Page 7 - Bunul_Econom_1906_34
P. 7

Nr.  34                                           BU N U L  ECONOM                                                    Pag-  7

     •Cei-ce  să  vor  prezenta  mai  târziu,  vor   Dimitrievici,  tradus de  Jo sif B ălan pro­  «In  contra  curentului  nazarean  tre­
      trebui  să  dovedească  cauza  întârzierii.  feso re.  Format  8°, ;pag.  250,  hârtie  şi   buie, să  luptăm  toţi  Românii,  de  Ori-ce
           In  clasa  I  gimnazială  să  primesc   tipar  foarte  fine.                      tagmă  am  fi, îndeosebi  în  zilele noastre,
      numai  şcolari,  cari  au  împlinit  anul  al   Din  » Prefaţa «  opului,  scrisă  de  dl   când  biserica  şi  neamul  nostru  şi  de
      nouălea,  dar  n’au  trecut  peste  al  doi-   Iosii  Bălan  reproducem  următoarele:  altcum  este  atăcat  şi  este  ameninţat  în
     sprâzecelea;  asupra  primirii  celor  tre­      Două  curente  primejdioase  ame­     existenţa  şa*;
      cuţi  peste  doisprăzece  ani hotăreşte con­  ninţă  cu  nimicire  biserica  noastră  drept-   Opul  să  poate  comanda  dela  Re-,
      ferinţa  profesorală.                      măritoare:  socializmul  şi nazarenizmul.   dactiunea  F o ii  Diecezane  în  Caranse-
           Şcolarii  din  clasele  poporale  să vor   *Nazarenizmul  nu  propagă  ateiz-     beş  şi  costă  2  coroane.  La  comande mai
      examina  şi  amăsurat  pregătirei  lor,  să   mul,  dar  tinde  să  dişţrugă  toate  insti-   mari  —  pentru  distribuirea  cărţii  în  po-
      vor  primi  în  şcoala  primară  ori  în  cl.   tuţiunile bisericii  noastre dreptmăritoare,   por  —-  să  dă  rabat  30 %•
      I  gimnazială,           :                 toate  acelea  obiceiuri  ,şi  forme, prin cari   t
                                                                                                    Dum.  13-a  după  Ros., gl:  4  sft.  2'
           In  şcoala  primară  didactrul  e  6   sufletul  creştinului  îşi  manifestă  alipirea
      coroane  pc  an  şi  2  coroane  taxă  de   sa  câtră  Mântuitorul,  cătră  urmaşii  şi   JDum  20  Pror.  Samuil  2  Abşolon
      înscriere.                                 câtră  învăţăturile  acestora.  Ura  nazari-   Luni  21  Apost.  Tadeu |  3  Ransbet
                                                                                                                        4  Rosalia
           In clasele  gimnaziale  şcolarii români   nenilor  faţă  de  preoţimea  şi  faţă  de   Marţi  22  Muc.  Agatonic  i  5  I.aurenţiu
                                                                                                     23  Muc.  Lup
                                                                                             Mere.
      din protopresbiteratele Zarandului şi Hâl-   biserica  dreptmăritoare  este  încă  şi   Joi    24  Muc.  EuticîVu  6  Magno
      magiului  solvesc  pe  an  didactru  de  16   mai  neînfrânatâ  decât  a  socialiştilor.   Vineri  25  Ad.  M.  Bartol. [  7  Regina
      cor.,  iar  ceilalţi  şi  cel  cari  nu  sunt Ro­  Scopul  lor  final  este,r răsturnarea  bi-   Sâmb.  26 Meii. Andr. şi N,|  8  (f)  Naşt.  M.
      mâni,  câte  24  cor.  pe  an.   '         sericii  dreptmăritoare  şi  cu  aceasta     V   Redactor  resp.  GEORGE  SUCIU.
                                                 nimicirea tuturor  aşăzemintelor,  cari sunt
           Toţi  şcolarii  solvesc  pentru  biblio­
                                                 scumpe  şi  sfinte  Românului,  â  acelor,
      tecă  câte  2  cor.  la  an,  taxă  de  înscriere                                     Târgurile  din  Ungaria, Transilvania  şi Banat.
