Page 3 - Calauza_1997_359
P. 3

S®  S ă p tă m â n a l  independent  a fla t  în s lu jb a   tu tu r o r   oam enilor


         „IN  MUIA  CU  2-3  ANI  AM  FOST  SUSPECTAŢI  CA                                                           DECLARAŢIE

                                                                                                        CU  PRIVIRE  LA  REDESCHIDEREA  CONSULATULUI
                                                                                                              UNGARIEI IN MUNICIPIUL CLUJ-NAPOCA
         AVEM ARME Şl VREM Si REFACEM RUMANIA MARE..."                                                lare  dintre  Rom ânia  şi  Ungaria   şi-au  diversificai  şi  intensificai
                                                                                                                 a  Convenţiei  consu.
                                                                                                        Urm are
                                                                                                                                     acţiunile  vizând  refacerea  Un­
                                                                                                      din  28  noiembrie  1973,  în  aprilie
                                                                                                      1980  s-a  înfiinţat  în  Cluj-Napoca   gariei  Mari,  inclusiv  prin  anexa,
                                                                                                                                     rea  Transilvaniei.
           —  Dle  Victor  Mihailov,  în  ca­  ţară  în  care  vrem e  de  4  ani  s-a   ne  vor  da  în  viitor  opoziţia  ca­  un  consulat  al  Ungariei,  iar  la   Ungaria  are  deschise  în  Bu­
         litate  de  director  a l  Şcolii  Ele­  purtat  un  război  nefericit.  De­  re  acum  se  declară  democrată,   Debrecen,  în  Ungaria,  s-a  înfiin­  cureşti,  pe  lângă  o  ambasadă,  un
         m entare  m ixte  din  S atul  Nou   sigur  că,  el  a  avut  influenţă  şl   pentru  că  în  program ul  lor  nu  se   ţa t  un  cons'ulat  român.  consulat  general  şi  o  agenţie  e-
         (Iugoslavia),  ce  puteţi  spune  de.   asupra  vieţii  cotidiene...  vorbeşte  absolut  deloc  despre  al­  Fostul  consulat  ungar  de  la   conomică  şi  o  casă  de  cultură.
         spre  Învăţăm ântul  dintr-o  astfel   —  M ult,  foarte  m ult.  Compa­  te   naţionalităţi   decât  despre   Cluj-Napoca  a  fost  desfiinţat  în   Numai  in  judeţul  Cluj  fiinţează
         de  şcoală,  ce  se  află,  mai  precis,   rând  standardul  de  viaţă  pe  ca-   sârbi.     Iunie  1988  de  către G uvernul  Ro­  sub  conducerea  UDMR  peste  76
         în  Serbia?                    rc-l  aveam   prin  anul  1985,  in   —  Care  sunt  tem erile  dvs  in   mâniei  pentru  mai  m ulte  moti­  de  ligi,  fundaţii,  asociaţii  etc.  ale
           -—  Ea  Satul  Nou,  în  cadrul  şco­  prezent  el  a  scăzut  foarte  m ult.   legătură  cu  acest  program?  ve,  dintre  care  menţionăm:  cetăţenilor  români  de  etnie  ma­
         li!  noastre  frecventează  cursuri­  Motivul  este  războiul  în   care   —  Este  m ai  m ult  un  program   0  Diplomaţii  unguri  şi-au  de­  ghiară.
         le  8t)0  de  copii,  'lintre  care  în   s-au  pierdut  m ulte  vieţi  şi  dato.   naţional  şi  m ai  puţin  unul  so­  păşit  competenţele  şi  atribuţiile   Intre  România  şi  Ungaria  au
         ju r  de  289  sur   mâni,  restul   rită  căruia  ţara  a  sărăcit.  Nici   cial.  De  aceea  nu  este  un  pro­  °Rciale,  desfăşurând  intense  ac­  fost  desfiinţate  vizele  şi  ca  atare
         sârbi.  Din  păcate,  dintre  cei  200   o  ţară  nu  se  poate  îmbogăţi  când   gram   care  să  ne  asigure  că  vom   tivităţi  de  culegere  de  inform a­  principalul  obiect  de  activitate
         de  rom âni,  vreo  10  frecventează   poartă  asemenea  războaie.   V i   trăi  mai  bine.  în   general  ei  nici   ţii  din  România  şi  organizând  ac­  al  unui  consulat  a  dispărut.
