Page 8 - Bunul_Econom_1901_49
P. 8

Pag.  8                                          B U N U L   ECONOM                                                  Nr.  49


                                                                            becsâron  aloi  is,  azonban  csakiş  keszpenz  mellett  fognak
                         mîîw îsi*^
                                                                            elârvereltetni.
                                                                                 Kelt  Szâszvâroson,  1901.  evi  deczember  ho  3-ân.
                                                                                                                         Rdcz  A r fa d ,
                                                                                                                          kir.  bir.  văgreh.

                                                                             1295—1901,  kir.  vegrh.  szâm.
                este  materia  cea  mai  bună  pentru  a  otrăvi
                                                                                            Arveresi  hirdetmeny.
                repede  şi  sigur  cloţani  şi  şoareci.          |§f
                                                                   mz_           Alolirott  kir.  birosâgi  vegrehajto  âltal  az  1881.  evi
                       Nu  e  vâtemător  oamenilor  şi  anima­
                                                                            LX.  t.-cz.  102.  §-a  ertelmeben  ezennel  kozhirre  teszi,  hogy
                lelor  de  casă.                       '
                                                                           a  szâszvârosi  kir.  jârâsbirosâgnak  1901.  V.  505.  sz.  veg­
                       Se  capetă  în  pachete  cu  câte  30  cr.
               la  farmacia:  N.  Vlad  din  Orăstie.                      zese  folytân  Dr.  Vlad  Aurel  szâszvârosi  ugyved  âltal  kep­
                                                                           viselt  „Ardeleana1'  penz-  es  hitelintezet  reszvenytârsasâg
                                                        5— 7
                                                                           javâra,  Maineszk  Nikolae  es  t.  felkenyeri  lakosok  elleni
                                                                            184  kor.  toke,  ennek  12/1  1900-toT jâro  6%   kamatai  12
                                                                           kor.  80  fiii.  hâtralekos  valamint  ezuttal  3  kor.  20  fijl.
                                                                           ârveres  kitiizetesi  koltsegek  erejeig  kieldgiteskent  lefoglalt
                                                                           es  720  koronâra  becsiilt  okrok,  tino,  tehenek,  sertesek,
                                                                           szena,  kocsik  es  buza  biroi  ârveresen  elfognak  adatni.
                                                                                Mely  ârveresnek  a  szâszvârosi  kir.  jârâsbirosâgnak
              Am  onoare  a  aduce  la  cunoştinţă  onoratului  public     1901.  V. 505/4  sz.  vegzese folytân  a  helyszinen  leendo  esz­
         că  în  restaurantul  meu  servesc  numai                         kozlesere,  hatâridoiil  kituzetik  adosoknak  Felkenyer  koz­

                         „Bere  Coroana^                                   segeben  levo  lakâsukon  ig oi.  evi  deczember  ho  ij.  napjd-
                                                                           nak  dilelotti  io   drdjâra,  a  midon  is  a  fennti  ingok  esetleg
                  de  I-a  calitate  din  fabrica  Dreher                  becsâron  aloi  is,  azonban  csakis  keszpenz  mellett  fognak
                               (â  la  Pilsen)                             elârvereltetni.
              In  fiecare  zi  începere  proaspătă  de  butoiu,  totdeauna      Kelt  Szâszvâroson,  1901.  evi  deczember  ho  3-ân.
                                                                                                                         Rdcz  Â rpdd,
         recit  în  ghiaţă.
                                                                                                                         kir.  bir.  vegrh.
              Servesc  cu  vinuri  excelente  şi  cu  cugnă   bună,  pre­
         cum  şi  cu
                             odăi  ieftine!

              Rugând  onoratul  public  pentru  cercetare  şi  spriginire
        binevoitoare,  semnez  cu  toată  stima                                                                   Se  recomandă a
                                                                                                                      executa
                                     A i a d a r   S z a t m â r y ,        Jijstittit tip o grafie               următoarele :  8
          2—        ;                  ospătarul  hotelului  „Szechenyi".                                          Opuri,  Broşuri  şi  <5$   4 4 ^
                                                                                                                   Placate   £££  GM:  Est
                                                                                                                   Bilete  de  logodnă  şi
                                                                                        s  ..                      cununie.   Sd:  g\i  sa
                                                                                                 Orăstie.          Carte  şi  epistole  Esi


                                                                                        A         #  Circulare  #
           1294—1901.  kir.  vegh.  szâm.
                        r  ■                                                               îi $   &  p r e ţ - c u r e n t u r i
                      Arveresi  hirdetmdhy.                                                %te     Note,  Bilete  de  visită
                                                    ..  . -                                          după plac şi  £££ (Si.
              -                                                                            %te
                                                                                                   cerere     Gii
              Alolirott  kir.  birosâgi  vegrehajto  âltal  az  1881.  evi                 î te-   Registre  şi  imprimate
        LX.  t.-cz.  102.  §-a  ertelmeben  ezennel  kozhirre  teszi,  hogy                $ p\    Anunţuri,  Ei  Sd  ^
                                                                                            L,
                                                                                                   Compturi  şi  Adrese.
        a  szâszvârosi  kir.  jârâsbirosâgnak  1901.  evi  V.  271  sz.                    S r     Bilanţuri  etc.  etc.
                                                                                           £ te         —     :
         vegzese  folytân,  Dr.  Vlad  Aurel  szâszvârosi  ugyved  âltal
        kepviselt  „Ardeleana11  penz-  es  hitelintezet  reszvenytârsa-           •Această  tipografie  e
        sâg  javâra  Maineszk  Nikolae  ds  t.  felkenyeri  lakosok  elleni        provSzută  cu  cele mai
                                                                                    bune mijloace technice
        60  kor.  toke,  ennek  22/VIII  1899-tol  jâro  6%   kamatai,  2           şi  fiind  bine  asortată
                                                                                    cu  tot  felul  de  carac­
        kor.  40  filler  hâtralekos  valamint  ezuttal  3  kor.  20  fii.          tere  de  litere din  cele
         ârveres  kitiizetesi  koltsegek  erejeig  kielegiteskent  lefoglalt        mai  moderne,  e  pusă
                                                                                    în posiţiune  de a  pute
        es  720  koronâra  beciilt  okrok,  tehenek  es  kocsik  biroi              executa  ori-ce  coman­
                                                                                    de  prompt  şi  cu  cea
        ârveresen  elfognak  adatni.                                                mai  mare  acuratetă!         C o m a n d e
                                                                                                                din afară se efectnesc
              Mely  ârveresnek  a  szâszvârosi  kir.  jârâsbirosâgnak
                                                                                                                      repede!
         1901.  V.  271/4  sz.  vegzese  folytân  a  helyszinen  leendd
        eszkozlesere,  hatâridoiil   kitiizetik  adosoknak  Felkenyer
        kozsegeben  levo  lakâsukon  ig oi.  iv i  deczember  i j .  napjd-
         nak  del'elâtti  8  ordja  a  mi don  is  a  fennti  ingok  esetleg

                                               „Minerva"  institut  tipografic,  societate  pe  acţii  în  Orăştie.
   3   4   5   6   7   8