Page 8 - Bunul_Econom_1901_48
P. 8

Pag.  8                  ____                     B U N U L  ECONOM                           ________                Nr.  48


                                                                              Ferencz  iigyved  ditai  kepviselt  Gâbor  Nicolae  javâra,  To-
                                                                              dorescu  Mihâly  elleni  140  kor.  s  jârulekai  erejeig  fogana-
                Am  onoare  a  aduce  la ’ cunoştinţă  onoratului  public,
                                                                              tositott  kielegitesi  vegrehajtâs  utjăn  lefoglalt  es  620  kor.
           că  .în  restaurantul  meu  servesc  numai
                                                                             becsiilt  kdvetkezâ  ingosâgok,  u.  m.:  szarvasmarha  es  sze-
                           „Bere  Coroana"                                   k6r  nyilvânos  ârverâsen  eladatnak.

                    de  I-a  calitate  din  fabrica  Dreher                        Ezen  ârveres  a  devai  kir.  jârâsbirosâg  1901.  evi  V.
                                 (â  la  Pilsen)                              1046  szâmu  vegzese  folytân  140  kor.  to'kekoveteles, ennek
                In  fiecare  zi  începere  proaspStă  de  butoiu,  totdeauna   1901.  6vi  februar  h6  3.  napjâtol  jâro  5%   kamatai,  ‘/s%
           rfecit  în  ghiaţă.                                               vâlto  dij  6s  eddig  81  kor.  43  fill6rben  biroilag  mâr  megâl-
                Servesc  cu  vinuri  excelente  şi  cu  cugnă   bună,  pre­  lapitott  koltsegek erejeig  Dedâcson  alperes  lakâsân  leendo
           cum  şi  cu                                                       eszkozlesere  /por.  ivi  deczember  hâ  18.  napjdnak  d.  e.
                       !    “  odăi  ieftine!                                 '/zio  âraja  hatâridoiil  kitiizetik  es  ahhoz  a  venni  szânde-
                Rugând  onoratul  public  pentru  cercetare  şi  spriginire   kozok  oly  megjegyzessel  hivatnak  meg,  hogy  az  erintett
                                                                             ingosâgok  keszpânzfizetes  mellett,  a  legtobbet  igero'nek,
           binevoitoare,  semnez  cu  toată  stima
                                                                             becsâron  aiul  is  el  fognak  adatni.
                                       Aladar  Szatmâry,
                                                                                  Amennyiben  az  elârverezendo  ingosâgokat  mâsok  is
                                         ospătarul  hotelului  „Szăchenyi1.
                                                                             le-  es  felulfoglaltattâk  es  azokra  kielegitesi  jogot  nyertek
                                                                             volna,  ezen  ârveres  az  1881.  dvi  LX.  t-cz.  120.  §.  ertel-
                                                                             meben  ezek  javâra  is  elrendeltetik.
                                                                                  Ezen  ârveresi  hirdetmeny  koltsegei  2  kor.  60  fillert
                                                                             tesznek.
            670—1901.  văgh.  szâm.
                                                                                                               1  '                     t  .
                        Ârveresi  hirdetmeny.                                     Kelt  Devân,  1901.  âvi  november  ho  27.  napjân.

                Alulirt birosâgi vegrehajto  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.  102                                     Schuszter  Vilmos
          §-a  ertelfn6ben  ezennel  kozhîrre  teszi,  hogy  a  szâszvârosi                                            kir.  bir.  văgreh.
          kir.  jârâsbirosâg  1901.  evi  Sp.  I.  430/3  szâmu  vegzese
          kovetkezteben  Dr.  Vlad  Aurel  iigyved  âltal  kepviselt  «Ar­
          deleana»  javâra  Hanner Âvrâm  es  t.  ellen  68  kor.  s  jâr-
          erejeig  1901  evi  oktober  ho  20-ân  foganatositott  kielegi-
          tdsi  vegrehajtâs  utjân lefoglalt  6s  1046  kor.  becsiilt  kovet-
          kezo  ingosâgok  u.  m.:  szarvasmarhâk  es  rostalogep  nyil-
          vanos  ârveresen  eladatnak.
               Mely  ârveresnek  az  algyogyi  kir.  jârâsbirosâg  1901.
          evi  V.  383  szâmu  vegzese  folytân  68  kor.  tŞkekoveteles,
          ennek  1897  dvi  junius  ho  16  napjâtol  jâro  8 %   kamatai
           7 s%   vâlto  dij  es  eddig  osszesen  42  kor.  50  fillerben  bi-
          roilag  mâr  megâllapitott  koltsegek  erejeig  Foit  kozsegben
          vegrehajtâst  szenvedok  lakâsân  leend6' eszkozlesere  ip oi  ivi
          deczember  hâ  i j   napjdnak  dilutdni j   ârâja  hatâridoiil  ki-
          tiizetik  es ahhoz  â  venni   szândekozok  oly  megjegyzessel
          hivatnak  meg,  hogy  az  erintett  ingosâgok  az  1881.  evi
          LX .  t-cz.  107.  es  l08.  §-a ertelmeben keszpenzfizetes  mel­
          lett,  a  legtobbet ig6r6'nek becsâron  aiul  is  el  fognak  adatni.
               Amennyiben  az  elârverezendo'  ingosâgokat  mâsok  is
          le  es  felulfoglaltattâk  s  azokra  kielegitesi  jogot  nyertek
          volna,  jelen  ârveres  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.  120  §.  ertel-
          meben  ezek  javâra  is  elrendeltetik.
                  Kelt  Algyogyon,  1901  evi  november  ho  26.  napjân.

                                                       Iiuszuly  Imrey
                                                         kir.  bir.  vegrh.



            1659—1901.  kir.  vegrh.  szâm.
                           Ârveresi  hirdetmeny.

               Kozhirre  teszem,  hogy  a  devai  kir.  jârâsbirosâg  1901.
          âvi  Sp.  II.  280  szâmu  vegzese  kovetkezteben  Hosszu
                                                 „Itinerva"  institut  tipografic,  societate  pe acţii  în  Orăştie.
   3   4   5   6   7   8