         cursurile  de  lim bă  sârbă.  Şi  a-   dau  exemplul  profesorilor în  ceea   nu  prea  vorbesc  de  program ul  ţiuni  antiromâneşti.  Reînfiinţarea  consulatului  Un.
         cest  lucru  se  întâm plă  tot  mai   ce  priveşte  nivelul  de  trai:  dacă  'lor.  Deocamdată  vedem  doar  gă­  9   Diplomaţii  unguri  au  raco­  gabiei  la  Cluj-Napoca  nu  este
         des.  P ărinţii  îl  dau  la  clasele  de                     lăgia  care  este  ân  Belgrad,  spu-   lat  elemente  de  vârf  ale  intelec.   numai  o  chestiune   de  orgoliu
         lim bă  sârbă  m otivând  că  Ie  este                        tiându-so  despre  puterea  actua­  tualităţii  de  etnie  maghiară  din   pentru  Ungaria,  UDMR  şi  ireden.
         m aj  uşor  pentru  şcolarizarea  de                          lă  că  sunt  comunişti  şi  hoţi.  O-   Transilvania,  le-au  organizat  şi   tismul  maghiar,  ci  vizează  atin­
         m ai  târziu,  la  licee  şi  facultăţi.  DIALOG CU DOMNUL    poziţia  motivează  că  vom  fi  mai   sprijinit  în  desfăşurarea  unor  ac­  gerea  unor  obiective,  ca:
                                                                                                      ţiuni  antiromâneşti.
           —  Care  este  părerea  dvs  des­  VIKTOR MIHAILOV,         bine  priviţi  de  (inele  ţări  din   •   Diplomaţii  unguri  s-au  ocu­  0  Realizarea  unui  centru  de
         pre acest  lucru ?                DIRECTORUL ŞCOLII           Apus  dacă  «  preferăm   pe  ea.   pat  de  introducerea  in  România,   coordonare  şi  centralizare  a   ac­
                                                                                                                                     tivităţilor  şi  acţiunilor  Ungariei
           ■—  Personal  cred  că  nu  este   ELEMENTARE DIN           Astfel  vom  putea  căpăta  şi  cre­  în  mod  ilegal,  a  unor  m ateriale   şi  ale  UDMR  îndreptate  îm potri­
         tocmai  bine.  N -ar  trebui  să  fie   SATUL NOU,            dite  şl  ajutoare  ce  se  vor  reflec­  şi  publicaţii  Cu  conţinut  antiro-   va  României.
         acest  motiv  pentru  că  limba  sta­                         ta  apoi  in   nivelul  nostru  de  trai.   mânesc  editate  în  străinătate.  0   Realizarea  unei  instabilităţi
         tului  —  lim ba  sârbă,  se  învaţă   IUGOSLAVIA             Dar...  vom  vedea.  Nu  ştiu  cum   0   Diplomaţii  unguri  au  facilita^   in  zona  Transilvaniei  şi  pregă­
                                                                       vor  fi  însă  priviţi  de  Apus  lide­
         din  clasa  I  şi  deci  oricum  se  ştie                                                    scoaterea  ilegală  din  România  a   tirea  terenului  pentru  conflicte
         această  limbă.  Apoi,  faptul  că                            rii  opoziţiei  de  ia  Belgrad  pen­  unor  documente  şl  obiecte  inter­  interetnice.
