Page 3 - Bunul_Econom_1905_36
P. 3

Nr.  36                                            BUNUL     ECONOM                                                   Pag.  3


       şcoală  şi  ear• in?şcoală  se  cultivă  şi se   La  premierea  din  Stamora  nem­          3  Lui  Ioan  Dragonescu  din Bazos
      cualifică.'  Acum  iMâr  când  se  discută   ţească  s!au  împărţit  21  de  premii  în  un  cântariu  decimal.
     „ la  noi în ţardttstm nea v o t u l u i - n n i -  valoare  de  241  coroane  şi  7  diplome   4  Lui  Dumitru  Susman  din Belinţ
                                                  de  onoare  şi  recunoştinţă.               un  plug  sistemul  Sack.
       v e r s a t   este  o  condiţie  si  nequa  non
       de  a  învăţa? sţtios  la  şcoală  chiar  şi     Pe  lângă  succesul  material,  ce  l’au   5  Lui  Petru  Ştefan din Bruckenau
                                                  dobândit  economii  noştri  cu  ocasiunea  asemenea  un  plug  sistemul  Sack.
      alte  limbi  necesare  în  afacerile  noastre
                                                  acestor  2  expoziţii  de  vite,  trebuie  să    Premiile  acestea  sus  'numiţi  le-au
      ■vitale.  »Sus iftim ile «.  Cu inimă  cu­  recunoaştem  şi  rezultatul  moral  al .aces­  primit  la  propria  lor  dorinţă  in loc  de
      rată  să  începem  a  întră  pe  treptele  tor.  premieri,  dânduli-sâ economilor mici  premii  In  bani.            —
      S i o n u t u i   şi  în  palatele  muzelor,  să  ocasiunea  ă  face cunoştinţă mai aproape   S’au  mai  distribuit afară de acestea
      dovedim,  că  pofdrul  nostru  român'e      cu  proprietarii  mari  din  comitat  şi  a   Încă  24  diplome  de  recunoştinţă/
                                                  auzi  cu  ocasiunea  banchetelor obicinuite
      conştiu  de  chemarea sa in această  lume,
                                                  la  astfel  de  premieri  sfaturi  bune-  dela
      este, de  origine  română  şi nici-odată- să
                                                  economii experţi din economia raţională.
      nu  reterăm,  când  este  vorba  de  promo­                                                >  Păstrarea pătlăgelelor roşii.
                                                       Ce  priveşte  expoziţia  de vite aran­
      varea  intereselor  culturale  pe  toate  le-
                                                  jată în toamna trecută în comuna Mercşy-
      rene le,  ca  să  arătăm  lumei  întregi,  că   falva  la  aceasta  expoziţie  s’au adus din   Pătlăgeaua  roşie,  (paradiza) numită
      mâne  vom  fi  mai  mult  decât  astăzi,  causa  lipsei' de  nutreţ  din  anul  trecut   în  unele  părţi  ale  ţărei  domadă  sau
      numai  prin  şcoală  \>utem  dovedi,  prin  vite  mai  puţine  şi  mai  slabe  decât  la   tomată,  este  una  din  legumele  cele
      ea  vom.  ajunge  un  viitor  mai jericit  şi   expoziţiile  din  Libljng  şi  Stamora  şi   mai  întrebuinţate  în  bucătăria  noastră.
                                                                                             Toate  familiile  bogate  sau  sărace  se
                                                  s’au prezentat şi cumpărători  maLpuţini
      Me  vom  apropia  de  profeţia  lui  Bolin-   ca  la  expoziţiile  de  mai  sus.       îngrijesc  a  avea  pătlăgele  roşii  tot
      tinianu:  »Viitor  de  ăur  româ-                                                      timpul  anului,  fie  sub  formă  de  fructe,
                                                       In  16  Martie  a  anului curent  reu­
      nimea are st îi prevăd prin secoii          niunea  a  aranjat  în  Timişoara  în  locul   fie  ca  conserve.  —  Cele  mai  întrebu­
      a sa înaintare*.  Prin şcoală vom           obicinuit  în  apropierea  grădinei sale de   inţate conserve  de  pătlăgele  roşii  sunt
      ajunge  la  ziua  cea dorită,  ziua         experimentare  a  II.  expoziţie  de. tauri   turtele  de  pătlăgele  şi  bulionul.
                                                                                                  Credem  deci  interesant  (  pentru
      de pace, de  tărie  si  de glorie  iu­      împreunată cu  pre miere.  Pentru  aceasta   cetitorii"  noştri  a  reproduce  după  re­
      bită,  meritată  de neamul  nos­ expoziţie:  s’au presentat  64  ceonomi cari          vista »Agrieulture nuvele*  diferitele  mo­
      tru  românesc, aşa zicând la fal­           au  expus  145  tauri.  Materialul  expus   duri  de  conservare  a  acestei  legume.
