Page 8 - Bunul_Econom_1901_44
P. 8
Pag. 8 B U N U L E C O N O M Nr. 44
Ârverezni szândăkozok tartoznak az ingatlanok becsâ"
rânak 10°/0-ât keszpenzben, vagy az 1881. evi LX. t.-cz
42 §-âban jelzett ârfolyammal szâmitott es az 1881. evi
november ho l-ăn 3333 sz. a. kelt igazsâgiigyminiszteri
rendelet 8. §-âban kijelolt ovadekkepes ertekpapirban a
tmm &mhr, SteUtagrafe) kikiildo'tt kezăhez letenni, avagy az 1881. evi LX. t.-cz.
170. §-a ertelmeben a bânatpenznek a birosâgnâl eloleges
este materia cea mai bună pentru a
elhelyezesărol kiâllitott szabâlyszeru elismervenyt âtszol-
repede şi sigur cloţani şi şoareci.
gâltatni.
Nu e vătămător oamenilor şi ;
A kir. jârâsbirosâg telekvi hatosâg.
lelor de casă. Kelt Szâszvâroson, 1901. evi oktober ho 5-ăn.
Se capătă în pachete cu câte 30 or.
la farmacia: N. Vlad din Orăştie. Sdkdlmi,
1— 7 kir. albiro.
„A R D E L E A N A "
INSTITUT DE CREDIT ŞI ECONOMII, SOCIETATE PE ACŢII ÎN OREŞTIE
1087—1901. kir. vcgrh. szâm.
Arveresi hirdetmeny. Capital social: cor. 500.000. Fonduri de reservă: cor. 330.000
Alolirott kir. birdsâgi vegrehajto az 1881. evi LX. (92) D e p u n e r i : peste cor. 2,000.000. 35_
t.-cz. 102. §-a ertelmeben ezennel kozhirră teszi, hogy a
Institutul face următoarele operaţiuni, la cari recomandă serviciile sale:
szăszvârosi kir. jârâsbirosâgnak 1901. evi V. 711 sz. veg-
1) acordă împrumuturi cu interese 4) cumpără şi vinde mărfuri şi pro
zese, az „Ardeleana" penz- es hitelintezet reszvenytârsa- de 80/u; ducte ;
sâgnak Rusoiu David es t. kosztesdi lakosok elleni 816 2) primeşte depuneri, dela particulari 5) arendează şi exarendează realităţi;
cu 5 şi cu 5i/a, ear’ dela corpo- 6) cumpără şi vinde efecte publice;
kor. toke, ennek 6% kamatai 1900. evi 2/VII-tol szâmitva, raţiuni culturale cu 6°/o ; 7) mijloceşte operaţiuni, specificate
94 kor. 50 fiii. eddigi ăs 5 kor. 20 fiii. ârveres kitiizetesi 3) cumpără şi vinde realităţi; sub 3. 4. 5.
kbltsăgek irânt kielegiteskănt lefoglalt juhok, lovak, tehenek, Ori-ce a tăcere se poate resolva verbal in biuroul institului, ear’ în
borjuk, iiszo sertesek es szena becsiilve 1560 koronăra, scris prin corespondenţă.
biroi ârveresen fognak eladatni.
Mely ârveresnek a szăszvârosi kir. jârâsbirosâgnak Or ă ş t i e , 1901. • Direcţiunea.
1901. evi V. 711/2 sz. văgzăse folytân a helyszinen vagyis
adosok lakâsân Kosztesdeo leendo' eszkozlăsere, hatâridoiil .
igoi. evi novembet ho ig. napjdnak dilelâtti 8 drdja ki-
tiizetik, a mido'n is a iennti ingosâgok esetleg becsâron
aloi is, azonban csakis keszpănz mellett fognak eladatni. Minerva“
Kelt Szâszvâroson, 1901. evi oktober 20-ân. t£ v Se recomandă a
Rdcz Ârpdd, executa
kir. bir. vegrh. următoarele : g
Institiit ’7kx)gi‘afie
Opuri, Broşuri şi
Placate Eil a i
S572 -1901. tkvi sz. Bilete de logodnă şi
Âneresi hirdetmenyi kivonat. Orăştie. cununie Sil Sil
Carte şi epistole
A szăszvârosi kir. jârâsbirosâg mint tkkvi hatosâg koz- r
hirre teszi, hogy az „Ardeleana" pănzintezet vegrehajtatonak ii
Zsunie Nicolae es târsa vegrehajtâst szenvedo elleni 1550 # Circulare -s
& preţ-curenturi
kor. tokekoveteles s jâr. irânti vegrehajtâsi iigyeben a
Note, Bilete de visită
devai kir. torvenyszek (a szăszvârosi kir. jârâsbirosâg) terii- după plac. şi Sil Sil
cerere cm Sil El Sil
leten levo Tordoson fekvo, a tordosi 25 sz. tjkvben A f Registre şi imprimate
2 rend 1184 hrsz. 65 kor., 3 rend 1811 hrsz. ingatlanra Anunţuri, sa ffii fîi
Compturi şi Adrese.
124 kor., 4 rend 2039 hrsz. ingatlanra 22 kor., 6 rend Bilanţuri etc. etc. Sil
2435 hrsz. ingatlanra 283 kor,, 7 rend 3003 hrsz. ingat
lanra 91 kor., tovâbbâ az u. o. 23 sz. tjkvben A f 1 rd. A ceastă tipografie e
26, 27 es 28 hrsz. ingatlanra 495 kor., 2 rend 707 hrsz. provăzută cu cele mai
bune mijloace technice
ingatlanra 126 kor., 6 rend 1202 hrsz. ingatlanra 37 kor., şi fiind bine asortată
cu tot felul de carac
7 rend 1717 hrsz. ingatlanra 81 kor., 8 rend 1791 hrsz. tere de litere din cele
mai moderne, e pusă
ingatlanra 88 kor., 10 rend 2717 hrsz. ingatlanra 231 kor., în posiţiune de a pute
11 rend 2829— 2832 hrsz. ingatlanra 121 kor., 12 rend executa ori*ce coman
de prompt şi cu cea
2294 hrsz. ingatlanra 275 kor. az ârverest ezennel meg- mai mare acurateţă ! Comande
âllapitott kikiâltâsi ârban elrendelte, es hogy a fennebb din afară se efectuesc
repede!
megjelolt ingatlanok az igoi. dvi deczember hd i8-ik nap-
jd n ddlelott g ordkor Tordos kozseg hâzânâl megtartando
nyilvânos ârveresen a megâllapitott kikiâltâsi âron aiul is
el fognak adatni.
„Minerva" institut tipografic, societate peacţii în Orăştie.