Page 12 - 1913-11
P. 12

mare  şi  puternic  e  Babilonul.  Ochiu-i  întredeschis  se   —  Slavă ţie, stăpâne!
            pierdea  pe  urma  dârei  de  lumină,  ce  tremură  la  perde­  —  Fii  salutat  şi  tu,  Nabuzar!  Norocul  să  te  în-
            lele  cortului  —  şi  ea  se  gândiâ,  că  Holofern  e  inima   tovărăşască.
            acestui oraş mare şi plin de strălucire.                   —  Mulţumesc...  —  răspunse  el,  privind  vârful  în-
                                                                 traurit  al  lancei  sale.  Priviâ  la  arma  argintată  şi  întrau­
                                   XV.                            rită,  ca  şi  când  ar  fi  vrut  să  spună:  O  să  isprăvesc
                  Când soarele răsare deasupra Chelmonului.       eu  şi  fără  noroc,  numai  de  puterea  mea...  îngâmfarea  îi
                 Tabăra  asiro-babiloneană  se  pusese  în  mişcare  de   acopereâ  faţa,  ca  un  nour  sur,  căci  erâ  convins  pe  de­
            cu  vreme;  Holofern  se  sculase  şi  el  în  vederea  duelului.   plin, că are să răpue pe Ieroboam...
            Mişcarea  eră  mai  animată  între  pedestraşi.  Soldaţii  dis­  Ieroboam  nu  se  mai  vedeâ;  ajunsese  în  vale.  Ho­
            cutau,  în  cete,  reuşita  duelului  şi  spuneau  cu  îngâmfare   lofern se întoarse spre Nabuzar:
            călăreţilor  şi  celor  dela  curte,  că  comandantul  lor  e  cel   Dacă  vei  fi  norocos  şi-l  vei  omorî,  ai  strivit  o
            mai viteaz din întreagă tabăra.                       columnă  a  Betuliei.  Eu  nădăjduesc;  te  cunosc  şi  mă
                 Lustruiră  lancea  grea,  întraurită  alui  Nabuzar,  în   încred în puterea ta... Dar par’că se apropie!
            vremece  el,  eroul,  se  îmbrăcă,  li  frezară  părul  şi  barba,   La  capătul  taberii,  rândurile  luptătorilor  se  des
            şi Nabuzar aduse jertfă, ca zeii să-l sprijinească în luptă.  chideau,  lăsând  loc  lui  Ieroboam,  care  veniâ  în  amura
                 îşi  luă  apoi  haina  minunată,  platoşa  sclipitoare,  îşi   lui strălucitoare.
            încinse  sabia,  al  cărei  măner  schânteiâ  de  pietri  scumpe;   —  E  puternic!  —  zise  Holofern  şi  se  plecă,  să-l
            îşi luă buzduganul puternic şi ieşi din cort.         vadă mai bine.
                 Comandanţii  îl  înconjurară,  dorindu-i  izbândă,  sol­  Rabsaris întregi:
            daţii  izbucniră  în  aclamări  însufleţite.  Nabuzar  priviâ,  cu   —  Foarte voinic se vede...
            îngâmfare  rece,  înspre  Betulia,  în  aşteptarea  tinărului   Sarezer spuse:
            ovreiu.                                                    —  E mai voinic, decât Nabuzar.
                 Nori  de  purpur  vesteau  pe  cer,  că  Samas,  zeul   Thartan adause:
            Soarelui  se  trezise  şi  el  şi  plecase  pe  drumul  lui  stră­  —  E  musculos  şi  elastic  ca  un  pui  de  panteră,
            lucit.  înspre  apus  erâ  încă  întuneric  şi  duhurile  rele  se   dar cred că totuş nu-1 va răpune pe Nabuzar...
            refugiau  deja  speriate  prin  negurile  vinete,  adânci.  La   El  spuneâ  adevărul,  dar  totuş  zimbi  ironic,  când
            răsărit  erâ  lumină:  Vine  Samas,  judecătorul  cerului  şi   îl  văzu  pe  Nabuzar,  plimbându-se  îngâmfat  alături,  ca
            al  pământului,  care  apără  pe  Asirieni  de  aleşiurile  duş­  şi când ar fi înghiţit o lance.
