Page 15 - 1913-29
P. 15

N  r .   2 9 .                          C  O  S I N  Z  E AN A                              Pag. 423.

  ceea,  care  ne-a  tradat  în  năcazul  nostru,  îşi  petrece   —  Ha,  ha,  ha...  Să  aştepţi  ajutor  dela  femee!  Să
  ilele  în  chefuri  şi  destrăbălări  în  tabăra  asiro-babi-   te încrezi în ea!
  >neană...                                                Gotoniel zise posomorât:
      Ameninţă cu pumnul, dar Ozia îl întrerupse:          —  Ea  a  fost  cea  mai  de  seamă  femee  din  Betu-
      —  Salatiel, nu eşti în rătăcire?               lia şi ne-am încrezut în ea.
      —  Am  văzut  eu  cu  ochii  cum  îl  îmbrăţişa  pe   —  Ne-am  încrezut  —  strigă  Cabri  —  căci  Iudita  a
  lolofern...                                         fost virtutea şi curăţenia întrupată.
      Ozia întregi:                                        —  Virtute?  Curăţenie?  Unde  sunt?  —  strigă  Sa­
      —  N’a  fost  oare  o  amăgire  femeiască  în  favo-   latiel.  —  Zi  mai  bine,  nobile  Gotoniel,  că  ea  era  cea
  ul nostru ?                                         mai de seamă şi totuş...
      —  Nu! — strigă Salatiel pătimaş.                    —  Căci  şi  ea  e  numai  femee  şi  inima  femeii  este
      —  Am  observat-o  bine  şi  m’am  convins,  că  Ho-   ca  trestia,  se  îndoaie  la  adierea  vântului  şi  se  pleacă
  ofern şi Iudita...                                  şi  de  o  miie  de  ori  vai  femeii,  când  se  apucă  de  un
      —  Aurul  şi  pietrile  scumpe  i-au  luat  minţile...  —   lucru, ce trece peste puterile ei.
  :ise Abialbon.                                            —  Diamantul,  diamantul...  —  zise  Abialbon  —  a-
      Salatiel urmă, cu mare furie:                   cesta e seducătorul femeilor, acesta e blăstămul lumii.
      —  Da,  ticălosul  acela  negru  a  cumpărat-o  şi  a   —  Nu  diamantul,  ci  puterea!  —  întrerupse  Achior.
  iedus-o  cu  aur  şi  pietri  scumpe  şi  femeea  asta  n’a  a-   —  Iudita  încă  are  palat,  diamante  şi  aur  din  belşug,
  oit simţ de ruşine...                               deci  nu  aceste  au  sedus-o,  ci  puterea  şi  bărbăţia  în­
      Achior îl bătu pe umăr, întrebându-1:           trupată în comandantul negru...
      —  Dacă îmi aduc bine aminte, erai logodnicul ei.     Salatiel se întoarse cu faţa spre Achior:
      —  Ei şi?...                                          —  Putere?  Dar  este  pe  lume  un  om  mai  puter­
      —  Atunci nu vorbi astfel despre ea.             nic  decât  mine?  Doar  m’am  învins  şi  pe  mine!  Pof­
      —  Pentru ce? — întrebă Salatiel înfuriat.       tească  Holofern  şi  să  se  măsoare  cu  mine!  Unde  e  vi­
      —  Pentru  ce  să  nu  vorbesc  aşa  ?  Eu  preţuesc   teazul,  pe  care  eu  nu  l’aş  răpune  ?  Unde  e  cerul  şi
  femeea  numai  până  când  e  cinstită.  Oamenii  răi  sunt   pământul pe care nu l’aş zgudui ? Unde e ?
  /rednici  de  ocară,  mai  ales  femeea  păcătoasă  e  vred­  Se  părea,  că  îşi  perduse  minţile,  erâ  ca  un  ne­
  nică  de  osândă.  Complezanţa  şi  respectul  cu  care  da-   bun şi abia se linişti la vorba lui Gotoniel.
  torim  femeilor,  are  o  margine,*  şi  dacă  am  trecut  peste   Achior zise rece:
  asta,  totul  se  preface  în  ură,  cum  s’a  prefăcut  şi  în   —  Inima  femeiască  încă  îşi  are  tainele  ei:  Holo­
  inima  mea...  Pentru  ce  să  cinstesc  amintirea  Iuditei  ?   fern  i  s’a  părut  mai  puternic  şi  mai  atrăgător.  Şi  Ho­
  Pentru  că  mi-a  fost  logodnică  şi  sub  un  pretext  bine   lofern înir’adevăr e şi un om rar...
  iscodit  a  fugit  în  tabăra  babiloneană  să  facă  dragoste...   —  De  sigur,  dacă  îl  apără  o  sută  douăzeci  de
  Inţelege-mă!  Face  dragoste  cu  duşmanul,  care  a  venit   mii de luptători!
  să sugrume Izrailul...                                    —  Eu  îl  cunosc  ca  om...  şi  ca  erou.  El  este  un
      El continuă răguşit, gâfâind:                    erou  mare,  dar  respectează  foarte  mult  femeile  şi  se
      —  Ce  vredniceşte  o  femee,  care  îşi  părăseşte  lo­  poartă cavalereşte cu ele.
  godnicul, poporul şi pe Dumnezeul ei pentru un tâlhar?!   —  De  ce  nu  vine,  să  dueleze  cu  mine!  —  strigă
      începu  să  plângă.  Pieptul  lui  uriaş  se  zbăteâ  ca   Salatiel cu amărăciune. — Are curaj ?!
  lacul Ghenezaretului când e agitat de valuri...           —  Să  nu  vorbim  despre  asta  acum,  —  întrerupse
                                                       Abialbon, — ci să ne înţelegem, ce este de făcut!
      —  Am  iubit-o  cum  inima  omenească  poate  să
                                                            —  Da,  da!  —  murmură  poporul,  ca  o  furtună  a-
  iubească  mai  mult  şi  în  durerea  unei  clipe  am  urât-o
                                                       meninţătoare.
  încât  nici  vâltorile  mării  nu  sunt  aşa  de  întunecate  ca
                                                            Boaz,  cel  cu  părul  roşu,  conducătorul  poporului
  ura  şi  mânia  cu  care  mă  gândesc  la  ea!  Nu  pot  să  mă
                                                       nu  scosese  până  acum  nici  o  vorbă,  dar  se  apropie
  răzbun  asupră-i,  căci  e  în  o  tabără  puternică,  dar  ju­
                                                       deodată  de  altar,  să  vorbească  în  numele  poporului  şi
  dece Dumnezeu... o mare Adonai, judecă-o tu!
                                                       deodată s’a iscat o discuţie de răsună sinagoga.
      Poporul începu să murmure agitat, discutând. Cei
                                                                                              — urmează —
  mai mulţi erau convinşi, că Salatiel are dreptate, dar
  erau totuş unii, cari se gândiau cu milă la Iudita.
      Ozia  le  impuse  tăcere,  apoi  zise  cu  glas  liniştit,
                                                                Citiţi  splendidul  roman  „Misterul
  resemnat în hotărârile lui Dumnezeu:
      —  Ea  a  fost  speranţa  noastră  din  urmă.  Am  per-   poetului"   de   Antonio   Fogazzaro.
  dut-o  şi  pe  ea,  deşi  credeam,  că  ne  va  fi  sprijin,  şi   Editura:   „Librăriei   S.   Bornemisa“,
  anr rugat pe Dumnezeul lui Izrail, să o ajute.                Orăşiie. — Preţul 2 coroane, franco.
      Salatiel râse sgomotos:
   10   11   12   13   14   15   16