus!...   Treptele  să  sgu-   Trebue  să  aşteptăm  până  dimineaţă.  cele  din  evul  mediu.      Trad.:  P.
         due...  sunt  în  galerie...  caută...  pipăe...   Şi  Maroux  oftând  îşi  încheie  is­
         Sunt  la  uşe!..  O  sparg!...  O,  biet  co­  toria:
   1   2   3   4   5   6   7   8