Page 7 - Calauza_2001_592

^SăPtamăna^ J^EBen35n!^f u iba tutur<brlpamen»îor5^S

r
Poeta şi jurnalista MARIANA PÂNDARU, redactor şef adjunct al ziarului CĂLĂUZĂ J

a fost premiată la Miinchen, în Germania, cu prestigiosul premiu N0VALIS-2001 |

SEMNE )N CRUCEA NOPŢII ZEICHEN IM KREUZ DER
t
Doamne, NACHT
cel mai adesea Gott,
mă folosesc de slăbănoage cuvinte sehr oft
să te întâmpin gebrauche ich abgemagerte Worte
în pragul casei mele de lut um dir an der Schwelle,
meines Tonhauses
Dar tu, blând şi îngăduitor zu begegnen -
cu neştiutorii aber tu - sanft und erduldsam
aştepţi răbdător mit den Unwissenden
apoi intri şi luminezi întunericul wartest geduldig -
cu dragostea Ta danach kommst du herein
cea fără de margini. und erhellst die Finstemis -
mit Deiner unbegrensten Liebe
*
C itito rii n o ştri o ştiu , şi m ulţi o în d ră g e s c . Au
Sunt răni es gibt Wunden
şi de ce. pe care viaţa nu le poate închide - die das Leben nicht verschliessen kann -
lată că de pe câm pul m ic al C Ă LĂ U Z E I noastre căci nu e de-ajunsă! da ein,Leben nicht genug istl
d in A rd e a l, E u ro p a a a le s u n o m p e n tru Şi aşa, pleci cu ele Und so gehest du mit ihnen
într-o altă lume in eine andere Welt
a nul 2001.
purtându-le ca flori de jar und trăgst sie wie gluhende Blumen
R e p ro d u ce m a lă tu ra t D ip lo m a p rim ită de la spriessig
îmbobocite pe trupul tău
M iin ch e n şi un poem în ro m â n ă şi în ge rm a n ă . atât de firavi auf deinen Leib! Aus dem Rumânischen
Magdalena Constantinescu Schlesak
L
Consiliul General al CNS Cartel ALFA
S.C. luisn S.R.L. HUN6DORRR
hotărăşte denunţarea Acordului Social
str. George Enescu, nr. 11; Tel. 710980
C o m u n ic a t d e p re s ă
€X€CUTĂ IR CO M ANDĂ
Consiliul General al CNS Cartel ALFA este profund nemulţumit de modul In
care Guvernul României înţelege să îşi asume responsabilitatea şi să pună în îmbrăcăminte pentru femei şi
aplicare prevederile Acordului Social.
Consiliul General al CNS Cartel ALFA este de părere că. prin această elegante rochii de mireasă
atitudine, Guvernul minimizează importanta respectivelor prevederi în asigurarea
unui cadru legislativ şi aunor condiţii de muncă decente, sfidând astfel drepturile Cartea de vizită fiin d :
salariaţilor şi desconsideră poziţia de membru cu drepturi egale la opinie a profesionalism , calitate ş i operativitate.
organizaţiilor sindicale, în cadrul Comisiei de Dialog Social.
Având în vedere cele enunţate mai sus, susţinute de lista prevederilor P reţurile sunt rezonabile.
Acordului Social şi nerespectate până la ora actuală (cf. ANEXA), Consiliul ^ ----- ■ $
General al CNS Cartel ALFA din data de 12.07.2001 hotărăşte ca termenul limită
până ia care Guvernul României trebuie să-şi respecte toate responsabilităţile
asCjnate în cadrul Acordului Social, să fie fixat la data de 15 septembrie 2001.
în cazul nerespectării acestui ultim termen, CNS Cartel ALFA anun{ă S.C. STOP FIR€ CONSULTING S€RV
denunţarea oficială a Acordului Social, hotărâre ce va fi urmată de manifestări
sindicale de protest la nivel naţional. S.R.L. HUNCDORRR
ANEXA
Lista prevederilor care, până la această dată, nu au fost puse în aplicare de [atestată de INSP. GEN. AL POMPIERILOR MILITARI RUCUREŞTI)
către Guvernul României: O F E R Ă