                                                                       tru   că  în  trecut,  el  erau  ultra-
         trăim   intr-un  sat  m ixt,  înseam nă   înainte  salariul  era  de  1000—1200   naţionalişti,  m anifestând  un  ade­  zise,  inclusiv  a  unor  obiecte  cu   0  Folosirea  din  nou  a   valizei
         că  de  mici,  copiii  vorbesc  şi  lim­  mărci  germane,  acum  am  ajuns                   valoare  de  patrimoniu.       diplomatice  şi  a  im unităţii  diplo­
         ba  sârbă,  la  perfecţie.  în  sat  sunt   la  200  DM.      vărat  şovinism  ceea  ce  a  dus  de   0  Diplomaţii  unguri  au  venit   matice  în  acţiuni  antirom âneşti.
         şl  destule  fam ilii  m ixte,  şi  în  a-   —  Aţi  sim ţit  în  această  zonă   fapt  la  declanşarea  războiului  în   la  post  aducându-şl  bunurile  în­  Dc  la  începutul  anului  1990
                                                                       Iugoslavia.  Mai  ales  în  privinţa
         cest  caz  copiii  nu  mai  fac  deloc   prezenţa  războiului?  Cât  de  acut?  fam iliilor  mixte.  Ele  sunt  vizate   tr-un  tir  şi  după  opt  ani  an  fost   s-au  dezvoltat  foarte  m ult  şi  pe
         şcoala  în  lim ba  rom ână.
                                          —  Da,  desigur.  Am  stat  per­  în  prim ul  rând.  Aşa  s-a  întâm ­  obligaţi  să  plece  din  Cluj-Napo­  multiple  planuri  relaţiile  dintre
           —  învăţăm ântul  în  lim ba  ro­  m anent  sub  am eninţarea  mobi­  plat  şi  in  C reaţia,  când  a   înce­  ca,  iar  bunurile  agonisite  în  Ro­  România  şi  Ungaria,  fără  exis­
         m ână  se  desfăşoară  greu?    lizării.  Apoi,  in  urm ă  cu  2—3  ani,   put  războiul.   m ânia  nu  Je-au  încăput  în  16   tenţa  unui  consulat  ungar  în  ca­
           —  Nu.  Profesorii  sunt  de  spe-   rom ânii  om  fost  suspectaţi  că   Şi  totuşi,  la  ora  actuală,  noi,   tirurl.  pitala  spirituală  a  Transilvaniei.
         d atitate.  M anuale  avem  şi  ele   avem  arm e  şi  că  vrem  să  refa­  ca  m inoritate,  avem   unele  drep­  La  solicitarea  Ungariei  şi  ca   Viaţa  a  dem onstrat,  timp  de
         su n t  editate  de  M inisterul  în v ă­  cem   România  Marc,  că  vrem,   turi:  şcoli  In  lim ba  română,  zia­  urm are  a  vizitei  efectuate  la  Bu­  şapte  ani,  că  un  asemenea  con­
         ţăm ântului  din  Serbia  şi  apoi  tra­  deci,  să  ieşim  din  componenţa   re,  reviste,   societăţi  culturale,   dapesta in   27—28  decembrie  1996   sulat  la  Cluj-Napoca  nu  este  ne­
         duse  la  Novi  Sad.  Suntem   puţin   Iugoslaviei.  Şi  n-a  fost  deloc  u-   secţie  de  teatru  în  limba  rom â­  de  către  neexpcrim entatul  m i­  cesar.
         cam   nem ulţum iţi  însă  la  istorie   şoară  aceea  perioadă.  Am  stat   nă.  Depinde  însă  de  noi,  cât  rea­  nistru  de  Externe  pentru  intere­  Suntem  de  părere  că  reînfiin­
         d s.  V—VIII,  pentru  că  avem  în   cu  destulă  frică.  Acum  iată,  a-   lizăm  din  aceste  drepturi,  că  da­  sele  României,  domnul  Adrian   ţarea  consulatului  Ungariei   la
         program ă  doar  două  ore  pe  an   vem  aceste  frăm ântări  ale  opo­  că  n-o  facem,  atunci  pierdem  şi   Severin,  s-a  pus  în  discuţie  re­  Cluj-Napoca  ar  tulbura  liniştea
         in   care  sc  învaţă  istoria  neam u­  ziţiei,  care  de  fapt,  sunt  şi  ele   ce  avem.  înfiinţarea  consulatului  Ungariei   românilor  şi  bunele  relaţii  inter­
         lui  românesc.  De  aceea,  copiii   tot  o  urm are  a  sărăciei  în  care   —  Dle  Victor  Mihailov,   îmi   Ia  Cluj-Napoca.  etnice  existente  in  România.
