Page 15 - Bunul_Econom_1901_33
P. 15

Nr.  34                                           BUNUL  ECONOM                                                       Pag-  7

        rut  suspectă  afacerea  nocturnă  şi  a  în­  ezennel  kozhirre  teszi,  hogy  a  devai    Mely    ârverdsnek   a   szâszvârosi
        ceput  a  pipăi  sacii.   Vezend  vizitiul   kir.  torvenyszek  1896  evi.  3604  szâmu   1901.  evi  V.  421/2  szâmu  vegzese
        treaba  a  luat-o  la  fugă  şi  s’a  ascuns   vegzese  kovetkezteben  Dr.  Draia Eneas   folytân  a  helyszinen  vagyis  Romoszon
        într’un  tufiş.  In  saci  erau  cadavrele  dru-   iigyved  âltal  kepviselt  »Ardeleana«  ja­  adosok   lakâsân   leendo  eszkozlesere
        marilor.   Vizitiul  a  fost  prins  şi  s’au   vâra  Florea  Alexa  s,  t.  ellen  240  kor.   hatâridoiil  igoi.  ivi szeptember hâ  26-ik
        aflat  la  el  340  fl.  şi  un  orologiu  de  aur.  s  jâr.  erejeig  1897.  evi  szeptember  ho   napjdnak  dilelotti  8  ârdja  kitiizetik,  a
                                                   23-ân  foganasitott  kielâgitesi vegrehajtâs   mido'n  is  a  fenti  ingdk  esetleg  becsâron
                  Contra  catarului                utjân  lefoglalt  es  716  kor.  becsiilt  ko-   aloi  is,  azonban  csakis keszpenz  mellett
                                                   vetkezo  ingosâgok,  u.  m.  szena,  szilva,   fognak  eladatni,  a  befolyandd  vdtelâr
             Intr’un  vas  mai  mult  adenc  decât   ds  kâdak  nyilvânos  ârveresen eladatnak.  pedig  biroi  letetbe  fog  helyeztetni.
        larg  turnăm  o  linguriţă  de  praf  de         Mely  ârveresnek  a  devai  kir,  jâ-      Kelt  Szâszvâroson,  1901.  evi  aug.
        camfor  şi  o  umplem  pe  jumetate  cu    râsbirosâg  1901.-ik  evi  V.  878  szâmu   ho  27-dn.
        apă  clocotindă.  Peste  aceasta  punem  o   vegzese  folytân  240  kor.  tokekoveteles                            Eâcz  Ârpâd,
                                                                                                                           kir.  bir.  v€grh.
        pâlnie  de  hârtie,  al  cărei  vîrf  îl  rupem   ennek  1894  evi  juliuş  ho  27.  napjâtol
        atâta,  ca  se  ne  încapă  nasul.  In  felul   jâro  6%   kamatai,  : }/30/0  vâlto  dij  es
        acesta  inspirăm  prin  nas  aburii  de  apă   eddig   osszesen   3  kor.  82  fillerben
        10—-15  minute.  Procedura  aceasta  o     biroilag  mâr megâllapitott koltsegek ere­
        repetăm  după  4  până  la  5  ore.        jeig Vormâgon alperesek  lakâsân  leendo
                                                   eszkdzlesere  igoi.  ivi  szeptember  hâ  7 .        In atenţia părinţilor 1
        Din  însărcinarea  „Reuniunii  Economice":   napjdnak  dilelott  10  ordja  hatâridoiil
        Editor  şi  redactor  responsabil:  Ioan  Moţa.  kitiizetik  es  ahhoz  a  venni szândekozok   Subscrisul,  după-cum  în  toţi  anii,
                                                   oly  megjegyzessel  hivatnak  meg,  hogy
                                                                                               aşa  şi  anul  acesta,  primesc  la  începutul
                                                   az  erintett  ingosâgok  az  1881.  evi  LX.
         713—1901. kir.  vegrh.  sz.                                                           anului  şcolar  4  copii  de  şcoală  din
            r                                      t.-cz.  107.  es  108.  §-a  ertelmeben  kesz-
           Ârveresi  hirdetmeny,                                                               familie  bună,  dându-le  locuinţă şi  viptul
                                                   penzfîzetes  mellett,  a legtobbet  igeronek   necesar.  Până  de  present m’am  bucurat
             Alolirott  kir.  birosâgi  vegrehajto az   sziikseg eseten becsâron aiul  is  el fognak
                                                                                               întotdeauna  de  recunoştinţa  părinţilor
        1881.  eviLX.t. cz. 102.  es 120. §§-ai ertel   adatni.                                cari  au  avut  copiii  la  mine,  căci  i-am
        meben  ezennel  kozhirre  teszi,  hogy  a        Amennyiben  az  elârverezendo  in-
                                                                                               supraveghiat  întru  toate.
        szâszvârOsi  kir.  jârâsbirosâgnak  1901.   gosâgokat mâsok is le es feliilfoglaltattâk,    Rog  deci  pe  cei  interesaţi  a  se
        evi  502  szâmu  vdgzeSe  folytân  Dr.     es  azokra kielegitesi jogot  nyertek volna,
        Draia  Eneas  szâszvârosi  iigyved  âltal   ezen  ârveres  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.   adresa  la  mine  cât  mai  îngrabâ.
