Page 6 - Bunul_Econom_1906_13

Nr. 13 BUNUL ECONOM Pa?. 7

Târgurile din Ungaria, Transilvania şl Banat. Volgy, Szepsk Szomolnokj Tasnâd, Vâ-
leamare, Zboto, Zp'yom. —r- 13. Mor
D ell 8 până la 16 Aprilie st. n. 1906.
noszlo, Nagybacon, JRohoncz, Vrâny ,
14. Alsoporumbâk, Borgoprund, Csik-
8 Aprilie: Alpâr, Csepa, Cserrno, Du- Cine nu vrea s’o ia în seamă păcătueşte
napataj, Fac«et, Fuiopszâllăs, M.-Bcreny, szepviz. Egerbegy (N.-Kukullo-megye), contra sănătăţii propriii
Mindszent. — 15 Acsa, Balatonfured,
Mike, Mocs, Obecse, Vâcz, Vamosgâlialva. Caramellele lui Kaiser
Begaszentgyorgy, Devavânya, Hodsâg,
9. Alparet, Alsokubin, Rât, Bâta, Csa-
Kis-Zombor, Szoregh. — 16. Czegled,
cza, Gsâktornya, Csege, Gsiksentgyorgy,
Heves, Kistelek, Mârtonhegy, Nagymaj- cu marca de scutire „3 brazi“,
Ercsi, Fehergyarmat, Fekete-to, Gyo'r,
teny, Râc^keve, Szabed, Topolya, To- [sunt încercate şi recomandate de toate]
Hajdu Szoboszlo, Hegyko, Kâ'oz, Ken- [autorităţile medicale ca mijloc contrai
deres, Kirâiydaroez, Kisrucza-Ujhely, Kor- rokszentmiklos, Zsablya. [tusei, răguşelei, catarrhului, fleg-J
mei şi a catarrhului cronic de
pona, Kohalom, Kiikiildvâr, Kiirpod, Li- grumazi.
get (Baranya m.) Locsmând, Lovas be- Atenţiune! Ia 819 atestate dovedesc că împlinesc!
i^ 31^
ceea ce promit.
reny, Nagy-Kanizsa, Nagymârton, Ne­ [Pachetul de 20 şi 40 bani să căpăta la | |
met Uj vâr, Oszlâny, Ozora (Tolna m ), Veritabila marfă .de Sepeş, calitatea farmacia
Pâszto, Pelsorz, Polonka, Râbahidveg, cea mai încrezut de bună şi vestită. J6SEF GRAfFIUS în Orăştie.
Sândorfalva, Siimeg, Szempcz, Szent-
benedek (Vas m.), Sztanisits, Szulok, Vâr- Pânza de in ALTOI
palota, Vashidbgkut, Vors, Zalaegerszeg, şi
Zalalovo. — 10 Alsomeczenzef, Ara- articole de dam ast ; v i ţ 4 ; 4 $ I r 4 & i l r j
nyos mâroth, Bânffy-Hunyad, FeJka, Gesz- precum şi capeţi (surcei) şi rădăcini de
tely; Gyulafehervăr, Kraszna, Kutyfalva, să pot afla: viţa de vie europeană şi americană, *
Genţi,. Magyaros, Mezd-Kâszony, Muzsla,
a & i sâ poate căpăta numai la
Nagyharsâny, Nagymihâly Nemetprona,
Sâtoraljaujhely, Szegszârd, Szinyervâralja, Marca de scutire a fabrice! Inregistr. din KGsmark. Prima scoală transilvană de vită de vie
Szkleno, Tecso, ^Verbo. — 11 Aisose-
bes, Berzevicze, Kerelo-Szentpâl, Konyi, Cu marca din din Mediaş (Medgyes)
Nagymagyar, Nagysallo, Posteny, Sâr- aceasta 'S Kâsmârk
a lui
masâg, Szentgrot, Tab, Teke Znio-Vâ- numai fa­ sunt
bricatele JE6V. provăzuţe. Mihail Ambrosi,
ralja. ■— 12. Abauj Szânto, Alsolendva,
Csepreg, Csdkoly, Drag, Edeleny, Er- 3—10 proprietar de vii şi presidiul comisiei de
ddd, Halmâgy, Kirâlyhelmecz, Rajka, !! FABRICAT DIN PATRIE !! vierit al societăţii agricole săseşti din
Sempte, Simos, Stomfa, Szent-Gyorgy- Transilvania.

„TH E M U TU A L ti Crace sau stea fluplă electro-maeiietică.

Societate pentru asigurări de viaţă în N ew -York. 4 . P a te n t N r. 8 6 9 6 7 .
Nu e crucea lui Volta. Nu e mijloc secret
Averea institutului la 31 Decemvrie 1904 a fost
2.284.862.000 franci. şi înviorează pe lângă garanţie

Contractele dela »The' Mutual» sunt neatacabile după Deosebită atenţiune e a se da împreju-
doi ani dela datul subscrierii. După un an de valabilitate r&irii, că acest aparat vindecă boale vechi
se plăteşte suma asigurată şi în cas când moartea a pro­ (190) ue zu de ani. 104—
de 20
venit din sinucidere sau duel. Contractele dela Mutual
sunt libere de ori-ce restricţiuni atât cu privire la locuinţă Apăratul acesta vindecă şi foloseşte contra durerilor de cap şi dinţi, migrene,
neuralgie, împedecarea circulaţiunii sâhgelui, anemie, ameţeli, ţiuituri de ureche, bă­
şi căletorii cât şi cu privire la împlinirea datorinţei mi­
taie de inimă, sgârciuri de inimă, astna, auzul greu, sgărciuri de stomac, lipsa poftei
litare în cas de resbel pe u«cat şi pe apă. Afară de de mâncare, rlceală la mâni şi la picioare, reuma, podagră, ischias, udul în pat, in­
aceasta acei indivizi cari sunr în armata comună ces. şi fluenţa pinsomnie, epilesia, circulaţia neregulată a sângelui şi multor altor boale
reg., la marină, precum şi reservişti dela armata teritorială ciri la tractare normală a medicului se vindecă prin electricitate. In cancelaria
mia se află atestate incurse din ţoale părţile lumii, cari pretuesc cu mulţămire inven-
(honved) şi glotaşii în cas de mobilizare şi resbel sunt
ţiunea mea şi oricâte poate examina aceste atestate. Acel pacient, care în decurs
asiguraţi cu valoarea deplină a sumei asigurate din de 46 zile nu se va vindeca i-se retrimite banii. Unde ori-ce încercare s’a
contract fără cea mai mică detragere şi fără de a se constatat zadarnică, rog a proba aparatul meu. Atrag atenţiunea P. T. public
plăti pentru acest favor vre-o taxă deosebită. asupra, faptului, că aparatul meu nu e permis se se confunde cu aparatul .» Volta*
deoare-ce „Ciasul-Volta" atât în Germania cât şi în Austro-Ungaria a fost
Agentura principală în Ungaria :; oficios oprit fiind nefolositor, pe când aparatul meu e în genere cunoscut, apreţidt şt
cercetat. Deja eftinătatea crucei mele electro magnetice o recomandă îndeosebi
Budapesta, VI., Andrâssy-ut 20. P reţul aparatului m are e 6 cor. I P reţu l aparatului m ic e 4 cor.
folosibil la morburi cari nu sunt I folosibil la copii şi femei de
Tot felul 'de îndrumări şi desluşiri se dau cu plă­ mai vechi de 15 ani. [ constituţie foarte slabă.
Expediţie din centru şi locul de vânzare pentru ţeară şi streinătate e:
cere şi la administraţia acestei foi, 38—52
i MOLLER ÂLBERT, Budapesta, strada îlrilm dn.

cu preturi moderate să primesc la adm.

’ revistei ..BUNUL ECONOM”