         noştri  cunosc  foarte  puţin  tre­  trăim.                   pare  bine  că  v-am  cunoscut  în   Este  cunoscut  că  de  mai  bine
         cutul  istoric  al  neam ului  şi  au   —  Cum  priviţi  dvs  aceste  miş­  casa  dvs  unde,  de  altfel  ne-aţi   de  75  de  ani  conducătorii  Ungă.   GIIEORGIIE FUNAR,
         puţiae  cunoştinţe  despre  Româ­  cări  de  la  Belgrad?     găzduit  cu  ospitalitate  şi  că  am   riei  şi  ai  iredentism ului  maghiar  prim ar
         nia,  deşi  sunt  români.  Noi  am   —  Cred  că  o  schim bare  trebu­  avut  prilejul  unui  astfel  de  dia­
         făcut  ceva  dem ersuri   în  acest   ie,  pentru  că  viaţa  este  tot  mai   log.
         sens  şi  poate  că  în   viitor  se  va   grea,  dar  nu  ştiu  dacă  ea  va  fi   —  La  fel  pot  declara  şi  eu.  S.C.  „SEVCOM  CENTRAI."  S.R.L.  '
         putea  invăţa  mai  m ult  despre   bine  făcută  în  felul  acesta.  Do
         istoria  românilor.             ce  spun  acest  lucru?  Ca  mino­     A  consemnai
           —  Dle  profesor,  trăiţi  intr-o  ritate,  nu  ştim  încă  ce  drepturi  MARIANA  PANDARU  \  d e v a (Lâ n g ă   iia l a c en t r a lA) v in d e e n  g r o s :  \
                                                                                                      (    0  zahăr  0  pui  congelaţi  —  cal.  I  0  găini  —  cal.  I \
                                                                                                      l|  0  piept  pui  0  tacâmuri  0  pui  gătit  0  ouă  cal.  I.   \
                                                                                                            Mai  oferă  toate  sortimentele  de  vinuri  din  renumita ţ
          „Călăuza"  alături                                                                          4  i  podgorie  Jidvei  (Mucat,  Fetească,  Riesiing).  La  preţuri1
              de cititorii  ei                 BANCA  „DACIA  FELIX“  S A                             /  care  dau  fiori  concurenţei,  puteţi  cumpăra :  (  banane (
                                                                                                      J 0  lămâi  0  grepfrut  0  elementine  0  mandarine  ‘  porto- |
              (Urm are  din  pag. a   7-a)                                                            1 cale.  Deci  zilnic  intre  orele  7—20,  GHEORGHE  SEVER  .
          suplim ent  electoral  pentru  sim­               GLUJ-NAPOCA                               \  FLOREA vă aşteaptă. Tel/fax 054 - 216234.              j
          plul  m otiv  că  într-un  fel  sau
          altui  am  fl  influenţat  opţiunea
         oam enilor  şi  asta  ar  fi  fost  foarte   SUCURSALA  DEVA                                                                neînm atriculat,  2200  DM,  nego­
          rău.  Oamenii  să  aleagă  ceea  ce                                                                                        ciabil.  Tel.  651901.
          vor  ei  şi  tot  ei  vor  suporta  con­                                                                                     ©   Vând  talon  Lada  1500,  an
          secinţele.  Istoria  nu  trebuie  o-           A N U N Ţ Ă                                                                 fabricaţie   1979.  Preţ  convena­
          p rită  din  cursul  ei  firesc.  Sun­                                                         PUBLICITATE,                bil.  Tel.  570507.
          tem   oameni  între  oameni.  3.  Re­  Vânzarea  prin  LICITAŢIE  PUBLICA                                                    ©   Vând  remorcă  agricolă  5  t,
          cunoaşteţi  că  nu  a  fost  prevă­                                                              (Urmare  din  pag.  a  8-a)  basculabilă.  Câlan,  tel.  731497.
          zută  in  Regulam ent  o  asemenea                                                                                           ©   Vând  2  planetare  Dacia 1310
          precizare  privind  prem iul ?  Pre­        a  următoarelor  bunuri:                          ©   Vând  P.C.  286.  P reţ  ne­  noi.  Preţ  convenabil.  Tel.  723280.
          cizăm  că  am  dat  drum ul  acelei                                                                                          ©   Vând  Mazda  323  înm atricu­
          rubrici  num ai  la  insistenţele  Dvs.  1.  Staţie  distribuire  produse  petroliere»   situată  în   gociabil.  Tel.  616933.  lată,  stare  bună,  1500  DM  nego­
                                                                                                        ©   Vând  casă  —  Simeria,  str.
              am  fost  convinşi  de  utilita­                                                        Streiului  1  A.  20 000  DM,  nego.   ciabil.  Tel.  731664.
          tea  ei  şi  s-a  adeverit  că  până   Hunedoara,  F-ţa  Libertăţii;                        ciabil.                          0   Vând  caroserie  FIAT  RE­
          ia   urm ă  n-a  fost  să  fie.  Ne  trt-   —  preţ pornire : 120 000 000 lei;                ©   Vând  2  apartam ente  a  3  ca­  GATA,  stare  bună.  Tel.  660552.
         . «liteţi  seria  şi  num ărul  de  buletin   2.  Apartament  3  camere  situat  în  Hunedoara,  b-dul   mere  Deva,  Gojdu.  Tel.  218266;   Simeria, orele 17—23.
          şi  vă  vom plăti  colaborarea  care                                                        214138.                          ©   Vând  apartam ent  iDacia,
          să  acopere  cheltuielile  enunţate.   Traian  nr.  18, bl. 15, ct. 1;                        O   Vând  maşină  Opel  Record   bl.  16,  sc.  2,  ap.  27-  Tel.  629681.
          4.  A ţi  fost   prevăzut   pentru   —  preţ  pornire :  16 000 000  le i;                  2000  cu  C.I.  şi  revizie.  Preţ  ne­  ©   Vând  apartam ent  2  camere,
          „Constelaţia..."  5.  Vom  publica   3.  Casă  3  camere,  anexe  gospodăreşti,  curte,  grădină,   gociabil.  Tel.  712513.  Gojdu,  ct.  II.  Tel.  224325,  după
          şi  câte  o  „inepţie".  Să  vă  feriţi   situate  in  Hunedoara  str.  Ecaterina  Varga  nr.  9;  ©   Vând  Renaull  5  înm atricu­  ora  16.
          să  trim iteţi  vreuna  că  o  vom   —  preţ  pornire :  45 000 000  Iei;                   lat.  1500  DM.  Tel.  714446.   0   Vând  ţeava  neagră,  geam
          publica.  6.  Nici  vorbă  de  em-                                                            0   Vând  aspirator  AP  21  şi   închis  balcon  şi  sobă.  Toate  noi.
          bargou.   Redactorul  şef  crede     4.  Apartament  2  camere,  situat  în  Hunedoara,  str.   aspirator  Ccaika  3.  Preţ  nego­  Tel.  215358.
