Page 4 - Calauza_1998_415
P. 4

mm
                                                    in d ep en d en t  a fla t  în   slu jb a  tu tu r o r   o am en ilor


                                                                               c^LLmaviakiiL p_ă(hirLL  [98

                  Automobilul rege  I
                                                                           Am  prim it  prin  bunăvoinţa  prietenilor  de  la   calendar  al  om ului  gospodar,  sfaturi,  divertism ent,
                                                                         SAKGEŢIA  FOREST  un  elegant  Alm anah  al  Pă­  umor,  literatură  de  specific  etc.
                                                                         durii.  Surpriza  a  fost  să  descopăr  în  acest  alm a­  Pot  spune  după  ce  am   lecturat  A lm anahul  Pă­
                                                                         nah  un  univers  dens,  o  bogăţie  neasem uită  pro­  durii  că  e  vorba  de  o  carte  bună  de  citit,  o  carte
                           V W   B E E T L E                             prie  m arilor  alm anahuri  interbelice.      bună  de  păstrat  in  bibliotecă  şi  de  . recitit  din
                                                                           în  prim ul  rând  clasicii  —  A lecsandri,   Şerban   când  în  când.  Păcat  că  acest  alm anah  nu  se  dis­
                                                                                                                                                                         .1
              VW  BEETLE  este  urm aşul  dotări  standard  noua  „broscu­  Cioculeseu,  B.P.  Haş'deu,  Vasile  Voiculescu,   Şt.   tribuie  in  difuzarea   liberă.  Nu  putem   încheia  a-   tv
            „broscuţei"  VOLKSWAGEN,  o  ţă"  dispune  de  aer  condiţionat,   O Iosif, M.  Eminescu,  Veronica  Micle,  Otilia  Gazi-   ceste  rânduri  înainte  de  a  sem nala  bogate  pre­
            m aşină  care  a  fost   vândută  sistem  de  alarm ă,  radiocaseto-   mir.  Victor  El'timiu.  Emil Botta ş.a.  Fără  să  abunde   zenţe  hunedorene  în  alm anah.  Şi  se  pare  că  a -
            de-a-lungul  a  59  de  ani   in  fon,  geam uri  electrice,   ABS,   în m ateriale  întinse  pe  zeci  de  pagini,  editorul  (care   ceasta  conlucrare  se  datorează  în  prim ul  rând  i-
            20 000 000  de  exem plare.  Baza  airbag-uri  pentru  şofer  şi  în­  nu  e  altul  decât  prozatorul  Anatolie  Paniş)  a  a-   nim oşilor  conducători  de  la  Sargeţia  Forest  Deva.
             tehnică  a  lui  BEETLE  a  fost  soţitor  şi  airbag-uri   laterale.   vut  grijă  să  ofere  fiecărui  cititor  câte  ceva.  A rti­  Felicitări  alcătuitorilor  alm anahului  şi  celor  care
            îm prum utată  dc  la  VW  GOLF  Singurul  inconvenient  al   lui   cole  specifice  silvicultorilor,  interviuri  (cu  fostul   au  urzit  paginile  din  zonă  I
            TV.   M otorul   este  am plasat  BEETLE  este  portbagajul  care   m inistru  Ioan  Oltean),  polemici  pe  seam a  îm păr­
             transversal  în  faţă,  transm isia  are  un  volum   de  209  1.  ţirii  pădurilor  la  foştii  proprietari,  un  original  VALERIU  RAUREANU
            se  face  pe  roţile  anterioare  iar   Ca  m otorizare,  BEETLE  va
            frânele  sunt  cu  disc  la  fiecare  dispune  deocam dată  de  2  mo­
            roată.  Lungimea  caroseriei  este  toare,  unul  pe  benzină  de  2,0
            de  4,09  m.  A m patam entul  este  1  (115  CP),  şi  unul  pe  motorină   CONCURS  INTERNATIONAL  DE  POEZIE
            cu  113  mm  m ai  lung  decât  al  cu  turboeom presor  de  1,9  1  (90                                   *
            „broscuţei"  iar  înălţim ea  este  CP).  VW  BEETLE  va  fi  pro­
            cu  39  m m   m ai  mică.  în  inte­ dus  în  Mexic  iar  preţul  său   Societatea  literar-artistică  „TI-   gatoriu  dactilografiate  in   trei   poştei)  şi  vor  fi  însoţite  de  un
            rior,  chiar  dacă  BEETLE  are  se  va  situa  în  jurul  sumei  de   BISCUS",  Uzdin  —  Iugoslavia,   exem plare  vor  fi  trim ise   pe   m otto  (datele  personale  se  vor
            doar  2  uşi  locurile  sunt   co­ 30 000  DM.              organizează  în  cadrul  Festiva­  adresa  :   Societatea  L iterar  —  afla  într-un  plic  închis  care  va
            mode  şi  uşor  accesibile.   Ga              DANIEL        lului  Internaţional  „Drumuri  de   A rtistică  „TIBISCUS",  str.  Tu-   purta  m otto-ul  de  recunoaştere).