1. Nu au fost modificate anumite prevederi ale Legii nr. 19/2000; la sediul său din str. Revoluţiei, nr. 3
a) Penalizarea salariaţilor în cazul nerespectării tuturor îndatoririlor de către
angajatori; (tel. 054/717792 sau 092568061)
b) Recalcularea pensiilor mari; SERVICII DE PROTECŢIE LA FOC • VERIFICARE,
c) Impozitarea pensiilor (CNS Cartel ALFA consideră că direcţionarea banilor REPARARE Şl ÎNCĂRCARE STINGĂTOARE • ÎNTREŢINERE
aferenji impozitării pensiilor mari către bugetul de Stat şi nu către fondul social Şl REPARAŢII INSTALAŢII DE STINGERE • IGNIFUGĂRI •
reprezintă o deturnare de fonduri); DOCUMENTAŢII DE PROTECŢIE LA FOC (SCENARII DE
d) Nelimitarea maximală, prin lege, a contribuţiilor la asigurările sociale.
2. Nu a fost respectat termenul limită (31.05.2001) de realizare a Legii privind SIGURANŢA, EVACUARE RISC, PLANURI DE INTERVENŢII)
asigurarea pentru accidente de muncă şi boli profesionale. Tot aici se comercializează produse SECON-HAND
3. Nu s-a aplicat recorelarea trimestrială, cu inflaţia, a grilelor de impozitare
a salariilor.
4. Nu au fost elaborate şi aprobate prin Hotărâre de Guvern strategiile
sectoriale. Ce ar trebui să ştim despre fumat
5. Nu s-a realizat acordarea facilităţilor fiscale în zonele defavorizate, numai
pentru locurile de muncă efectiv create şi menţinute în aceste zone. - urmare din nr. 590 -
6. Adiministrarea tripartită a fondurilor pentru pensii, şomaj şi sănătate este
făcută numai de Guvern. Nu s-au modificat prevederile legilor şi statutelor. RENUNŢAŢI LA FUMAŢI
7. Nu au fost începute discuţiile pentru elaborarea bugetului pe bază de , • Planificaţi-vă să nu mai fumaţi. Alegeţi-vă o zi şi nu dezertaţi.
programe şi proiecte şi pentru elaborarea bugetelor multianuale. • Recurgeţi la ajutor dacă aveţi nevoie. D iscutaţi cu m edicul
8. Nu s-a aplicat reducerea unor impozite directe şi indirecte în scopul stimulării dumneavoastră, cerându-i sfatul.
investiţiilor şi creării unor noi locuri de muncă. • Spuneţi familiei că v-aţi lăsat de fumat.
9. Nu a fost elaborat încă un act normativ care să reglementeze crearea
unşi politici unitare privind stabilirea salariilor în sectorul bugetar, cu tratarea • încercaţi o zi pe săptămână să renunţaţi la fumat.
distinctă a funcţionarilor publici şi a personalului încadrat cu contract de muncă, • Evitaţi situaţiile în care ştiţi că veţi fi tentat să fumaţi din nou.
în funcţie de responsabilităţi, importanta domeniului de activitate şi performantele • Calculaţi cât economisiţi dacă nu fumaţi şi cât cheltuiţi dacă fumaţi.
profesionale Individuale, cu consultarea partenerilor sociali. • Faceţi gimnastică - acest lucru vă va distrage de la fumat şi vă
10. Criteriile privind modul de întocmire a bugetelor de venituri şi cheltuieli va ajuta să vă păstraţi greutatea ideală.
precum şi criteriile de analiză a execuţiei pe luni a acestora nu s-au concretizat în • Fiţi hotărât! Dacă nu reuşiţi de la început - încercaţi în continuare.
acţiuni ale ministerelor în cauză. Majoritatea bugetelor de venituri şi cheltuieli nu
au fost avizate de către Comisia de Dialog Social. Fiecare nouă încercare va mări şansele de a renunţa la fumat!

C Ă L Ă U Z A - S Ă P T Ă M Â N A L I N D E P E N D E N T A FLA T iN S L U J B A T U T U R O R O A M E N I L O R