Page 6 - Bunul_Econom_1903_04
P. 6

Pag.  6.________;__________________ _________________ BUNUL  ECONOM                                                    Nr.  4

            Tergiil de cereale din Budapesta         Târgurile din Ungaria,  Transilvania şi Bănat.
                                                             Dela  7—13  Febr.  n.  1903.
        d ela   19—2S   I a n u a r i e   st.  n.  1903.
                                                     7.  Alţina.  Zabola.
                                                     8.  Rodna-veche.  Sereda-Murăşului.            „Cassa  de  păstrare  în  Mercurea11
            G râu.  Deşi morarii se plâng asupra aface­  9.  Chenadul-mic.                                   societate  pe  acţii
        rilor  cu,  faină  totuşi  cumpăra  mereu  la grâu.   10.  Cetâtea-de-baltă.                acoardă  împrumuturi  hipotecare
        După afirmaţiunea lor causa ar fi  că depositele   11.  Borşea.  Crişpatac.  Huedin.  Mercurea.
        încep  a  se  micşora  şi  earna  va  fi  probabil   Sic.  Szekely-Cristur.                 dela  suma  de  cor.  5 0 0 0   în  sus
        încă  lungă.  Preţurile  stau  pe  loc, fiind-că  să   12.  Bachnea.                        cu  7%  interese,  fă r ă   a  reflecta:
        fac  puţine  vânzări  şi  cumpărări,  care  pro­  13.  Becicherecul-mare.                   la  provisiune,  la  spese  de  ma­
        babil  se  vor  anima  când  în  urma  desghe-                                                    nipulare  şi  de  scris.
        ţului  va  reîncepe  exportul.                 Călindarnl  vechiu  şi  nou al septemânei.
                                                                                                    (Szerdahely)  Mercurea,  la  1  Ian.  1903.
             S ă c a r ă  nu  s’a  vîndut  decât  pentru
                                                   Dum. lui  Zacheu,  ev.  Luca  c.  19,  gl.  9, v.  11.  ('57) i-io   D irecţiu n ea .
        consumaţia  locală.  Cereri  pentru  afară  sau
        presentat  puţine.                          D um . 19  C.  Macarie         1  Febr.  Ign.
             O rz  pentru  nutreţ  şi  îngrăşat  a  fost   Luni  20  f   C.  Eutimie  2  f  Int. Dlui
                                                   Marţi  21  C.  Maxim            8  Blasiu
        bine  căutat,  din care causă s’a şi urcat  preţul.                                      Sz.  8337—1902.  tkvi;       (152)  1 -1
                                                    Mtrc.  22  A.  Timoteiu        4  Veronica
             O r z u l  p e n t r u  mal ţ   s’a  cerut puţin.   Joi  23  M.  Clement  5  Agata        Ârverâsi  hirdetmâny  kivonata.
        Preţul  staţionar.                         Vin.   24  C.  Xenia            6  Dorotea       A  szâszvârosi  kir. jârâsbirosâg  mint  te-
             O v ă s  la  începutul  săptămânei  nu  s’a   Sâmb.  2b  f   P. Grigorie  Teol.  7  Romuald  tekkdny vi  hatosâg  kozhirrâ  teszi,  hogy  Za-
                                                                                               podean  Vâszilie  vegrehajtatdnak  Zaharie Du­
        căutat  mai  de  loc,  pe  la  şfîrşit  însă  tîrgul  a
                                                      Prim-colaborator:  Const  P.  Barcianu.  mitru  vegrehajtâst  szenvedd  el!eni  81  kor.