      nicul  viitor.                              cu  aceasta  ocasiune  a  întrecut  atât  la    Pătlăgele  păstrate  întregi.  Trebue
                                                  număr  cât  şi  în  privinţa  calităţii  ma­
                                                                                             alese  pătlăgelele  roşii  de  mărime  mij­
                                                  terialul  <xpus  la  I.  expoziţie  aranjată   locie,  care  să  nu  fie  prea  coapte,  dar
               Comunicaţiuni                      în  anul  trecut,  cu  durere  însă  trebuie   să  fie  de-o  coloare  roşie  şi  tari  la  pi-
                                                  să  constatăm,  că  foctnai  din  cauza toa­
                        D ela                                                                păit.  -
      Jemiiiea de agricultură din c. Timiş"       rei  lipse  de  nutreţ  comunele  s’au  reţi­   Aceste  pătlăgele,  se  spală  mai
                                                  nut  de  a  cumpăra  tauri  de  prăsilâ, aşa
                                                 că  abia  30 tauri şi-au schimbat stăpânul  întâi  bine,  apoi  se  înţeapă  peste  tot
      Din  Raportul anual  al  Rtnnionei  de agicnltnii                                      cu  un  ac  de  păr,  să  pun  în  borcane
                 din  comitatul  Timiş.                Aceasta  împrejurare  nu  a fost însă  cu  gîtul  larg  aranjându-le  trumos.  —
                                                  numai  la  expoziţia  de  tauri  din  Timi­
                     (Continuare).                                                           Peste  ele  se  toarnă apă puţin sărată: —
                                                 şoara  bătătoare  la  ochi,  ci  şi  la  expo­  După  aceasta-se  astupă  flacoanele  în
                 Cultura  vitelor.               ziţiile  aranjate în comitatele vecine, unde   mod  ermetic,  şi  în  această  stare  să
                                                 încă  să  putea  observa  lipsa  mare  de   pun  într’un  cazan  cu  apă.  —  Cazanul
           Având  prăsirea  şi  creşterea  raţio­
      nală  a  vitelor  pentru  economii  noştri o   cumpărători.                            eu  butelii  cu tot  se  pun  pe  foc  şi  să
      mare  îusemnâtate,  reuniunea  nu  a  cru­      Cu  ocasiunea  expoziţiei  sau  pus la   lasă  să  fiarbă  25—30  minute.  După
      ţat  nici  o  osteneală,  pentru  a  da  eco­  dispoziţie  premiile  donate  de  domnul   aceasta  se  ia  cazanul  după foc, şi  când
      nomilor  din  comitatul  Timiş  tot  ajuto­  ministru  de  agricultură,- apoi  celea  din   apa  din  căzan  rămâne  numai  caldă;
      rul  posibil  la sporirea economiei de vite.  partea  oraşului-  Timişoara,  şi  premiile   se  scot  flacoanele  punându-se  la  un
           Ca  economii  să  aibă  îndemn  de    »Reuniunei  de  agricultură  din  comi-     loc  ferit  de  curenţi  de  aer,  şi  punând
      a  prăsi  şi  creşte  vite  frumoase,  reuni­  tatui  Timiş«.                          pe  deasupra  flacoanelor  o  pânză  până
      unea  a  aflat  de  bine,  a  aranja  în  pri­  Comisiunea pentru  distribuirea pre­   să  răceşte.
      măvara  anului  acesta  o  expoziţie  de  miilor  s’a compus  din represenţanţii spe­       Prepararea  extractului  de  pătlă­
     tauri  împreunată  cu  premiere  în  Timi­  cialişti  ai  reuniuni  de  agricultură  din   gele,  Sucul  de  pătlăgele  fiind  dulce
     şoara  precum  a  aranjat  şi  în  anul  tre­  comitatul  Timiş  şi  din  4  delegaţi  a   întră  curând  în  fermentaţiune,  el  po­
     cut  o  astfel  de  expoziţie  ear  în  corau-  oraşului.  La  propunerea  reuniunei  de-   sede  o  reacţiune  foarte  acidă  şi  exală
                                                                                            un  miros  tare  când să  evaporează.  Se­
     nile Liebling,  Staiora  şi  Merczy-falva  agricuitură  premii  în  bani  sau  împărţit
     reuniunea  a  aranjat  premieri  districtu­  numai  economilor  mici  ear  tauri  pro­  parând  supui  de  miez  cu  ajutorul, unui
     ale  de  vite.                              prietarilor  mari  au  fost  premiaţi  cu   filtru,  şi  uscând  apoi miezul, el se poate
           Premierile  aranjate  în  luna  Mâi  a  diplome.                                 păstra  multă  vreme  dacă  uscatul  sa
     anului  trecut  în  comunele  Liebling  şi       Comisia  pentru  distribuirea premii­  făcut  repede.                 -  '
   .  Stamora  au  reuşit  foarte  bine.  Cu oca-   lor  în  frunte  cu  di  Viktor  Groftner,    Conservele  de  pătlăgele.  Se  pun
     siunea  premieri  din  Liebling  s’au  îm­  vice-preşedintele  secţjunei pentru cultura   pătlăgelele  alese  în  borcane  de  sticlă
     părţit  25  premii  în  bani  în  valoare  de   vitelor  a  împărţit  premii  următorilor   şi  peste  ele  se  toarnă  un  . amestec
     287  coroane- şi  36  diplome  de  laudă                                               compus  din:  o  parte  sare,  o parte  oţet
     şi  recunoştinţă.                           esponenţi:  ,                              şi  8  părţi  apă.
          Premii  în  bani  s’ău  : distribuit  mai   1  Lui  Ion  Chertia  din  Iezvin  o       Acest  amestec  trebue  să  acopere
     mult  proprietarilor mici, iar diplome pro­  maşină  pentru  tăiat  pae.               bine  pătlăgelele  apoi  se  toarnă  un
     prietarilor  mari,  cari  au  expus  vite fru­   2  Lui  Toma  Floeraşiu  tot din Iez­  strat  subţire  de  unt-de lemn,  se  astupă •
     moase.                                      vin  un  plug  sistemul  Sack.             flacoanele  în  mod ermetic  şi se acopere-
   1   2   3   4   5   6   7   8