Page 8 - Bunul_Econom_1901_35

Pag- 8 BUNUL ECONOM Nr. 35

823—1901. kir. v6gr. zs.
Âryerdsi hirdetmfay.
Alolirott kir. birosâgi vegrehajto, az 1881. ăvi LX.
Scărmăiţare de Miţa! t.-cz. 102. es 120. §§-ai ertelmeben ezennel kozhirre teszi,
hogy az «Ardeleana» penz- es hitelintezetnek Maireszk
Subscrisul mi-am adus şi aşezat în Vinerea, Nikolae es târsai felkenyeri lakosok elleni 184 kor. to'ke,
la moara de fîrez, în capul din jos al comunei, ennek 1900. evi 12/VI-toIi 6% kamatai 45 kor. 88 fiii.
o maşină de sistemul cel mai eddigi, ezuttali 3 kor. 20 fiii. kituzetesi koltsegek erejeig
kielegiteskent le es felulfoglalt es 720 koronâra becsiilt
nou pentru scărmănarea lânei.
buza, okrok, tehen, tinok, sertesek, szekerek, szena es
Lâna ese aşa de frumos aleasă ca mătasa, egyebb ingok biroi ârveresen el fognak adatni.
şi lucrul îi isprăvesc repede. Lucrez cu preţuri Mely ârveresnek a szâszvârosi kir. jârâsbirosâgnak
moderate de tot! 1901. evi V. 505/2 szâmu vegzese folytân, Felkenyeren
Dela 3 Aug. n. (Sâmbăta de după Sft. Ilie) adosok lakâsân leendo eszkozlesere hatârido'ul ig o i. ivi
încolo încep a veni la Orăştie cu căruţa în fie* szeptem berhd 18-ik napjdnah dilelotti 8 drâja tiizetik ki,
care Sâmbătă şi adun lână dela cei-ce voesc a a midon is a fennti ingok esetleg becsâron aloi is, azon-
mi-o da spre scărmănare, o dud, li-o scarmăn şi ban csakis keszpenz mellett fognak eladatni, a befolyando
Ii-o aduc, la oraş, pentru numai câte 8 cr. kilo! vătelâr pedig biroi letetbe fog helyeztetni.
• Voiu sta la economul Bocoi, în capul oraşului Kelt Szâszvâroson, 1901. evi augusztus ho 26-ân.
(spre staţie). Râcz Ârpâd,
Dacă cuiva i-s’ar perde din lână, eu sunt kir. bir. veghr.
răspunzător şi o plătesc. 1
Cei-ce din jurul Orăştiei aduc ei înşişi lâna Subscrisul aduc la cunoştinţa oh. public, că numai
la Vinerea, li-se face cu preţ şi mai mic, cu în Restaurantul meu « C o n t e l e Ş t e f a n S z e c h e n y i «
abia 6 cr. kilo.
in Orăştie, sg află cea mai bună calitate de bere a
Cu o cale fac cunoscut, că la mine se află
lui „Dreher“.
deposit de scânduri, totodată că am şi teasc
Cu stimă
de stors oleiu, aşa că cine vrea, cu o cale până 2- Aladâr Szatmâri,
îi gat lâna, poate stoarce oleiu 1 în piuă şi teasc - , Restaurateur.
admirabil!

4 - 5 în Vinerea.
„Minerva

executa
următoarele : #
882—1901. v^grh. sz. liţştitut xip°ârafîc
km vki hirdetmtay. Opuri, Broşuri şi G» 4=4»^
Placate . 24 24 24
Alolirott kir. birosâgi vegrehajto az 1881. evi LX.
Bilete de logodnă şi
t-cz. 102. es 120. §§-ai ertelmeben ezennel kozhirre teszi, rj cununie 24 S4 24
hogy a szâszvârosi kir. jârâsbirosâgnak 1901. evi 407. î ’ Carte şi epistole 24
szâmu vegzese folytân Dr. Draia Eneas szâszvârosi iîgyved
ăltal kepviselt «Ardeleana» penz- es hitelintezet resveny- & Circulare *
târsasâgnak Frentiu Cornelius cs. es kir. fohădnagy maros- & preţ-cu rentu ri
vâsârhelyi lakos mint egyenes ados, Dr. Moldovân Szilvius Note, Bilete de visită
©4 după plac şi £ ' e-t
es Dr. Muntean Aurei szâszvârosi lakosok mint keszfizetd cerere 24 24 24 24
kezesek elleni 280 kor. toke ennek 1899. evi 16/XII-toli Registre şi imprimate
Anunţuri, <34 24 24
6 % kamatai, 45 kor. 60 fiii. eddigi es 4 kor. 40 fiii. Compturi şi Adrese.
Bilanţuri etc. etc. 24
ârveres kituzetesi koltsegek erejeig kielegiteskent feliil es ,
foglalt es 2627 koronâra becsiilt kulonlele butorok,
zongora, tuzmentes penztâr, biciklybol âllo ingok biroi ^Această tipografie e
provSzută cu cele mai
ârveresen elfognak adatni. bune mijloace technice
şi fiind bine asortată
Melg ârveresnek a szâszvârosi kir. jârâsbirosâgnak cu tot felul de carac*
tere Be litere din cele
1901. evi V. 407/2 szâmu văgzese folytân, a heiyszinen mai moderne, e pusă
Szâszvâroson adosok lakâsân leendo eszkozlesere hatâri- în posiţiune de a putfe
executa ori-ce coman­
doiil igoi. ivi szeptembe? ho 26-ik ndpjdnak dilutdni 3 de prompt şi cu cea
mai mare acurateţă !
ordja tiizetik ki, a mrdo'n is a fenti kituntettek ingok eset- din afara se efectuesc
leg becsâron aloi is, azonhan csakis keszpenz mellett
fognak elârvereltetni.
Kelt Szâszvâroson, 1901. evi augusztus ho 26-ân.
Rdcz Ârpdd,
kir. bir. vdgr,
„Minerva" institut tipografic, societate pe acţii în Orăştie.