                                                 aşezăminte,  cari  strămoşilor  noştri  în
     <6  cor.,  pentru  atestate  şi  anuar  3  cor.                                             Dela  2  Sept.  până  la  9  Sept.  şt.  n.  1906.
      pnntru  »fondul  şcolarilor  morboşi«  câte   timp  de  pace  îea  servit  spre  edificare
      1  cor,,  maial  şi  excursiuni  2  cor.   şi  spre  înălţare,  iar  în  timp  de  războaie   2.  Septemvrie.  Alamor,  Alsone-
                                                 şi  de  nevoi  lea  fost  unica  mângâiere,
           Şcolarii  săraci,  diligenţi  şi  cu  pur­                                       medi,  Barcs,  Csepa,  Kisujszăllăs,  Nagy-
                                                 pentru  cari  ei  şi-au  pus  sufletul  şi  pen­
      tare  morală  bună  să  scutesc  de  didac-                                           zsâm,  Obeba,  Szabadka,  Szentbenedek
                                                 tru  cari  au  vărsat  şiroaie  de  sânge  în
      tru,  sau  să  Împărtăşesc  de  ajutoare  şi   luptele  cu  fiorOşii  Ieniceri.  E i voiesc  ca   (Alsdfeherm.),  Szikszo,  Szolnok,  Tăpio-
      beneficii  din  fondul  »M asa studenţilor«                                           bicske,  Temerin,  Varadia,  Zsombolya.
                                                 Românul  să  se  lapede  de  ceea  ce  Iau
      sau  din  alte  mijloace,  de  cari  dispune                                          s—-  3.  Bethlen,  Drâvavâsârhely,  Duna-
                                                 învăţat  părinţii,  de  ce  la  învăţat  bise-
      institutul.                                                                           pentele,  Enying,  Felsâsege^d,  Felso'va-
                                                rrica  să  iubească,  ca  să-i  fie  drag  să
           Didactrul  să  solveşte  deodată  la                                             dăsz,  Fulopszâllâs,  Kismârtonvărajja,  K6-
                                                 trăiască;  să  nu  aibă  bucuria  Sfintei  In-
      înscriere,  sau  în  două  rate,  şi  anume                                           szeg,  Lelle,  Miszla,  Mor,  Nagyszombat,
                                                 vieri,  a  înălţării,  a  Pogorîrii  Duhului
      întâia  rată  la  înscriere  şi  a  doua  la  1   Sfânt,  a  Naşterii,  a  Botezului  etc.  şi  să   Nemetboly,  Nezsider,  Nyiregyhăzâ,  Sâ-
      Februarie.                                 nu  să  poată  înălţa  la  fericirea,  la  care   toraljaujhely,  Somorja,  Szenicz,  Tisza-
           Toate  celelalte  taxe  în  suma  de   ne  înalţă  dumnezeeştile  şi  mângăitoa-   tarjăn,  Tolcsva,  Tuskevăr,  Udvard,  Za-
      13  cor.  să  solvesc  deodată la  înscriere.  rele  noastre cântări  dreptmăritoare;  vo­  laapăti.  —  4.  Alsopaty,  Alsozsuk,  Ba-
           F ă ră   ştirea  şi învoirea direeiiunei  ieşte  ca  Românul  să  se  lapede  de  lege   gonya,  Belahâz,  Bonyhâd, Dugoszelo  (Zâ-
                                                                                            grăbm.),  Golniczbănya,  Gyor,  Ireg,  Ja-
     gim naziale  şcolarilor  nu  le este  perm is  şi  de  limbă.       “
                                                                                             blonitz,  Kăposvâr,  Krasso,  Lajtaszent-
      a-şi  ocupa  cuartire.  ,                        «Nazarenizmul  în  chipul  acesta nu
                                                                                             miklos,  Magasfalu,  Magyarszu'gyen,  Mâr-
           Fiecare  şcolar  trebue  să  fie  pro-  este  decât  un  curent  afluent  al  mare­
                                                                                             marossziget,  Marczali,  Marosvăsărhely,
      văzut  cu  cărţile  de  şcoală  admise  la   lui  torent  socialist,  în  ale  cărui  unde   Nagyszo'los  (Ugocsam ),  Nemetprorta,  O-
     : acest  institut.  Cărţi  rupte  şi  murdare,   sângeroase  să  îneacă  iubirea  de  părinţi   kormezS,  Radosocz,  Szentldrincz,  Szinna,
      legendare scrise printre  şire,  ori  pe mar­  şi  de  patrie.                        Szombathely,  Turcz,  Ungvâr,  Zolyom.