        fost  mai  vioi,  ceea-ce  a  şi  ridicat  preţul  cu
                                                      Redactor-responsabil:  Aurel  P.  Barcianu.  92  fiii.  tcSkekOvetelăs  es  jârulekai  irânti  ve-
        5— 10  fii.                                                                            grehajtâsi  iigyeben  a  devai  kir.  torvenyszek
             C u c u r u z .   Tîrgul  cu  cucuruz  este                                       (az  algyogyi  kir.  jârâsbirdsâg)  teruleten  lâvo
        foarte  nehotărît,  ceea-ce  face  că  mari  can­  M oarta  cloţanilor!                a  Nyirmezon  fekvd  a  nyirmezoi  381  szâmu
        tităţi  sunt  cumpărate  de  fabrici  de  spirt  pe                                    tjkonyvben  a  j-  2  rend  4072  4074/1  4074/2
                                                                                               hrszâmu  ingatlanra  375  korona,  tovâbbâ  az
        un  preţ  de  nimica.  Marfa  aleasă  este  însă
                                                     mgT*  (Felii  Immisch,  Delitzsch)        u.  o.  185  sz  tjkvben  a  f   1  rd.  1364  hrszra
        bine  plătită.  In  afacerile  pe  termin se  vinde                                    10  kor.,  a  f   2  rd.  2046  hrszra  1  kor.,  a  f-
        pentru  luna  Mai  cu  5'80— 5-85.                                                     3  rd.  2460  hrszra  7  kor.,  a  f   4  rd.  2469
                                                    este  materia  cea  mai  bună  pentru  a
                                                                                               hrszra  9  kor.,  a  f   5 rd.  2486  hrszra  16 kor.,
                                                    otrăvi  repede  şi  sigur  cloţani  şi şoareci.  a  f   6  rd.  2537  hrszra  21  kor.,  a  f   7  rend
                                                                                               2576  hrszra  6  kor.,  a  ţ  8  rd.  2617  hrszra
           Cursul  pieţii  din  Budapesta               Nu  e  v ă t ă m ă t o r   oamenilor   1  kor.,  a  ţ  9  rd.  2633— 2635 hrszra  40 kor.,
                  —  în  25  Ian.  1903  n.  —       (M7)    şi  animalelor  de  casă.   a_4   a  f   10  rd.  2638—2640  hrszra  58  kor.,  a  -f
                                                                                               11  rd.  2823  hrszra.  42  kor.,  a  f   12 rd.  2977
                                                    Se  capătă  în  pachete  de  câte  30  cr.   hrsz.  ingatlanra  52  kor..  a  +  13  rd.  3024
        Val. în cor. Dela  până la  Val. în cor.  Dela  până Ia
                                                    la  farmacia!  N.  Vidă,  din  O răstie.   hrsz.  ingatl.  29  kor.,  a  f   14  rd.  3092  hrsz.
        Grâu . . . .  .  7 68-8-50  Ghimber  .  .  98'—142'—                                   ingatl.  4  kor.,  a  f   15  rd.  3203  hrsz.  ingat.
        Secară  .  .  . .  6-30—6-80  Piment  .  ,  .  62'—  —'—                               2  kor..  a  f   16  rd.  3235  hrsz.  ingatl.  3  kor.,
        O rz............ .  5-75-7 25  Migdale  .  .  164'—172'—                               a  f   17  rd.  3298  hrsz.  ingatl.  10  kor.,  a  f
        Mei   . . . . .  6-75-6 —  Smochine  .  —■—  —■—                                       18  rd.  3339  hrsz.  ingatl.  2  koronâban  ezen-
        Oves  . . . . .  6-35-6;65  Alune  .  .  .  138’------- ■—
        Cucuruz  .  . .  490-5-80  Stafide Vourla  70 —80’—‘   $    Cel  mai  mare  deposit de ciasornice,  g   nel  megâllapitott  kikiâltâsi  ărban  a  nyirme-
        Răpită  .  .  . .  10—10-50  Portocale lada  4'50—7-50   j)  giuvaeruri şi obiecte de aur şi argint în  £  zâi  185  sz.  tjkvben  foglalt  ingatlanokra  vo-
        Trifoi  .  .  . .  62 - 7 6  —  Lămâi  lada  .  3'50—5 50   Ty                         natkozolag  az  1881.  evi LX.  t.-cz.  156.  §-nak
        Lucernă  .  . .  5 5 -6 3 - -  Prune  .  .  .  11 75— i9‘—   $   Transilvania          alkalmazâsâval  az  ârverest  elrendelte,  es
        Mohor  .  .  . .  9-50—10-50  Lictar  .  .  .  15-50—18 —
        Măzeriche  .  7 -7 -5 0                     |   (144)           la           2 -2 6   £  hogy  a  f nnebb  megjelolt  ingatlanok  az
        Fasole  .  . .  7-50—12 —  Untură  . . . .   71—71-50                                  ipoj.  ivi  februdr  ho  i6-ik  napjân  delelott
        Linte  .  ,  li-—13*—  Slănină  . . . .   6 l-—63’50  I   Iulius  Bros                 g  orakor  Nyirmezd  kOzseg  hâzânâl  megtar-
        Mazăre  .  . .  18-—21"—  Brânză  Ement  l -50  —•—                                    tandd  nyilvânos  ărveresen  a  megâllapitott
        Urez  . . . . .  --’--------* _  Brânză  Groer  120—140   în  Sibiiu,  Strada  Cisnădiei  Nr.  3
        Păsat  .  .  . .  5 25  ------  Brânză Liptau  1'20—130   ^    (Palatul  Transilvania).   (ţ  kikiâltâsi  âron  aloi  is  elfognak  adatni.
