Page 11 - 1913-29
P. 11

«



     Nr. 29. -----------------                C  O  S I N  Z  E  A  N  A                         Pag. 419.

   R E F L E X I I                                       rul  nostru  luptând,  iubind,  suferind,  îi  iubim  aşa  de
                                                         mult  şi  suntem  aşa  de  fericiţi  de  a  suferi  cu  ei!  Cât
                                                         de  bine  simţim  că  numai  aici  este  adevărata  bucurie!
        Ar  fi  o  mare  greşală  să  credem  că  adevărurile
                                                         Ea  este  în  suferinţă,  după  cum  balsamul  este  în  însăş
   ştiinţifice  se  deosebesc  în  esenţă  de  adevărurile  vul­
                                                         rana  arborelui  generos.  Oamenii  cari  au  ucis  pasiunea,
   gare.  Cele  dintâi  nu  diferă  de  celelalte  decât  prin  în­
                                                         au  ucis  odată  cu  ea  bucuria  şi  durerea,  suferinţa  şi
   tindere  şi  precisiune.  Din  punct  de  vedere  practic,
                                                         voluptatea,  binele,  răul,  frumuseţea,  în  sfârşit  totul  şi
   deosebirea  aceasta  e  considerabilă.  Nu  trebue  uitat
                                                         mai  ales  virtutea.  Ei  sunt  înţelepţi  şi  cu  toate  acestea
   însă  că  observaţiunea  savantului  se  opreşte  la  aparenţă
                                                         nu  mai  valorează  nimic,  căci  nu  mai  valorăm  ceva  de­
   şi  la  fenomen,  fără  a  puteâ  străbate  niciodată  substanţa
                                                         cât  prin  efortul  nostru.  Ce  folos  că  vieaţa  lor  e  lungă,
   şi  fără  a  cunoaşte  adevărata  natură  a  lucrurilor.  Un
                                                         dacă nu o umple, dacă nu o trăesc?
   ochiu  înarmat  cu  un  microscop  tot  un  ochiu  omenesc
                                                              Cartea  aceasta  mi-a  făcut  foarte  scumpă  prin  re-
   rămâne.  El  vede  mai  mult  decât  ceilalţi  ochi;  el  nu
                                                         flexiune  condiţia  omenească  aşa  de  aspră  în  fond,  m’a
   vede  altfel  ca  ei.  Savantul  multiplică  raporturile  omu­
                                                         împăcat  cu  vieaţa  aceasta  aşa  de  dureroasă,  mi-a  rea­
   lui  cu  natura,  dar  îi  este  cu  neputinţă  să  modifice  în­
                                                         dus  în  suflet  stima  faţă  de  semenii  mei,  mi-a  redat
   tru  câtva  caracterul  esenţial  al  acestor  raporturi.  El
                                                         marea  simpatie  umană.  Cartea  aceasta  e  excelentă,  în­
   vede  cum  se  produc  anumite  fenomene  cari  ne  scapă,
                                                         tru  cât  ne  face  să  iubim  realitatea,  ferindu-ne  de  spi­
   dar  îi  este  oprit,  întocmai  ca  şi  nouă,  de  a  cercetă
                                                         ritul  de  himeră  şi  de  iluzie.  Arătându-ne  nişte  fiinţe
   pricina care le produce.
                                                         lipsite  de  rele,  el  ne  face  să  pricepem  că  aceşti  feri­
        A  cere  ştiinţei  o  morală,  înseamnă  să  ne  expunem
                                                         ciţi  trişti  nu  ne  egalează,  şi  că  ar  fi  o  nebunie  mare
   la  crude  desamăgiri.  Se  credeâ,  acum  trei  sute  de  ani,
                                                         să  schimbăm  (presupunând  că  lucrul  ar  fi  cu  putinţă)
   că  pământul  e  centrul  creaţiunei.  Ştim  astăzi,  că  el  nu
                                                         condiţiunea noastră cu a lor.
   e  decât  o  picătură  de  soare  închegată.  Ştim  ce  fel  de
                                                              Oh!  ce  mizerabilă  ar  fi  această  fericire!  Ne  mai
   gaze  ard  la  suprafaţa  stelelor  celor  mai  îndepărtate.
                                                         având  pasiuni,  ei  nu  mai  au  nici  artă.  Şi  cum  şi-ar  a-
