Page 129 - 1929-n1

128 IOA.X GEORGESCU

In adevăr, actele şcolare comunicate de prietenul Seles, con­
firmă presupunerea noastră. Din „însemnarea", mai bine zis din
procesul verbal dela 12 şi 13 August 1868 al liceului atunci „regal“
din Satu Mare, culegem următoarele date biografice asupra nuveli­
stului nostru.
Născut la 23 Ianuarie 1848 în Şiria, judeţul Arad, de religie
ortodoxă, a făcut studiile secundare pe cum urmează: clasa I-V
în Arad, cl. VI-VII în Timişoara, iar cl. VIII ca elev particular
în Arad. Iată acum şi notele obţinute de Slavici la examenul
de bacalaureat: Din religie: foarte bine (laudabilis); din limba
latină: suficient (sufficiens); din limba elină: suficient (sufficiens);
din limba germană: bine (bonus); din limba română; foarte bine
(laudabilis): din limba maghiară, bine (bonus): din geografie şi
istorie: bine (bonus): din matematică: suficient (sufficiens): din fi­
zică: suficient (sufficiens): din ştiinţe naturale: bine (bonus): din
propedeutica filozofică: suficient (sufficiens). Se declară matur
(maturus).
E vrednic de reţinut faptul că, între materiile de bacalaureat
ale unor licee „regale" din Ungaria în anul 1868, exista şi limba
română.
Al doilea act privitor la Slavici, este înştiinţarea inspectoratului
şcolar din Oradea No. 719. sucursala Vârşeţ, către direcţiunea liceu­
lui din Satu Mare, să admită pe elevul particular de cl. VIII. din
Arad, după trecerea examenului de fine de an, la examnul de baca­
laureat de acolo, fiindcă dela examenele din alte părţi ale regiunii
şcolare a întârziat din cauza independente de voinţa lui.
Dar parcă văd zâmbetul ironic al unor anume critici, la privirea
acestor puţin valoroase „hârţoage". Ce însemnătate au aceste date
pentru personalitatea literară a lui Slavici?
Nici o însemnătate. O recunoaştem noi cei dintâi. Ele au o în­
semnătate pur biografică, documentară. Cu aces titlu le publicăm
şi noi în această revistă care, cu atâta pietate, strânge toate datele
privitoare la vieaţa şi la activitatea fondatorilor şi colaboratorilor ei
mai însemnaţi.
Dar vorba aceea: de dragul lucrurilor care înseamnă ceva,
se adaogă — mai ales în biografie — atâtea lucruri care nu în­
seamnă nimic. Numai locomotiva are putere de a urni greutăţile din
loc. dar cine ar puteâ spune că vagoanele unui tren, nu sunt bune
de nimic.
Intr'o biografie, credem că actele următoare pot fi întrebuin­
ţate cu folos, deaceea le dăm în traducere românească: