Page 7 - Bunul_Econom_1902_43
P. 7

Pag.  7                                           B U N U L   ECONOM                                                  Nr.  43



            „ARDELEANA"
       institut  de  credit  şi  de  economii  societate
                     pe  acţii.
        Sediul:  Oreştie,  în  casele
                    proprii.
              Fondată la anul 1885.
       Capital soc.: 500.000 c. Fonduri: 350.000 c.
       Starea depunerilor :  peste  2,000.000  c.
       Se primesc:  Depuneri spre fruc­
       tificare,  dela  particulari  cu  5%
       fără  anunţ,  cu  5 V2 %  cu  anunţ;
       ear’  dela  corporaţiuni  culturale  cu
                                                          V E R Z E I C H H I S 8                    Noroc  deosebit  la
       6%   interese.                            H T  ■ H a p   85.000  G i w i a a  a.
         Darea de  venit  dnpă.  interese   o     0*r ittaito Btw lu im ţlitUiotaitn 7aU*                 Torok.
    X        solveşte  institutul  separat.       1-0009000  Kronen.                       Mulţi foarte mulţi s’au făcut  fericiţi prin  noii
    %    Depuneri  şi  ridicări  făcute prin      Speciali aind die Qewinne wie folgt eingetheilt:  Peste  9  milioane oor. an câş­
    ♦  postă  se  efectuesc  cu  relntoar-                                Kroaaa           tigat  muşterii  noştri  prin  noi.
                                                                                                Nici  o  loterie  din  lume  nu  presintă  o
    t   cerea  poştei.                           ! b   lPllli.lt OOOOOO                    şansă  mai  mare  ca  loteria  noastră  de  clasă
    X    (48)  30—•        Direcţiunea.
                                                 I jg        1 In i 4 0 0 0 0 0            reg.  ung.  privilejiată,  care  începe  din  nou
                                                                                           în  curând.  Din
                                                 s S         1 ,  „ s o o o o o
                                                 s g         * ,  .. ÎO O O O O              110.000 losari se  yor trage 55.000
                                                 *           1 „  „  OOOOO                 cu  câştigul*  în  bani,  adecă  din  totalul  lo-
         Cel  mai  mare  deposit de ciasornice,  )+                                        surilor  sunt  jumătate  din  ele  câştigătoare
       giuvaeruri şi obiecte de aur şi argint în  >t  g!S         »     ^O O O O           conform  conspectului  de  alături.
                 T ransilvania              &    * s   1 .  .  70000                             In  total  se  vor  sorţi  în  cufs  de  5
                                            CL                         60000               luni  enorma  sumă  de
       20-52            la            (39)   *   !        - »  n  n                          14  milioane  459.000  coroane.
            Iulius         B ros                 g . S    1   »   99    50000              întreaga  întreprindere  stă  sub  SUpraveghie-
                                                 s t i    i   n   n    40000                              rea  statului.
       în  Sibiiu,  Strada  Cisnâdiei  Nr.  3                           30000
                                                 Î S      5   n   99                             Costul  losurilor  orig.de  classa  I.  este:
                (Palatul  Transilvflhia).
                                                          3   n   Ti   35000               pentru o optime (V8) fi- — 75  sau cor.  1.50
                                                 o  _
                            Tot felul de cia-    - 2 * 2    8          3 0 0 0 0              »   «  pătr.   (V*)  «  150   «   «   3.—
                           somice,  giuvae­                   9$  99                          <   «  jum;   (Va)  *  3.—    <   «   6.—
                                                 | S      8             1 5 0 0 0             «   un întreg  (Vi)  «  6.—    «   «  12.—
                           ruri  de aur  si ar-               n   99
                                      >
                           gint,  podoabe bi­    «a     3 0   n   99    ÎO O O O           şi  se  trimit  cu  rambnrs  sau  în  urma  trimi­
                                                                                           terii  anticipată  a  banilor.
                           sericeşti  etc               0 7   n   99      5 0 0 0                Planurile  oficiale  se  trimit gratis.
                                s
                            Toate  obiectele              3               3 0 0 0
                           bine şi frumos lu­                 99  99                             Cererile  pentru  losuri  originale  rugăm
                                                      4 3 7   99  99      3 0 0 0          a  le  face  cu  încredere  până  în
                           crate,  ieftinet  cu                                                    10 Noemvrie a. o. la
                           preţuri  fixe.             8 0 3   99  99       I O O O
                                                    1 5 2 8   99  99         5 0 0          A. Torok &  Comp.
          Serviciu  prompt  şi  conştienţios.         1 4 0   99  99         3 0 0
                                                                                                        casă  de  bancă
      La  cerere  se trimite preţ curent bogat ilustra?.  3 4 4 5 0  n  »    3 0 0                   In   ţ| u d a g e sta .
                                                    4 8 5 0                  1 7 0
                                                              99
                                                                  99
                                                                                           Cel  mai  mare  debitant  al  Ungariei  în  lote-
                                                    4 8 5 0   99  99         1 3 0                       . ria de  classă.
     / S                                              I O O   99  99         I O O           Secţiunile  loteriei  de  classă  a  colec-
                                                                                                  turei  noastre  principale  sunt:
                                                    4 3 5 0   99  99            8 0
                                                                                                   Centrala:  Theresienring  46.
                                                    3 3 5 0   99 .  79          4 0                1.  filială:  Vaitznerring  4.
            In Orăstie                                                                             2.  filială:  Musenmring  11.
                                                  5 5 , 0 0 0 S  S   1 4 . 4 5 9 , 0 0 0           3.  filială:  Elisabethring  54.
         it - ® S î  4 «

        0  8AR6IERIE                           Scrisoare  de  comandă  a  se  tăia.  Dior A.  Torok Budapest.


        complectă,  cu  un  preţ  foarte           Ve  rog  a-’mţ trimite.............. ........losuri  originale  de  clasa  I.  a  loteriei  de  clasă  reg.  ung.  privile­
                     eft n.
                                              giate,  dimpreună  cu  planul  oficial.
          A  se  adresa  la  administraţiu-
                                                                             (  ___    ....   ,   ,   A
                                                                              esie  a  se  riuica  prin ramuurs  t.
        nea  „Bunul  Econom".                      Suma  de  coroane............  urmegea  prin  mandat  postai,  j  ce  nu  convine rugăm a şterge
                                                                                                                      (112)  4—6
                    (121) 2—5
                                       2 /
   2   3   4   5   6   7   8