          că-şi  am inteşte  de  Dvs  că  l-aţi   Căprioarei, bl.  V 4, ap. 3, parter;                ciabil.  Tel.  214339.           ©   Vând  canapea  extensibilă,
          criticat  aspru  într-o  şedinţă  pen­  —  preţ  pornire :  12 000 000  Ici;                  ©   Vând  bicicletă  Pegas  sport,   dublu  radiocasctofon,   maşină
          tru  că  m inim aliza  „aportul  de­  5.  Apartament  2  camere,  situat  in  Hunedoara,  str.   stare  bună.  Tel.  214053.  spălat  Alba-Lux,  televizor  sport,
          osebit"  al  creatorilor  din  cadrul                                                         ©   Vând  apartam ent  2  camere,   com puter  HC-2000,  rochie  mi­
          Festivalului  N aţional  „CÂNTA­  Ghioceilor, nr. 7, ap. 30 ;                               Hunedoara,  M.  Viteazul  nr.  17   reasă,  toate  în  stare  excepţiona­
          REA  ROMÂNIEI".     M ulţum im       —  preţ  pornire ;  12 000 000  le i;                   A,  bl.  3,  ap.  38.  Preţ  negociabil.   lă.  Tel.  224824.
          pentru  urări.  Să  aveţi  de  la  bu-   6.  Apartament  2  camere,  situai  în  Hunedoara,  str.   Tel.  712515.            ©   Vând  urgent  apartam ent  2
          au l  Dumnezeu  sănătate  şi  li­  Ghioceilor,  bl. 37, ap. 23 ;                              O   Vând  fundaţie  vilă  demi­  camere  Deva.  Tel.  232829,  după
         nişte  la  suflet.                                                                           sol,  5  încăperi,  proiect,  m ateria­  ora  18.
           Dl  „VOICU  din  H unedoara  i      —-  preţ  pornire ;  12 000 000  Iei;                  le  necesare  ridicării.  Inform aţii   ©   Vând  mobilă  şi  obiecte  cas­
          N -are  nim eni  nici  o  listă  com­  7.  Autoservice  situat  in  Hunedoara,  B-dul  Traian  nr.  de  luni  până  vineri,  tel.  215153.  nice,  zilnic  orele  18—20,  Bd.  1
          pletă  şi  cât  mai  reală.  Nu  poate   3 a  •                                               O   Vând  Lada  1200,  state  bu­  Decembrie,  bl.  2,  sc.  2,  ap.  13
         nim eni  să-şi  asume  o  listă  când   ’__  preţ  pornire t  650 000 000  lei  (suma  poate  fi  plă­  nă,  cu  m ultiple  piese  rezervă,  in­  (în  spatele  poştei  vechi).
          u şii  incă  vor  să  m ai  naţiona­                                                        clusiv  motor,  Tsl.  711959;  661363.  . -            •• «J*
          lizeze  -unele  firm e.  Vă  rugăm   să   tită şi în rate, de comun acord cu conducerea băncii).  O   Cum păr  urgent   garsonieră   ©   Vând  casă,  comuna  D o-|j
         n e  c re d e ţi.                     Licitaţia  va  avea  loc  în  data  de  07.  02.  1997,  la  ora   în  Brad.  Tel.  657023.  I  bra,  str.  Lugojului  -nr.  52, j!
           J*.V .;  Nu  am  înţeles  e  pri­  10  la  judecătoria  Hunedoara,  biroul  executorilor  jude­  O   Vând  apartam ent  2  came­  jud.  Hunedoara.
          vatizat.  la  ce  firm ă  lucrează ?  cătoreşti.                                            re,  Deva,  Bălcescu.  Tel.  711959;
           Dna  BARABAŞ  VERONICA i                                                                   661363.
         V am   vorbi  să  vi  se  trim ită  pre=>   Relaţii  suplimentare  la sediul  băncii  din  Deva,  B-dul   ©   Vând  casa  Deva,  str.  Bu­
         (m ul  acasă.                    N. Bălcescu, bl. 34, tel. 220796.                           covinei  nr.  7  (peste  linia  ferată)      ★            î|
           Dl  EMILIAN  TOM ULESCU:                                                                                                     ©   Vând  microbuz  R enau'tji
                                                                                                        O   Vând  VW  Golf  din  1980,
         fţăs&ww  sca.şă.___''-vW                                                                                                      Trafic  Diesel,  1988,  prefectâ î
                                                                                                                                     ?  stare.  9500  DM.  Tel.  651174. ţ
                                                                                                                                     y W W W W A W W V V V V W rrtv
   1   2   3   4   5   6   7   8