    Ştim  că  universul,  în  care  suntem  o  pulbere  rătăcitoare,
                                                         veâ  ei  poeţii  lor  ?  Ei  n’ar  şti  să  guste  nici  muza  epică,
    crează  şi  devorează  într’o  muncă  neîncetată;  ştim  că
                                                         care  se  inspiră  din  furiile  urei,  nici  muza  comică,  care
    aştri  se  nasc  şi  mor  fără  răgaz.  Dar  întru  cât  aceste
                                                         râde  în  cadenţă  de  viţiile  şi  de  ridiculul  oamenilor.  Ei
    descoperiri  prodigioase  au  schimbat  ele  morala  noastră?
                                                         nu-şi  pot  închipui  pe  Didou  şi  pe  Fedra,  nenorociţii,
    Mamele  îşi  iubesc  ele  altfel  sau  mai  bine  pe  copiii  lor?
                                                         ei  nu  mai  văd  aceste  umbre  divine  cari  trec  înfiorate
    Simţim  noi  mai  mult  sau  mai  puţin  frumseţea  feme-
                                                         pe sub mirtul nemuritor.
    iască  ?  Inima  bate  ea  altfel  în  pepturile  eroilor  ?  Nu!
                                                              Ei  sunt  orbi  şi  surzi  faţă  de  miracolul  acestei
    nu  !  de  ar  fi  pământul  mare  ori  mic,  lucrul  acesta  nu-1
    impoartă  pe  om.  El  este  destul  de  mare  atâta  vreme   poezii  care  divinizează  pământul  oamenilor.  Ei  nu-1  au
    cât  iubim  şi  suferim  pe  el.  Suferinţa  şi  iubirea,  iată   pe  Virgil,  şi  se  cred  fericiţi,  fiindcă  au  ascensoare.  Cu
    cele  două  surori  gemene  ale  neistovitei  lui  frumuseţi.   toate  astea,  un  singur  vers  frumos  a  făcut  mai  mult
    Suferinţa!  ce  divină  necunoscută!  Ei  îi  datorim  tot  ce   bine în lume decât toate capo-d’operiie metalurgiei.
    avem  mai  bun  în  noi,  tot  ce  dă  preţ  vieţii;  ei  îi  da­  Inexorabil  progres!  acest  popor  de  ingineri  nu
    torăm  mila,  curajul,  toate  virtuţile.  Pământul  nu  este   mai  are  nici  pasiuni,  nici  poezie,  nici  amor.  Vai!  cum
    decât  un  bob  de  nisip  în  pustiul  infinit  al  lumilor.  Ce   ar  şti  ei  să  iubească,  câtă  vreme  sunt  fericiţi  ?  Iubirea
    spun  eu?  el  este  totul  şi  restul  nu  mai  e  nimic.  Căci   nu  înfloreşte  decât  în  durere.  Ce  sunt  cuvintele  aman­
    aiurea  nu  există  nici  virtute  nici  geniu.  Ce  este  geniul,   ţilor,  decât  nişte  strigăte  de  suferinţă  ?  „Cât  de  mize­
    dacă  nu  arta  de  a  încântă  suferinţa?  Numai  pe  senti­  rabil  ar  fi  un  zeu  în  locul  meu!  —  strigă,  într’un  avânt
    mentul  acesta  se  odihneşte  morala  în  mod  firesc.  Câ­  de  amor,  eroul  unui  poet  englez.  —  Un  zeu,  mult  iu­
    teva  spirite  foarte  mari  au  hrănit,  ştiu  aceasta,  alte   bita  mea,  n’ar  puteâ  să  sufere,  n’ar  puteâ  să  moară
    speranţe.  Renan  se  abandonă  cu  plăcere  şi  zimbind   pentru tine!“
    visului  unei  morale  ştiinţifice.  El  avea  în  ştiinţă  o  în­  Să  iertăm  durerii  şi  să  ştim  că  ne  e  imposibil  de
    credere  aproape  nemărginită.  El  credeâ  că  ea  schimbă   a  ne  imagina  o  fericire  mai  mare  decât  aceea  pe  care
    lumea,  fiindcă  găureşte  munţii.  Eu  nu  cred,  ca  el,  că   o  posedăm  în  această  vieaţă  umană,  aşa  dulce  şi  aşa
    ea  ne  poate  divinizâ.  Nu  simt  în  mine  nici  stofa  celui   amară,  aşa  bună  şi  aşa  rea,  totodată  ideală  şi  reală,
    mai  mic  zeu.  Slăbiciunea  mea  mi-e  scumpă.  Ţin  la  im-   care  conţine  toate  lucrurile  şi  care  împacă  toate  con-
    perfecţia mea, ca la raţiunea mea de a fi.           trasturile. Aceasta este grădina noastră, pe care s’o
                             *                           săpăm cu zel. Anatole France—Adrian Corbul.
         Am  cetit  o  carte  în  care  un  poet  filozof  ne  arată
    nişte  oameni  lipsiţi  de  bucurie,  de  durere  şi  de  curio­
    zitate.  Când  eşim  din  această  nouă  ţară  a  Utopiei,  şi
    când, întorşi pe pământ, îi vedem pe oamenii din ju-
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16