Page 8 - Bunul_Econom_1903_08
P. 8

Fag.  8                                             BUNUL     ECONOM                                                   Nr.  8

                                                   Winkler  &  Grauer  din  Kobânya—Budapesta

                                                                  sunt  singurii  şi  exclusivii  venzetori  şi  expeditori
                                                   ai  coaselor  cu  marca  „BUS“,  din  cea  mai  mare  fabrică  de  coase  din  lume.

             „Cassa  de  păstrare  în  Mercurea"
                     societate  pe  acţii
            acoardă  împrumuturi  hipotecare
            dela  suma  de  cor.  5 0 0 0   în  sus
            cu  7%  interese,  fără  a  reflecta:
            la  provisiune,  la  spese  de  ma­    încredere  ceară  mai  nainte  preţul-curent  ilustrat  dela  susnumita  şi  renu­
                  nipulare  şi  de  scris.         mita  firmă,  care  îl  trimite  gratis  şi  franco.  Cererile  se  fac  prin  o  carte poş­
                                                   tală.  Lunile  de  iarnă  surit  cele  mai  potrivite  pentru  adunarea  comandelor!
             (Szerdahely)  Mercurea,  la  1  Ian.  1903.
                                                   Celor,  c ar e  le  a d u n ă  se  dă  p r o v i s i u n e  p o t r i v i t ă !  G a r a n ţ ă  de pl i nă.
              (>57) 5-io      Direcţiunea.
                                                   S e r v i c i u  c o n ş t i e n ţ i  os!  —  Mai  multe  mii  scrisori  de  mulţumită  şi  de  co-
                                                    (154)         mande  ulterioare  stau  Ia  disposiţia  celor  interesaţi.    6—20
                                                        Un  brieiu  de  Transvaal  costă  1  fl.  BO  er.