     gini  cu  traduceri,  să  vor  Jua  dela  şco­   «...Am  crezut,  că  e  bine,  ca  po­  —   5.  Algyogy,  Benreve,  Berethalom,
      lari  şi  şi  să  vor  nimici.             porul,  dar  îndeosebi  preoţimea  noastră  Kaba,  Kekko,  Naszod,  Nyirmada,  Si-
           Fiecare  şcolar  e  obligat  a  avea   să  fie  în  clar  cu  fiinţa  nazarenizmului,   montornya,  Szepesormihâly,  Zilah.  —
     îmbrăcăminte  corespunzătoare,  aseme­      ca  să  se  poată  lupta cu  succes  în  con­  6.  Ermîhâlyfalva,  Galgo,  Kisszeben,  Ku-
     nea  haine  de  pat.                        tra  lui.                                  tos,  Ruszt,  Szentgyorgy  (Pozsonymegye),
           In  5  Septemvrie  1905 şcolarii  vor      «Prin  scrieri  bupe  să  poate  face   Szepeseâralja,  Verbocz.  —   7.  Gyergyo-
      fi vizitaţi  prin  medicul  gimnazial  în pre­  foarte  mult.  Şi  cum  scrierea  Dlui  Dr.   szentmiklos,  Liebling,  Szomolăny,  'ias-
     zenţa  dirigentului  de  clasă,  li-se  va  dicta   Vladimir  Dimitrievici  este  cea  mai  bună   năd,  Tothpelsocz,  Ujbănya,  Urmery.  —
      împărţirea  oarelor  şi  să  vor  începe  pre­  carte  scrisă  în  domeniul  acesta,  o carte,   8,  Almâs  (Veroczm ),  Bacsko,  Beodra,
      legerile  pe  anul  şcolar  1905  1907.    în  care  autorul  a adunat  tot  ce  s’a scris  Gornja  (Krassoszorenym.),  Gyulakeszi,
                                                 în  limbi  străine  despre  această temă, ba   Ludberg,  Mufapetrocz,  Nagyhalmâgy,
           In  8  Septemvrie  v.  1906  să  va
      tace  Invocarea  Duhului  sfânt  şi  cetirea   are  părţi  în  lucrarea  sa,  cari  nu  le  âu   Nyitrabajna,  Orczifalva,  Peterhegy,  Rot,
     legilor  şcolare.                           alţi  autori,  împărtăşiri  primite  deadrep-   Vidovecz  (Varasdmegye),  Zsigărd.  —   9.
                                                 tul  dela  fiul  întemeietorului  Frohlich,   Babsk’in  (Szeremm),  Bellus,  Biskupec
           Brad,  12  August  1906.
                                                 am  crezut  că  fac  un  serviţ  bun  cauzei,   (Zâgrâbm ),  Bistra  (Zăgrâbm ),  Csendlak,
                    Direcţiunea  gimnazială:     trăducând  în  limba  noâstră  aceasta  va­  Csikszepviz,  Czibakhăza,  Czrepaja,  Detta,
                        D r.  JPavel  Oprişa,    loroasă  lucrare.  Dl  Dr.  Vladimir  Dimi­  Drasso/  Drnje  (Belovărm.),  Fegyvernek,
             '               director.
                                                 trievici  de  altcum  este  cunoscut  publi­  Fogaras,  Gyula,  Horvătboka,  Ivanecz
                                                 cului  român  prin  articlii  săi  scrişi  în   (Varasdm.),  Jâszapăti,  Keczerkosztolâny,
            Notiţă  bibliografică.               «Biserica  şi  Şcoala*  în  chestiunea  na­  Kirâlydarocz,  Lobor (Varasdm.),  Magyar-
                                                 zarenizmului.                              pecska,  Makfalva,  Nagyhoflâny,  Nagy-
           In  editura  Redactiunii  «Foaia^Die­      «Cartea  distinsului  bărbat  a  fost  kâta,  Nagyvârad,  Radvâny,     Simând,
     cezană*  a  apărut:  vNazarenismul,  Js-    premiată  prin  Matica  Srpska  şi  prin si­  Szărcsa,  Szoregh, Torda,  Ujverbâsz,  Und,
     .ioria  şi ,Jiikţa  lui,  de  /D r.  Vladimir  nodul  episcopesc  din  Serbia.         Vârna.  —
                                                                  /
   2   3   4   5   6   7   8