                                                                        spice",  in  perioada   3—5  iulie   dor   Vladimirescu,   nr.  176/B,   Se  vor  acorda  premii,  distinc­
             Informaţii  pentru  iubitorii  automobilelor            j   1998,  UN  CONCURS  DE  POE­   26216  UZDIN  —  Iugoslavia.
                                                                         ZIE.  Textele  în  lim ba  rom ână   Textele  vor  fi  expediate  până   ţii  speciale  şi  publicarea  poe­
                                                                         (una  până  la  trei  poezii),  obli­  în  data  de  6 -iunie  1998  (data  ziilor  prem iate.


         PROGRAMELE  TVR X  TVR 2.  ANTENA X  PRO TV.  PRIMA TV,


                   LUNI,  2  MARTIE              lena  ;  19,30  Desene  anim ate;  20,00  Se­  M eşterul  casei  ;  20,00  Serial  •   Contralo-  22.15  Seinfeld  (s);  23,15  Pro  şi  contra  cu
                                                 rial  •   Dragoste  şi  putere;  21,00  Războiul   vitura;   21,00  Film   •   Nightm ares  (SF,   Octavian  Paler.
                                                 conjugal  (s);   21,45  Nimic  personal  (s);  SUA,  1983);  23,30  Starea  de  veghe.
                         TVR  1                                                                                                              PRIM A  TV
             12,00    TVR  Info;   12,05   Pelerinaje  22.45  Film   •   Domino  Principie  (Anglia/   ACASA  t v
         (r);  13,00  Avocatul  poporului  (r);   14,10  SUA,  1977);  2.30  Fotbal  •   Ilat-trick.                              6,30    La  prim a  oră  (mag.);   9,00   Se­
         Serial  •   C ristal  (r);  15,00  Opera  Mundi                                   11.00  Serial  •   A ntonella  ;   11,45  Se­  rial  •   Frecvenţa  radio  74.5  (r);  10.00  Se.
         (r)  ; 15,30  M emoria  exilului  rom ânesc  (r);  MARŢI,  3  MARTIE           rial  •   M arielena  (r);  13,30  Dragoste   şi   rial  •   M eşterui  casei  (r);  10,30  Prietenul
         16.00  Em isiune  în  lim ba  m aghiară;  17,35                                putere  (s);  14,15  Film   •   Domino  P rinci.  nostru  Jake  (s/r);  11,00  Celebri  şi  bogaţi
         Casă  de  piatră  (s);   18,00  Arhive  rom â­         TVR  1                  ple  (r);   17,00  Serial  •   Antonella;  18,00  (s/r);  12,00  Starea   de  veghe  (r);   13,30
         neşti;  18,30  Interactiv  tele..joc  (cs);  19,00   6.00  România,  ora  6  fix!;  8,30  Desene  Serial  •   M arielena;  19,30  Desene  anim a­  Lexic  (cs/r);  14,00  X uxa  (em.  pt.  copii);
         Serial  •   Sunset  Beach;   20,00  Jurnal  9   anim ate;   9,00  TVR  Cluj-N apoca;   10,00   te;   20,00  Dragoste  şi  putere  (s);   21,00  14,30  Desene  anim ate;  15,00  Pretutindeni
         Ediţie   specială;   20,30  Gala   Prem iilor   TVR  Info;   10,05  TVR  laşi;   11,00  TVR   Războiul  conjugal  (s);  21,45  Nimic  per­  cu  tine  (s);   16,00  Frecvenţa  radio   7  .5
          UNITER,  stagiunea  ’96-’97  <d);  0,15  Se­  Tim işoara;   12,05  Serial  •   Ultim ele  ştiri   sonal  (s);  22,45  Film  •   La  Zizanie  (co.,  (s);  17,00  Prietenul  nostru  Jake  (s);  17,30
          rial  •   Canary  W harf;  0,40  Liniştea  Bal.   (r);  13,00  Credo  (r);  14,10  Serial  •   Cristal   Franţa,  1978);   1,45  Războiul   conjugal  Celebri  şi  bogaţi  (s);   18,30   Lexic  (cs) ’
                                                                                                                                19.00  Focus  19  •   Ştiri;
                                                                                                                                                                   •
                                                                                                                                                       19,30  Serial
         cânilor  (p.  II).                      (r);   15,00  Emisiune  pentru  persoane  cu  (s/r).                          Atingerea  îngerilor;  21,00  Film  •   Serpent
                                                 handicap  ;  16,00  Emisiune  în  lim ba  m a­
                         TVR  2                  ghiară;   17,10  Desene   anim ate;   17,35   MIERCURI,  4  MARTIE            & the  Rainbow  (SUa I  ’88);  23,30   Starea
            12.00  Serial  •   Sunset  Beach  (r);  12,45  Casă  de  piatră  (s);  18,00  în  flagrant  (do);                  de  veghe.