         Sz.  8871—1902.  tkv.             (165)
          Arverdsi  hirdetmdny  kivonata.
            A  szâszvârosi  kir.  jârâsbirosâg  mint                                          Patent  Nr.  86967.
       telekkonyvi  hatosâg  kOzhirre  teszi,  hogy                        Nu  e crucea  lui Volta                Nu  e  mijloc  secret
       ozv.  Csimpoka Peterne  vegrehajtatonak Mag-             V
       lâs  Petru  vegrehajtâst  szenvedâ  elleni  194   u     TT          vindecă si înviorează                 pe  iăngă  garanţie.
       kor.  tokekoveteles  6s  jârulekai  irânti  văgre-   P   CD
                                                                C
       hajtâsi  ugyeben  a  devai  kir.  torvenyszek  (az       3   CD
       algogyi  kir.  jârâsbirdsâg)  teriileten  levo  Ba-   >CtJ  <D _  ai  Deosebită  atenţiune                e  a  se  da  împreju-
                                                             c
                                                      u
       bolnân  fekvd  a  bâbolnai  97  sz.  tjkvben  a  f   ctJ  u  ai  o  ‘ a  rării,  că  acest  aparat        vindecă  boale  vechi
       1  rend  216.  217  hrszâm  ingatlanra  344  ko-   ai  (U CC  E  i  (142)         de  20                  de  ani.        7—17
       rona,  a  f  3  rd.  1821  hrsz.  ingatl.  186  kor.,   i-  o c  a>
       a  f  4  rd.  1827  hrsz.  ingat.  16  kor.,  a  f  5   •a  N   O <w  Aparatul  acesta  vindecă  şi  foloseşte  contra  durerilor  de  cap  şi  dinţi,  migrene,
                                                          C
                                                   c
                                                                           neuralgie,  împedecarea  circulaţiunii sângelui,  anemie,  ameţeli,  ţiuituri de  ureche,  bă­
                                                          > B
       rd.  1944  hrsz.  ing.  80  kor.,  a  f  6  rd.  1867   ai  «ai   E  taie  de  inimă,  sgărciuri  de  inimă,  asma,  auzul greu,  sgărciuri de  stomac,  lipsa poftei
       hrsz.  ingat.  34 kor.,  a  f 7 rd.  2065  hrsz. ing.   ÎS  ° e*\  • ■ c i  de  mâncare,  răceală  la  mâni  şi  la  picioare,  reuma, podagră,  ischias,  udul in pat,  in­
                                                   CD
       47  kor.,  a  f   8  rd.  901.  903  hrsz.  ingatlanra   ai  £   £ ^ â l  fluenţa,  insomnie,  epilepsia,  circulaţia  neregulată  a  sângelui şi  multor altor boale
                                                                           cari la tractare norma'ă a medicului se vindecă prin electricitate.  In  cancelaria
       146  koronâban  az  ârverest  ezennel  megâlla-   Q  ^  * **** 01  JJ  O  mea  se  află  atestate  incurse  din  ţoale  părţile  lum ii,  cari  preţuesc  cu  mulţămire  inven-
       pitott  kikiâltâsi  ârban  elrendelte  es  hogy  a   <D </>  ■3  ^ .L  ţiunea  mea  şi  ori-cine  poate  examina  aceste  atestate.  Acel pacient,  care în decurs
       fennebb  megjelolt  ingatlanok  az  ipoj.  evi        o o  .  E     de  45  zile  nu  se  va  vindeca  i-se  retrimite  banii.  Unde  o i-ce  încercare  s’a
                                                                  .ti  0
       mdrczius  ho  n-ik  napjdn  delelott  p  orakor          o  c  xk   constatat zadarnică,  rog  a proba aparatul  meu.  Atrag atenţiunea P. T. public
       Bâbolna  kozseg  hâzânâl  megtartando  nyil-   b£        „  £  2    asupra  faptului,  că  apa:ciul  meu  nu  e permis  se  se  confunde  cu  aparatul  » Volta.
                                                                   3  H
                                                      P
                                                                           deoare-ce  ,,(iasul-Yol-a ;  atât  în  Germania  cât  şi  în  Ai stro-Ungaria  a fost
       vânos  ârveresen  a  megăllapitott  kikiâltâsi                      oficios  oprit fiind nefolosifor, pe când  aparatul  meu  e  in genere  cunoscut,  apreţiatşi
       âron  aloi  is  el  fognak  adatni.                      C    *2    cercetat.  Deja eftinătatea  crucei mele electro-magnetice o recomandă îndeosebi.
                                                                0J
                                                      i o       a.   a     P reţu l a p a ra tu lu i m a re e 6 cor.   P reţu l  a p a ra tu lu i m ic e 4= cor.