                                                                                                    Condiţii  favorabile!
        kepviselt  „Ardeleana1*  penzintezet javâra   120.  §.  ertelmeben  ezek  javâra  is  el-
        Szibian  Vasilie  es  târsa  romoszi  lako-   rendeltetik.                                                    Cu  toată  stima
        sok  elleni  58  kor.  toke,  ennek  1901.       Kelt  Devân,  1901.  evi  augusztus                       A ţ fe e r t   & i « M »
        evi  29/II-toli  jâro  6%   kamatai  31  kor.                                             3— 3                comerciant.
                                                   ho  22.  napjân.
        68  fiii.  eddigi  valamint  ezuttali  3  kor.              Schuszter Vilmos,
        90  filler  ârveres  kitiizetesi  koltsegek                      kir.  bir.  v^greh.
        erejeig  kielegiteskent  lefoglalt  es  650
        koronâra  becsiilt  szeker,  lovak,  okrok,
        es  egyeb  ingok  nyilvânos  biroi  ârve     882 — 1901.  vegrh  sz.
        resen  elfognak  adatni.                           Ârveresi  hirdetmeny.
             Mely  ârveresnek  a  szâszvârosi  kir.
                                                         Alolirott  kir.  birosâgi  vegrehajto,
        jârâsbirosâgnak  1901.    evi  V.  502/2
                                                   az  1881.  evi  LX.  t.-cz.  102.  es  120.    Pentrîi  neguţători!
        sz.  vegzese  folytân  Romoszon  adosok
                                                   §§-ai  ertelmeben  ezennel  kozhirre  teszi,
        lakâsân   leendo    eszkozlesere   hatâr-
                                                   hogy  a  szâszvârosi  kir.  jârâsbirosâgnak
        ido'iil  igoi.   ivi  szeptember  hâ  12 -ik                                                In  o  comună  mare  din  apropierea
                                                    1901.  evi  V.  421  szâmu  vegzese  folytân
        napjdnak  de'lelo'tti  2  ârdja  tuzetik  ki,  a                                       Orăstiei,  se află  de  arendat o  casă  foarte
                                                                                                   •J
                                                                                                       7
                                                   Dr.  Draia  Eneas  szâszvârosi  iigyved
        mido'n  is  a  fennti  ingok  esetleg  becsâ-   âltal  kepviselt   «Ardeleana»   penz-es   potrivită  pentru  a  ţinea  în  ea
        ron  aloi  is,  azonban  csâkis  keszpenz                                                   prăvălie  şi  crâşmă.
                                                   hitelintezet reszvenytârsasâgnak  valamint
        mellett  fognak  eladatni,  a  befolyando
                                                   a  tobbi  alap  es  feliilfoglaltatok  javâra,   Casa  e  la  loc  tare  potrivit  şi  um­
        vetelâr  pedig  biroi  letetbe  fog  helyez-
                                                   Dubles  Miklos  es  târsai  romoszi  lako-   blat  în  comună.   Condiţii  favorabile.
        tetni.
                                                   sok  elleni  388  kor.  toke  ennek  1899.   Prilegiu  foarte  bun  pentru  un  neguţător
             Kelt  Szâszvâroson,  1901.  evi  au-
                                                   evi  1 l/VIII-toli  6%   kamatai,  58  kor.   harnic.  Ar  avea  aci  un  strălucit  viitor.
        gusztus  ho  26-ik  napjân.                68  filler  eddigi  es  ezutali  ârveres  ki-
                                    Eâoz  Ârpâd,                                                    Cei-ce  ar  dori  a  se  aşeza  în  această
                                                   tiizetesi  5  kor.  40  filler koltsegek erejeig
                                    kir.  bir.  vegrh.                                         comună,  sd  se  adreseze  redacţiunii  foii
                                                   kielegiteskent  feliil  ds  lefoglalt  es  1536
                                                                                               noastre,  care  le  va  spune  cu  cine  se  se
         830—1901.  vegrh.  szâm.                  koronâra  becsiilt  lovak,  tehen,  sertesek,
                                                                                               pună  în  înţelegere.            2— 3
              ÂRVERESI  HIRDETMENY.                szena-  kocsik,  szeker,  szerszâm,  buza
             Alulirt  birosâgi  vegrehajto  az  1881.   es  sertesekbol   âllo   ingok  nyilvânos
      «evi  LX.  t.-cz.  102.  §-a    ertelmeben   biroi  ârveresen  elfognak  adatni.
   10   11   12   13   14   15   16