         Ecranul  (r);  13,25  TVR  Info;  13,30  Club  18.30  Interactiv  tele-joc  (cs);   19,00  Se­  TVR  1
          2020  (r);  14,00  Convieţuiri  ;  15,10  Limbi  rial  •   Sunset  Beach;  20,00  Jurnal  •   E-   6.00  România,  ora  6  fix!;  8,30  Desene  ACASĂ  TV
          străine  •   Engleza;  15,35  Desene  anim a­  diţie  specială  •   Sport;  21,15  Film  •   O   anim ate;   9,00  TVR  Cluj-Napoca;   10,00   11.00  Serial  •   A ntonella  (r);  11,45  Se­
          te;  16,00  Serial  •   M icacla;  16,50  Cristal  femeie  de  neînlocuit  (co.,  SUA,  1957);  23,05   TVR  Info;   10,05  TVR  Iaşi;   11,00  TVR   rial   •    M arielena  (r);   13,30  Dragoste
          (s) ;  17,40  Tribuna  partidelor  parlam en­  Va  volan;   23,30  U niversul  cunoaşterii  l   Tim işoara;   12,05  Serial  •   Ultim ele  ştiri   şi  putere  (s/r);  14,15  Film  •   La  Zizanie
          tare;   18,00  Hei-Rup!   Hei.Rap!  ;   19,10  0,20  Canary  W harf  (s).’~-  (s/r);   13,00  Dosarele  istoriei  (do);  14,10  (r);  17,00  Serial  •   Antonella  ;  18,00  M a.
          Porţi etc  în  acvaforte;  19,40  Sănătate,  că_i                             C ristal  (s/r);   15,00  T radiţii;   15,30  Pro  rielena  (s);   19,30  Desene  anim ate;  20,00
          mai  bună  decât  toate!;  20,10   Serial   •         TVR  2                  P atria;   16,30  Tribuna  partidelor  parla­  Dragoste  şi  putere  (s);   21,00   Războiul
          Ultimele  ştiri  (ep.  3);  21,00  Credo  (m ag);  8.00  Desene  anim ate;   8,30  Ecclesiast  m entare;   17,10  Desene  anim ate;   17,35   conjugal  (s);  21,45  Nimic  personal   (s)  ;
          22.00  Film  •   In  vacarm ul  muzicii  (SUA,  ’98;  8,55  Bayvratch  (s/r);  9,55  Scena  p o ­  Casă  de  piatră  (s);  18,00  Medicina  pen­  22,45  Film  •   Deed  Men  Don't  W ear  Plaid
          1997);  0,00  Recital  •    Jaek  Joncs.  litică  (r);  10,25  Serial   •   Efecte  secun­  tru  to ţi;   19,00  Sunset  Beach   (s);  20,00  (SUA,  1981);  1,45  Războiul  conjugal  (s/r).