            Arverezni szândekozok  tartoznak az  in­                        folosibil  la  morburi  cari  nu  sunt   folosibil  la  copii  şi  femei de
       gatlanok  becsârânak  10%-ât  keszp^nzben,                                m: i  vechi  de  15  ani.    constituţie  foarte  slabă.
       vagy  az  1881.  evi  LX.  t.-cz.  42.  §-âban  jel-                  Expediţie  din  centru  şi  locul  de  venzare  pentru  ţeară  şi  streinătate  e
       zett  ârfolyammal  szâmitott  es  az  1881.  evi                    MULLER ALBERT, Budapesta,        , s tr a d a   V addsz 4 2   G . colţul
       november  ho  1-en  3333  sz.  a.  kelt  igazsâg-                                                        stra d a   K a lm ă n .
       tigyministeri  rendelet  8.  §-ban  kijelolt  ova-
       dekkepes  ertekpapirban  a  kikuldott  kezehez      Cutite                    M aşini  de  Alexanderwerk
       letenni,  avagy  az  1881.  evi  Ifli.  t.-cz.  170.
       §-a  drtelmeben  a  bânatpenznek  a  birosâgnâl   de  bucătărie                     pentru  tocat  carne.
       elâleges  elhelyezdserdl kiâllitott  szabâlyszeru
       elismervenyt  âtszolgâltatni.
            A  kir.  jbirosâg  mint  tkvi hatosâg.
            Kelt  Szâszvâroson,  1902.  evi  deczem-
       ber  ho  12.  napjân.
                              Soli Ulm i,  kir.  albiră.
        Sz.  11—1903.  kir  vdgh.   ■     (169)
                ÂRVERfîSI  HIRDETMENY
            Aloiirott  kir.  birdsâgi  vdgrehajto  az  1881.  evi
       LX.  t.-cz.  102.  §-a  drtelmdben  ezennel kozhirrd  teszi,
       hogy  a szdszvârosi kir.  jbirosâgnak  1902.  evi V.  942/5
       sz.  vdgzese folytân Dr.  Vlad Aurel szdszvârosi  iigyved
      âltal  kepviselt  «Ardeleana»  penz- ds  hitelintdzet  resz-
      vdnytârsasâgnak  Basaraba T odor  ds târsa  romoszi la-
      kosok  ellen  1414 kor.  s jar.  irânti foganatositott  kie-               Forma  R  RR  S  UU           Forma  SS  U  T.
       egitdsi  vegrehajtâs utjân  feliil  ds lefoglalt ds 1450 ko-           M ărim ea              R   RR    s    SS   U   U U    T
       ronâra  becsiilt  okrok,  tehenek,  tinok,  szekdr,  szena,            T oacă  în  o  m inută  klg.     1     1
       buza  ds  kukoricza  birdi  ârverdsen  eladatnak.                                             V.   su            I1  ,  IV*  l 3/*
                                                                              1  bucată  maşină   K  5-40  7-86  9 —  8-50 13-38 15-80 29-50
            Mely  ârveresnek  a  szâszvârosi kir.  jbirosâgnak                1  cutit  de  reservă   K —•70 --*--- —•80 —•80 --'--- --*--- --*---
     1'1902.  dvi V. 962/4 sz.  vegzdse  folytân  1414 kor. toke,             1  placă  găurită  de  res.  K  T —  1-50  1-50
      enneks 1899.  dvi  szeptem.  24-toli  6°[0  kamatai,  eddig
      osszesen  29  korona  59  filler  megăllapitott,  valamint                      Maşina  T  este  provezută  eu  roată.
      ezuttali  3  kor.  40  fiii.  ârverds  kitiizetdsi  koltsd; ek   1   2   3   4
      erejdig Romoszon adosok lakâsân leendo eszkozldsdre                      Fiecare  bucată,  care  Lungimea  tăişului  17   19   21  cm.
      ip o j.  iv i  mârczius  ho  io .  napjân  delutăni  2  draja  kitii-
      zetik,  a  midon  is  a  fennti  ingok  esetleg  becsâron   Cuţite  cu  garanţie  pentru   s’ar dovedi ca prea tare   Figura  1   K —•—  —'72  —'86
      aloi  is  azonban  csakis  kdszpdnz  mellett  fognak  ela-             sau  prea  moale  la  în­        „   2   K — 56  — ‘68  —''80
      datni,  a  befolyando  vdtelăr  pedig  biroi  letdtbe  fog   fiecare  bucată.  trebuinţare, se schimbă   „   3   K —.56  — -68  —-80
      helyezttetni.                                                          eu  alta.                        „   4   K —-64  —■>76  —-90
           Kelt  Szâszvâroson,  1903.  dvi  febr.  ho 21-dn.
                                                   (141)     m -  CAROL F.  JICKELI,  SIBIIU                                     ^
                      IIA C Z   f l r p ă d ,   kir.  bir.  vigreh.
     L»--»     ..............................   ■  ...   -------------
           Editor-proprietar  Aurel  P.  Barcianu.                                   Tip.  Institutului  tipografic  „Minarya“  în  Or&ştie.
   3   4   5   6   7   8