            manilor, şi scoate ia iveală pe cel drept...               Holofern zise :
                 Nabuzar spuse celor ce-1 înconjurau :                 —  Mie  mi  se  pare,  că  Ieroboam  e  mai  puternic
                 —  El  mi-a  zis,  că-şi  va  spălă  mânile  cu  sângele   şi oamenii cu musculatura lui sunt foarte abili.
            meu,  când  soarele  va  străluci  deasupra  Chelmonului...   Şi  cum  Ieroboam  se  apropia,  îi  făcu  semn  lui
            Nu  mai  am  nici  o  milă  în  suflet  pentru  el,  îl  voi  omorî   Nabuzar, să se apropie, şi să-l primească cuviincios.
            cu moarte amară, să mă răzbun pentru vorba lui obraznică.  Nabuzar  erâ  foarte  supărat  pe  Ieroboam  pentru
                 In  mijlocul  corturilor  erâ  un  loc  întins,  unde  obiş­  răspunsul  ce-i  trimesese,  dar  trecu  totuş  între  condu­
            nuiau  a  se  întruni  pedestraşii.  Aici  erâ  hotărât  să  se   cători, spre a-1 întimpinâ.
            ţină  duelului.  Ridicaseră  aci  brariere,  păzite  de  şirurile   După  câteva  clipe  se  opriră,  la  o  distanţă  de
            compacte  ale  luptătorilor.  De  o  parte  aşezaseră  scaune   douăzeci  de  paşi,  şi  gorniştii  betulieni  începură  să  deâ
            acoperite  cu  pânze  tivite  cu  aur,  pentru  Holofern  şi   semnalul  de  salut:  tra-ta-ta...  goarnele  asiriene  salutară
            comandanţii  lui.  Aşteptau  cu  toţii,  agitaţi  ivirea  lui   şi ele pe Ieroboam.
            Samas, ca să aziste la luptă.                              Eroul păşi în faţa lor, întovărăşit de doi betulieni.
                 Cerul  pălise  şi  zeul  Samas,  apăru  deodată  deasu­  —  Vă  salut,  domnii  mei!  Iată  am  venit,  ca  să
            pra  munţilor,  luminând  toată  întinderea  şi  zidurile  Be-   duelez pentru Betulia, cu gloriosul Nabuzar.
            tuliei,  pe  cari  se  înghesuiâ  o  mare  mulţime  de  oameni.   Nabuzar îi întinse mâna, spunându-i cu îndârjire:
             Goarne  răsunară  pe  culme  şi  goarne  le  răspunseră  din   —  Fii salutat, paza Betuliei! Eu sunt Nabuzar...
            văi,  şi  Nabuzar  îl  văzu  pe  Ieroboam,  stând  în  armură   Cei  doi  viteji  se  priviră  cu  un  fel  de  uimire.  Ie­
            comolectă, pe zidurile Betuliei.                      roboam zise, cel dintâi:
                  Suhor  dete  ordin  gorniştilor,  să  sufle  ;  munţii  re-   —  Viteazule,  inima mea  şi  ochii mei  se desfătează,
             dară  sunetul,  înmulţindu-1.  Goarnele  răsunară  şi  în  înăl­  văzându-te  şi  de  aproape.  Te  cunosc  deja,  de  pe  câm­
            ţime,  cu  mare  zgomot  şi  coborî  de  vale,  întovărăşit  de   pul de luptă...
             doi luptători şi şase gornişti.                           Nabuzar se înclină, în semn, că şi el îl cunoaşte...
                  In  tabăra  babiloneană  se  iscă  o  gălăgie  mare,   Se dete la o parte şi, arătând spre comandant, zise:
             apoi  tetul  se  linişti.  Holofern  şi  comandanţii  ieşiră  din   —  Acolo  e  gloriosul  Holofern  şi  comandanţii  lui.
             cort  şi  se  aşezară  în  scaunele  lor  într’aurite,  în  faţa   Iar, mai în fund, sunt principii şi regii...
             arenei de luptă.                                          Frumosul  erou  evreu  se  înclină,  o  rază  senină  îi
                  Nabuzar  se  apropie  de  Holofern  şi,  închinându-se   lumină faţa. Se apropie de ei şi le zise vesel:
             adânc, îi zise:                                           —    Salut  pe  Holofern  cel  glorios  şi  pe  toţi
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16