        Arpâcaş  .  . .  1P-12-25  Brânză Trapist 120—1‘50                                          Arverezni  szândăkozok  tartoznak  az  in­
        Mac  . . . . .  26-—28-—  Brânză de oae  110  —*—                   Tot felul  de cia-  &  gatlanok  becsârânsk  10°/0 - ât  keszpenzben,
        Sem.de cânepă  9 50—"—  Ouă  lada   .  86"—90 —                                        vagy  az  1881.  LX.  t.-cz.  42  §-âban  jelzett
                                                                           sornice,  giuvae-  £
        Cafea  Santos  35"—37"—  Spirt  rafii  143-25—146 —                ruri  de aur  si ar-  cf   ârfolyammal  szâmitott  es  az  1881.  evi  novem-
        Cafea  lava  .  42 —52-—  Spirt  brut  .  141'—144 —                          ■    *    ber  ho  1-en  3333  sz.  a.  kelt  igazsâgugymi-
        Caf. Portorico 76"—120 —  Spirt denat.  32 75—34'50               gint,  podoabe bi-  *  n:steri  rendelet  8  §-âban  kijelâlt  ovadekkă-
        Zahar  brut 2P75—22-50  Trevere  ,  .  .  96'—105 —                sericeşti  etc   £  pes  ertekpapirban  a  kikuldStt  kezehez  le-
        Piper  negru 124—148 —  Sligoviţ  .  .  115 -   135'                                   tenni  avagy  az  1881.  LX.  t.-cz.  170  §-a  ărtel-
        Cuişoare  .  . 104-— — —  Esenţădeoţet — 90—92'—                    Toate  obiectele  <ţ
                                                                                               meben  a  bânatpenznek  a  birosâgnâl  e!61eges-
                                                                           bine şi frumos lu-  <ţ
                                                                                               elhelyezeserâl  kiâllitott  szabâlyszerti  elismer-
          Preţul  făinei  din  25  Ianuarie  n.  1903.                     erate,  ieftine,  cu  &  venyt  âtszolgâltatni.
               0    1    2    3     4    5                                preţuri  fixe.   ^        Kelt  S z â s z v â r o s o n ,   1902. evi  novem-
             12-80  12-40  12"—  11-70  11'40  10-80                                           ber  hd  2 1-en.
               6    7      7i/s   8    Tărâţe      *      Serviciu  prompt  şi  conştienţios.   ^     A  szâszvârosi  kir.  jârâsbirdsâg
             10-40   9-30   8-40   550   4'90                                                             mint  tlkvi  hatosâg.
                                                      La  cerere  se trimite preţ curent bogat ilustra'.  ^
                                                                                                                   Sâhalmi,  kir.  albirb.

                                                                   Nu  există
                                Seminţe  agricole  şi  de  grădină  mai  bune  şi  mai  recomandabile
                                                      câ  acelea  care  le  expediază  de  28  ani
                    M AUTHNER  ODON  Furnisorul  Curţii  Regale  în  BUDA-PESTA.
                                C an celaria  şi  d ep ositele:  Str.  R otten b iller  3 3 .  L oca lu l  d e  vân zare:  Str.  A n d ră ssy  23.
                    (139)                   Catalogul  ilustrat,  de  226  pagini,  se  trimite  la  cerere  gratuit  şi  franco.   4—52
   1   2   3   4   5   6   7   8