Page 8 - Bunul_Econom_1902_37
P. 8

Pag.  8                                           BUNUL  ECONOM                                                       Nr.  37

             Sz.  576—1902.  vdg.         106  (1-1)
                                                       \      „ARDELEANA*4                    \        Cel  mai  mare  deposit de ciasornice,
                ÂRVERfiSI  HIRDETM&NY
                                                       ţ  instii ut  de  credit  şi  de  economii  societate ■  J    giuvaeruri  şi  obiecte de aur şi argint în
                Alulirt birosâgi vegrehajto  az  1881.   >  1          pe  acţii.         1                    T ra n silv a n ia
           evi  LX.  t.-cz.  102.  âs  120.  §§-ai  ertel-                                          17-52        ■  •   la          (39)
           mdben  ezervnel  , kbzhirre  teszi*  hogy  a    Sediul:  Orăştie,  în  casele,
           devai kir.  torvenyszâk  1901.  3111  polg.                proprii.                            Iulius         E ros
           szâmu  vegzese  kovetkezteben  Dr.  VJad             Fondată  la  anul  1885.
           Aurel  szăszvârosi  iigyved  âltal  kepvi-    Capital soc.: 500.000 c. Fonduri: 350.000 c.  în  Sibiiu,  Strada  Cisnădiei  Nr.  3
           selt  «Ardeleana»  tak.  es  hitelintezet ja-   Starea depunerilor :  peste  2,000.000  c.         (Palatul  Transilvania).
           văra  Lâzâr  Ârpâd  gura-dobrai  lakos el-    Se  primesc -.  Depuneri spre  fruc­                             T ot felul  de cia­
           îen  280  kor.  s  jâr.  erejeig  1902.  evi
                                                         tificare,  de la  particulari  cu  ,5%                          sornice.   giuvae­
          jan.  ho  21-en  foganatositott  biztositâsi
                                                         fără  anunţ,  cu  5 1 /2%   °u  anunţ;                          ruri  de  aur  şi ar­
           vegrehajtâs  utjân  lefoglalt  es  1200  kor.                                                                gint,  p’. doabe bi­
           becsult  kovetkezo   ingosâgok,  u.  m .:     ear’  dela  corporaţiuni  culturale  cu                        sericeşti  etc
           szarvasmarha  nyilvănos  ârveresen  ela-      6 %    interese.
                                                                                                                          Toate  obiectele
          datn^k.                                          Darea de  venit  dopa  interese   o
                                                                                                                         bine şi frumos lu­
                Mely  ârveresnek  a  m.-illyei  kir. jâ-       solveşte  institutul  separat.                            crate; _ ieftine,  cu
          râsbirosâg  1901-ik  evi  V  134  6  szâmu
                                                           Depuneri  şi  ridicări  făcute prin                           preţuri  fixe.
          vegzese  folytân  280  kor.  tokekoveteles,
                                                         postă  se  electuesc  cu  reîntoar­
          enfrek  1899.  6vi  julius  h6  12.  napjâ-
                                                         cerea  poştei.                                 Serviciu  prompt  şi  couştienţios.
          tol  jâro  6 %   kartatai,  Vs%  vâltodîj es
          eddig  osszesen  98  kor.  30  fillerben         (48)  24—         Direcţiunea.        $   La  cerere  se trimite preţ curent bogat ilustra'
                                                                                                 -K                  -
          biroilag  mâr  megâllapitott  koltsegek
          erejeig  Gura-Dobrân  alperes  lakâsân le-
          endo'  eszkozlesere 1902  4viszept.  ho  2j.
          napjănak d. e. 8 âraja hatâridoiil kitiizetik
          es ahhoz  a  venni  szândekozok  oly  meg-
          jegyzessel  hivatnak  meg,  hogy  az  erin-
          tett  ingosâgok  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.                                     F ă r ă   c o n c u r e n ţ ă !
          107.  es  108  §§-ai ârtelmeben  kâszpenz-
          fizetes  mellett,  a  legtobbet  igeronek,
          szukseg  eseten  becsâron aiul  is elfognak                                  Cahale,  Sobe  şi
          adatni.
               Amennyiben  az  elârverezendd  in-                                              — maşini  de  bucătărie
          gosâgokaţ  mâsok  is  le  es  feliilfoglaltat-
          tâk  eş  azokra  kielegitesi  jogot  nyertek                                            de  Teracotă  (lut)
          volna,  ezen  ârveres  az  1881.  evi  LX.                                   foarte  fin  lucrate,  lucii  ca  de  porţelan,
          t.-cz.  120.  § a  ertelmeben  ezek  javâra
          is  elrendeltetik.                                                                durabile  ca  oţelul,  vinde  eftin
               Kelt  M.-Illyen,  1902.  evi  szept.  ho
          9.  napjân.                                                                        dela  50  coroane  în  sus
                                    Dobra  Lâszlo,
                                    kir.  bir.  vdgrh.                                    Fabrica  de  sobe  de  lut
                                                                                                              din

                        Se  caută                                                             Barul  mare  (p.  u.  Puj)

                                                                                        (66)          în  Transilvania              io—


                  L A   TIPO GRAFIA
                                                                                                     Ştefan  loaijoVits,
                „IDEAL"   din  Hunedoara                                                                 Conducătorul  fabricet.

              se  - fie  român  din  casă  bună,
                                                                                             Comande  se  pot  adresa  şi  la  domnul
              având  cunoştinţa  limbei  g e r -                                       Ioan  Lăzăroiu  comerciant  în  Orăştie  care
             m  ân  e  sau  u n g u e t  i.                                                       mijloceşte  şi  efectuirea  lor,       /
                                r
                                  ş
                         (102)  3.-10



                                                                     Nu  .există
                                 Seminţe  agricole  şi  de  grădină  mai  bune  şi  mai  recomandabile
                                                       ca  acelea  care  le  expediază  de  28  ani
                      M A U T H N E R   ODON  Furnisorul  Curţii  Regale  în  B U D A -P E S T A
                                 Cancelariei  si  depozitele:  Str.  Rottenbitter  33.  Localul  de  vânzare:  Str.  Andrăssy  23.
           (52)                              Catalogul  ilustrat,  de  226  pagini,  se  trimite  la  cerere  gratuit  şi  franco.   ,  )  25—52
              Ediţor-proprietar;  Aurel  P.  Barcianu.                                  Tip.  Institutului  tipografic  „Minetva"  în  Orăştie.
   3   4   5   6   7   8