Page 8 - Bunul_Econom_1901_33
P. 8

Pag-  8                                           BUNUL     ECONOM                                                    Nr.  33

                                                                                         „ A R D E L E A N A "
                                                                          INSTITUT  F)E  CREDIT Şl  ECONOMII,  SOCIETATE PE ACŢII  IN  OREŞTIE
               Subscrisul  aduc  la  cunoştinţa  on.  public,  că  numai
                                                                          Capital  social;  cor.  500.000.  Fonduri  de  reservă:  cor.  33O.000
        în  Restaurantul  meu  « C o n t e l e  Ş t e f a n  S z e c h e n y i «
                                                                            (92)         D e p u n e r i :   peste  cor.  2 ,000.000.   32—
        în  Orăştie,  se  află  cea  mai  bună  calitate  de  bere  a
       lui  „Dreher“.                                                     ţnstitutu!  face  uirnâtoareie operaţiuni,  la cari  recomandă serviciile sale::
                                                    Cu  stimă             1)  acordă  îrapruir.uturi  cu  interese  4)  cumpără  şi  vinde  mărfuri  şi  pro­
         î—                                  Aladâr  Szatmâri,               de  80, o ;                      ducte;
                                                                          2)  primeşte depuneri, dela particulari  5)  arendează şi exarendează  realităţi -
                                                  Restaurateur.
                                                                             cu  5  şi  cu  o  /2.  e.?r’  dela  corpo-   6,  cumpără  şi  vinde  efecte  publice;
                                                                             raţiuni  cu!.ţiraîe, cu  6°/o ;  7)  mijloceşte  operaţiuni,  specificate
                                                                          3)  cumpgră  şi.  vinde  realităţi.;  sub  3.4.  5.
                                                                          Ori-ce  atare: e  «e- poate  resolva  verbal  în  biuroul  institului,  ear'  ;n
                                                                                              scris  prin  corespondenţă.        •
                     Pentrii  neguţători!                                      Or  ăş  tie,  190!.                      D ir e c ţ iu n e a .



                     In  o  comună    mare  din  apropierea
               Orăştiei,  se  află  de  arendat  o  casă  foarte
               potrivită  pentru  a  ţinea  în  ea
                                                                                            S  e     c  a   u  t  ă
                      prăvălie  şi  crâşmă.
                                                                               sîmburi  de  mere  pădureţe
                    Casa  e  la  loc  tare  potrivit  şi  umblat
               în  comună.  Condiţii    favorabile.   Prilegiu                               şi  pădureţi!
               foarte  bun  pentru  un  neguţător  harnic.  Ar
                                                                               Cei-ce  ar  avea  sîmburi  buni,  mart  de  mere  pădu­
               avea  aci  un  strălucit  viitor.
                                                                          reţe,  precum  şi  pădureţi  de  1-—2  ani,  se  se  adreseze  la
                    Cei-ce  ar  dori  a  să  aşeza  în  această
                                                                          subsrisul,  care  doresc  a  cumpera  cât  de  mulţi.
               comună,    se   se  adreseze   redacţiunii  foii
               noastre,  care  le  va  spune  cu  cine  se  se                                              Iuliu  Vuia,  înv.
               pună  în  înţelegere.                 1— 3                                                      Nagy  Komlos.  .



         477—1901.  vegrh.  sz.
                    Ârveresi  hirdetmeny.

            Alulirt  birosâgi  vegrehajto  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.
       102.  §-a  ărtelmeben  ezennel  kozhirre  teszi,  hogy  a  devai-
       kir.  torvenyszek  1899.  evi  4878  szâmu  vegzese  kovctkez-                                ul de vară
       teben  Dr.  Draia  Eneas  iigyved  âltal  kepviselt  «Ardeleana»
       javăra  Mihaila  Ioszif  es  târsai  ellen  30  kor.  s  jar.  erejeig
       1899.  evi  majus  ho  25-en  foganatositott  kielegitesi  vegre-
                                                                                                 este  mai  consult,  a
       hajtâs  utjân  lefoglalt  es  632  koronăra  becsult  kdvetkezo
       ingosăgok,  u.  m .:  szarvasmarhăk,  sertesek,  gazdasâgi  esz-                          te aprovisiona, a-’ţi
       kozok  stb.  nyilvânos  ărveresen  aladatnak.
            Mely  ârveresnek  az  algyogyi  kir.  jârâsbirosâg  1901.                            completa           si  per-
       evi  V.  90/4  szâmu  văgzese  folytân  30  kor.  to'kekoveteles,
       ennek  1897.  evi  okotber  ho  17.  napjâtol  jâro  6%   kama-                           fectiona  diferitele
                                                                                                      1            •         .  ■
       tai,  VsVo  vâlto  dij  es  eddig  osszesen  50  kor.  90  fill.-ben
       biroilag  măr  megâllapitott  koltsegek  erejeig  Mâda  kozse-                                   tipărituri.
       geben  vegrehajtâst  szenvedok  lakâsân  leendo  eszkozlesere
       igoi.  evi  augusztus  ho  24.  napjdnak  deleldtti  10  01'dja  ha-                      Efectuiri  de  tipări-
       târidoiil  kitiizetik  es  ahhoz  a  venni  szândekozok  oly  meg-,
                                                                                                turi  moderne,  fru-
       jegyzessel  hivâtnak  meg,  hogy  az  erintett  ingosăgok  az
       1881.  ăvi  LX.  t.-cz.  107.  es  108.  §-a  ertelmeben  kesz-
                                                                                                 moase  şi  preţioase
       penzfizetes  mellett,  a  legtobbet  igero'nek  becsâron  aiul  is
       el  fognak  adatni.
                                                                                                   se  asigură  prin
            Amennyibeni  az  elârverezendo  ingosâgokat  mâsok  is
       Ie  es  feliilfoglaltattâk  s  azokra  kielegitesi  jogot  nyertek
       volna,  jelen  ârveres  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.  102.  §.  ertel-    \Inima" inşi. tipografic,
       meben  ezek  javăra  is  elrendeltetik.                               v
            Kelt  Algyogyon,  1901.  evi  augusztus  ho  12-en.
                                                                             societate pe beţii în  Orăştie (Szâszvâros).
                                                   Ruszuly  Intre,
                                                     kir.  bir.  vegrh.
                                            „M inerva"  institut  tipogratic,  societate  pe  ţepii  in  Uriştie.
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13