Page 12 - 1913-03
P. 12

„Eşti flacăra ce arde pe-o comoară ?"
          Am tresărit când am văzut arzând
          O flacără pe-o brazdă de ogor;
          Erai acolo, ’n ochii tuturor,
          Eu nu ştiam şi azi mă văd plângând.
          „Eşti cântecul trezit într’o vioară?.."
          Cântă un lăutar la noi în sat,
          Şi cum cântă o strună i-a pleznit,
          Cântarea lui în grabă a muţit
          Şi-atunci pe lăutar .1 am blestemat.
          Pe urmă iar vioara a pornit
          Acelaş vers din strună răsărea,
          Eu ascultam, dar nimeni nu-mi spunea
          Că tu eşti cântecul din nou trezit.
          Eu nu ştiam şi plâng acum când ştiu.
          Vezi, plânge vântul rece prin păduri,
          Sa scuturat corola din răsuri..
          Eu nu ştiam şi azi e prea târziu!..
          „Şi-acelora, ce cred în ochii tăi,
          Li-arăţi splendoarea drumului spre slavă?"
          Eu cred în ochii tăi ca ’ntr’un izvor
          De fericire fără de sfârşit,
          Arată-mi drumul cel neisprăvit
          Să pot şi eu în linişte să mor!..             Piloţii armatei române, în mijloc cu principele G. V. Bibescu, directorul aero­
                                                                       dromului dela Liga naţională aeriană.
                                  VOLBURĂ POIANĂ

                                                                şită.  Privi  asupra  regilor  îngălbeniţi,  şi  un  glas  îi  răs­
          FLOAREA BETGLIEI                                      punse:
                                                                     —  Eu.
             ROMAN DIN EPOCA AS1R0-BAB1L0N1ANĂ
                                                                     Erâ Achior, care sta ţapăn în faţa stăpânului.
                     DE: ŞTEFAN LÂZÂR.                               —  Eu îţi voi spune.
          TRAD. AUTORIZATĂ DE: ALEXANDRU CIURA                       Holofern  se  potoli.  Pe  o  clipă  privirea  i  se  opri
                                                                cu  plăcere  asupra  omului  voinic,  ce  se  ridică  cu  un  cap
                                  III.
                                                                deasupra celorlalţi.
                                Achior.                              —  Tu îi cunoşti ca vecin. Dar să spui adevărul...
               Cei  traizeci  regi  prisonieri  intrară  în  cortul  Iui   Achior îşi înălţă capul, încât părea mai înalt ca
          Holofern.  Stau  strâmtoraţi  în  faţa  lui.  In  frunte  erau:   Holofern.  Sângele  i  se  urcă  în  faţă;  voi  să  răspundă
          prinţul  cărunt  Tompar  de  lângă  valea  Mambre;  Haban   la insultă, dar mai apoi spuse cu glas rece şi hotărât:
          căpetenia  triburilor  arabe;  Achior,  regele  Amoniţilor,   —  Eu nu minţesc.
          şi  ceialalţi.  Salutară  în  tăcere  pe  gâdele  neamurilor.   Holofern  îi  făcu  semn,  să  vorbească.  Şi  Achior
          Holofern se ridică zimbind prieteneşte:               începu:
               —  Bine  a-ţi  venit,  domnilor!  Iertaţi  că  v’am  che­  —   Ovreii  adoră  un  singur  Dumnezeu,  care  i-a
          mat  la  mine.  Va  fi  poate,  careva  între  voi,  să  cunoască   condus  şi  i-a  nutrit  vreme  de  patruzeci  de  ani  în  de-
          poporul  ce  locueşte  acolo,  în  înălţimi.  Aş  vrea  să  cu­  şerturile  din  Sinai.  Acest  Dumnezeu  a  dat  izbândă
          nosc  scăderile  şi  vârtuţile  acestui  popor,  mai  ales  vâr-   oastei  lor  şi  îi  va  da  şi  pe  viitor,  câtă  vreme  i  se  vor
          tuţile,  căci  trebue  să  fie  un  popor  vrednic,  dacă  se  luptă   închină lui cu credinţă...
          împotriva mea cu atâta putere...                           —  Nu  ecsistă  decât  un  singur  zeu,  —  întrerupse
               Nici  unul  din  cei  treizeci  nu  îndrăzni  să  vorbească,   Holofern  —  şi  acesta  e  Assarhaddon,  sau  Nabucodo-
          căci  desluşiseră  un  accent  de  mânie  în  graiul  puterni­  nosar  şi  eu  sunt  braţul  lui  cel  puternic.  Să  n’o  uiţi
          cului stăpân.                                         asta, Achior...
               —   Cine  îi  cunoaşte?  —  întrebă  pentru  a  doua   Ii  făcu  sămn,  să  continue.  Şi  în  tăcerea  cea  mare,
          oră.  Dar  nici  acum  nu  a  răspuns  nimeni,  căci  o  flacără   cuvintele lui Achior răsunau şi mai reci:
          înăbuşită licărea în ochiul de vultur alui Holofern.       —   Poporul  acesta  a  crescut  în  moravuri  curate,
               El  se  îndreptă  şi  păşi  în  faţa  lor.  Pieptul  lui  uriaş   în  legile  dreptului  şi  ale  adevărului;  el  e  poporul  cel
          ieşi  la  iveală,  ca  o  stâncă.  Şi  flacăra  ţişni  în  ochii  lui,   ales  alui  Iehova.  De  aceea  ţi-am  zis  eu,  Holofern,  să
          căci  îşi  închipuiâ,  că  regii  sunt  încăpăţinaţi  şi  nu  vor   te retragi de sub poala Dotainului...
          să-i răspundă.                                             Holofern  rămase  uimit  de  vorbele  aceste  îndrăz­
               —  Cine-mi  răspunde?  —  întrebă  pentru  a  treia   neţe.  îşi  încrucişă  braţele  şi  începu  să  râdă,  cu  un  râs
          oară.  In  glasul  lui  brutal  erau  scăpărări  de  mânie  năbu­  zgomotos, plin de mânie!

      44
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16