                                                 dare  (r);   11,30   Sporturi  extrem e   (r);  Jurnal  •   Ediţie  specială  ;  21,10  Im pact;
                       ANTENA  1                 12.30  Scena  (r);   13,05  Faţă  în  faţă   cu  21,30  Fotbal  •   Liga  Campionilor:  Bayern   JOI,  5  MARTIE
            12,05  Teleshopping;  12,15  Controverse   autorul  (r);   14,05  Convieţuiri  (magazin);  M unchcn   —  Borussia  Dortmund   (d)  ;
          istorice  ;  12,45  Vedeta  în  papuci  (r);  13,15   15,10  Limbi  străine  •   Franceză:  15,35  De­  23,45  Cultura  în  lume;   0,15  Fotbal   •    TVR  1
          O  iubire  de  neuitat  (s);  14,00  Ştirile  a.   sene  anim ate;   16,00  Serial  •   Micaela  ;  Liga  Cam pionilor:  A.S.  Monaco  —  M an-   6.00  România,  ora  6  fix!;  8,30  Desene
          miezii;   14,20  în tre  prieteni  (r);   15,20  16,50  Cristal  (s);  17,40   Tribuna  parti­  chester  United.
         Desene  anim ate;   16,00  Onyx  —  culori­  delor  parlam entare:  19,00  Ştiri  bancare  şi                         anim ate;   9,00  TVR  Cluj-N apoca;   10,00
                                                                                                                                          10,05  TVR  Iaşi;
                                                                                                                                                           ll.OO  TVR
                                                                                                                               TVR  Info;
          le  muzicii  ;  17,00  Country  Club;   17,30   bursiere;   19,10  Dosarele  istoriei;   20,10   TVR  2              Tim işoara;   12,05  Serial  •   Ultim ele  ştiri
          Telerebus  ;  18,00  Serial  •   Cafea  cu  par­  Serial  •   Ultim ele   ştiri;   21,00   Sensul                    13.00  Sensul  tranziţiei  (r);   14,10  Seria]
          fum  de  fem eie;   19,00  O bservator;  19,45   tranziţiei;   22,00  T eatru   •   „Casele   au   6,30   TVM  •   Telem atinal;  8,00  Desene  •   C ristal  (r);   15,30  Pom pierii  vă  infor­
          Film  •   Noi  suntem   îngeri:   Puşcăriaşii   am intiri  ;  23,30  Fotbal  •   Liga  Campioni­  anim ate  ;  8,30  Canary  W harf  (s/r);  9,45   mează  ;  15,45  Lege  şi  fărădelege;   16,00
         (Italia/SUA,  1996);  21,40  Serial  •    Omul   lor  —  înaintea  sferturilor  de  finală.  Portrete  în  acvaforte  (r);  10,15  TeleencL   Convieţuiri;   17,10  Desene  anim ate;  17,35
         cu  o  m ie  de  feţe;  22,30  Film  •   Victima                               clopedia  (r);   11,35  Arată-m i  oraşul  tău  Casă  de  piatră  (s);  18,00  Tim pul  Europei
          iubirii  (SUA,  1993);  0,15  O bservator  (r).     ANTENA  1                 (r);  12,00  Serial  •   Sunset  Beach  (r);  12,45   (mag.  politic);   19,00  Serial   •    Sunset
                                                   7.00   D im ineaţa  devrem e  ;  10,10  Se­  A rhive  rom âneşti  (r);   13,30  Portret   în
                        PRO  TV                  rial  •    Omul  cu  o  mie  dc  feţe  (r);  11,00   am tintirc  (r);   14,00  Emisiune  in  lim ba  Beach;   20,00  Jurnal  •   Ediţie  specială  ;
                                                                                                                               21.15  Serial  •   Dr.  Quinn;  22,15  Un  se­
            7.00  Ora  7,  bună  dim ineaţa; - 9,15  Am  Film   •   Noi  suntem   îngeri:   Puşcăriaşii   m aghiară  ;   15,10  Limbi  străine  •   G er­
         întâlnit  şi  rom âni  fericiţi  (r);  9,35  U rm ă­  (r);   12,40  Desene  anim ate;  13,10  O  iu­  m ană;   15,35  Desene  anim ate;   16,00  Se­  col  de  cinem a;  0,30  Pariul  trio;  0,35  Se­
                                                                                                                               rial  •   Canary  W harf.
          rire  generală  (r);  10,30  Serial  •   MASII;  bire  de  neuitat  (s);   14,00  Ştirile  am ie­  ria)  •   M icaela;   16,50  Scria)  •   C ristal  ;
          11.00  Film   •   Annie  Hali  (r);  13,00  Pro­  zii;  14,20  M ileniul  III  (r):  15,20  Desene  17,40  Tribuna  partidelor  parlam entare  ;  TVR  2
         cesul  etapei  (r);  14,45  Lumea  film ului  (r);  anim ate;  16,00  Onyx  —  culorile  muzicii;  18.00  Ilei.rup !   Hei-rap!  (cs);  19,10  Club
         15,15  Serial  •   M aria;  16,15  Serial  •   Ma-   17.30  Telerebus  ;   18,00  Serial  •   Cafea  2020  (mag.);   19,40  Dreptul   la  adevăr  ;  6,30   TVM  •   Telem atinal;  8,00  Desene
         rim ar  !   17,15  Tânăr  şi   neliniştit   (s)  I  cu  parfum   de  fem eie;   19,00  O bservator;  20,10  Serial  •   U ltim ele  ştiri  ;  21,00  Avo­  anim ate  ;  8,30  Serial   •   Canary  W harf
          18.30  Rişti  şi   câştigi  (cs);   19,00  Roata  19.45  Film   •   D eparte  dc  casă  (SUA,  ’88);  catul  poporului;  22,00  Film  •   Secrete  în­  (r);   8,55  Universul  cunoaşterii  (r);  9,55
         norocului;   19,30  Ştirile  Pro  TV;   20,15   21,40  Serial   •   Legea  lui  Burke;   22,30   gropate  (SUA,  1994);   23,30  M eridianele  M edicina  pentru  toţi  (r);   10,25  Feţele
         Serial  •   Vice  Versa  (co.,  SUA);  22,15  Sc­  M ilionarii  dc  Ja  miezul  nopţii.  dansului  ;  0,00  Varietăţi  internaţionale,  schim bării  (r);   11,30  S p o rtu ri,  extrem e
         ria)  •   Seinfcld;  23,15  Audienţa   naţio­                                                                         (r);  12,00  Serial  •   Sunset  Beach  (r);  12,45
         nală.                                                 PRO  TV                               ANTENA  1                 Im pact   (r);   13,30  D reptul   la  adevăr
                                                   7.00  Ora  7,  bună  dim ineaţa!;  9,15  Se­  7.00   Dim ineaţa  devrem e  ;  10,10  Se­  (r);   14,00  Emisiune  in  lim ba  germ ană  :
                       PRIMA  TV                 rial  •   Tânăr  şi  neliniştit  (r);  10,30  Serial   rial  •   Legea  lui  Burke  (r);  11,00  Film  •  15,00  TVR  Info;  15,i0  Limbi  străine  •
            6,30   La  prim a  oră  (mag.);  9,00  Frec­ •   MASII  (r);   11,00  Film   •   Vice  Versa  D eparte  dc  casă  (r);   12,40  Desene  ani­  Spaniolă;   15,35  Desene  anim ate  ;  16,00
         venţa  radio  74,5  (s/r);   10,00  Serial   •  (r) ;   13,00  A udienţa  naţională  (r);   14,30   m ate;  13,10  O  iubire  de  neuitat  (s);  14,00   Serial  •   M icaela;   16,50  T ribuna  p arti­
         M aşterul  casei  (s/r);  10,30  Prietenul  nos­  N em uritorul  (s/r);  15,15  Serial  •   M aria;  Ştiri;   14,20  Clubul  „Hai  Rom ânia"   (r);   delor  parlam entare;  17,00   Ceaiul  de  la
         tru  Jake  (s/r);   11,00  Serial  •   Celebri  şi  16.15  Serial  •   M ariinar;   17,15  Serial  •    15,20  Desene  anim ate;  16,00  Onyx  —  cu­  ora  5...  (div.);  19,10  F aţă  în  faţă  cu  a u .
         bogaţi  (r);  12,00  Starea  dc  veghe  (r);  13,30   Tânăr  şi  neliniştit;  18,30  Rişti  şi  câştigi!;  lorile  muzicii;   17,30  Telerebus  (cs);  18,00   torul  ;  20,10  Serial  •   Ultim ele  ştiri  ;  21,00
         Lexic  (r);   14,00  X uxa  (em.  pt.   copii);  19.00  Roata  norocului  (cs);   19,30  Ştirile  Serial  •   Cafea   cu  parfum   de  femeie  ;  în   faţa , dvs.  ;   22,00  Filni  •   Banii  (co.,
         14.30  Desene  anim ate:  15,00  Pretutindeni  Pro  TV;  20,15  Serial  •   Chicago  Ilope  ;  19.00   O bservator;  19,45  Film   •   Asasinul   Suedia,  1938);  23,30  Fotbal  •   Liga  Cam ­
         cu  tine  (s);   16,00  Frecvenţa  radio   74,5  21.15  De  partea  legii  (s);  22,15  Seinfcld  ţarului  (Rusia/SUA,  1995);  21.40  Serial  •    pionilor  (rez.);  0,30  TVM.  M esager.
         17.00  Prietenul  nostru  Jake  (s);  17,30  Ce­  (s)  ; 23,15  Profesiunea  mea,  cultura.  Doctor  Branivvell  ;  22,30  M ilionarii  de  la
         lebri  şi  bogaţi  (s);  18,30  Lexic  (cs);  19,00                            miezul  nopţii.                                     ANTENA  1
         Focus  19  •   Ştiri  ;  19,30  M eşterul  casei     PRIMA  TV                                                           7,00   D im ineaţa  devrem e  ;  10,10  Se­
         (s);  20,00  Un  alt  început  (s);  21,00  Film   6,30  La  prim a  oră  (mag.);  9,00   Se­  PRO  TV                rial  •   Doctor  Bram well  (r);  11,00  Film   •
         Vukovar  (dramă,  1994);  23,30  Starea  de   rial  •   Frecvenţa  radio  74,5  (r);  10,00  Se­  7.00  Ora  7,  bună  dim ineaţa!;  9,15  Se­  Asasinul  ţarului  (r);   12,40  Desene  ani­
         veghe.                                  rial  •   M eşterul  casei  (r);  10,30  Prietenul   rial  •   Tânăr  şi  neliniştit  (r);  10,30  Serial   m ate;  13,10  O  iubire  de  neuitat  (s);  14,00
                                                 nostru  Jake  (s/r);  11,00  Celebri  şi  bogaţi   MASII;  11,00  Capcana  tim pului  (s);  11,45   Ştiri  ;   14,20  Vise   şj  oglinzi  (s);   15,20
                      a c a s A  t v             (s/r);  12,00  Starea   dc  veghe  (r);   13,30  De  partea  legii  (s);   13,00   Profesiunea  Desene  anim ate;   16,00  Onyx  —  culorile
             11.00  Antonclla  (s/r);  11.45  M arielena  Lexic  (cs/r);  14,00  X uxa  (cm.  pt.  copii);  mea,   cultura  (r);   14,30  N em uritorul  (s/  muzicii;   17,30  Telerebus  ;  18,00  Serial  •
         (s/r);  13,30  Dragoste  şi  putere  (s/r);  14,15  14.30  Desene  anim ate;  15,00  Pretutindeni  r);  15,15  M aria  (s);  16,15  Serial  «  Ma­  Cafea  cu  parfum   de  femeie  ;   19,00  Ob­
         A rhiva  neagră  (s/r);   15,00  M arile  bătă­  cu  tine  (s);   16,00  Frecvenţa  radio   74,5  riinar;   17,15  Serial  •   Tânăr  şi  neliniş­  servator;   19,45   Film  •   M area  pasiune
         lii  ale  celui  de.al  Il-lea  război  mondial   (s);  17,00  Prietenul  nostru  Jake  (s);  17,30   tit  ;   18,30  Rişti  şi   câştigi  I  (cs);  19,00  (SUA,  ’91);  21,40  Serial  •   Falsă  idenli.
         (r);   16,00  Fotbal  •   Ilat-trick;   17,00  Se­  Celebri  şi  bogaţi  (s);   18,30  Lexic  (cs)  Roata  norocului;   19,30  Ştirile  Pro   TV;  tate;  22,30  M ilionarii  de  la  miezul  nop«i
         rial  •   Antonella,'  18,00  Serial   •   M arie­  19.00  Focus  19  •   Ştiri;   19,30  Serial   •  20,15  Film   •   Running  M ates  (SUA,  ’85);  ţii  ;   0,40  O bservator  (r).   . <____ —i \   .
   1   2   3   4   5   6   7   8