Page 14 - 1913-34
P. 14

Pag. 502.                                  C  O  S I N  Z  E   A  N    A                       Nr. 34.

              sau  te  chiamă  la  mâncare,  sau  îţi  făgăduiesc  bătaie.   gulele  besigului,  dă-mi  dta  îndărăt  pe  vechiul  meu  pric
              Ştii  totdeauna,  ce  spune.  Dar  bătrânul  acesta  înşiră  su­  tin  Bignan,  cu  care  jucam  cărţi  în  fiecare  sară,  înaint
              nete, cari nu înseamnă nimic“.                        de  a-1  conduce  cele  cinci  academii  la  ţintirim,  sau  cc
                   Astfel  se  gândiâ  Hamilcar.  Lăsându-1  cu  reflexiu-   boară  la  gradul  uşurinţii  jocurilor  omeneşti  inteligenţ
               nile  lui,  deschisei  o  carte,  pe  care  o  cetii  cu  mare  in­  gravă  a  lui  Hamilcar,  pe  care-1  vezi  durmind  aici  p
              teres,  căci  erâ  un  catalog  de  manuscrise.  Nu  cunosc   pernă, căci acum el e singurul tovarăş al serilor meh
               lectură  mai  uşoară,  mai  atrăgătoare,  mai  dulce,  decât   Zimbetul omuleţului deveni vag şi sperios.
               lectura  unui  catalog.  Acela  pe  care-1  cetiam  eu,  re­  —  Iată,  grăi  apoi,  o  nouă  colecţie  de  glume  per
               dactat  în  1824  de  dl  Thompson,  bibliotecarul  lui  Sir   tru  societate:  pozne,  jocuri  de  cuvinte,  ba  încă  şi  des
               Thomas  Raleigh,  păcătuieşte,  ce-i  drept,  prin  un  exces   luşiri, cum poţi schimbă trandafirul roşu în trandafir all
               de  scurţime  şi  nu  arată  de  loc  acel  fel  de  exactitate,   Ii  răspunsei,  că  eu  sunt  certat  demult  cu  trandc
               pe  care  de  întâia  dată  arhiviştii  generaţiei  mele  o  in­  firii  şi  că,  ce  priveşte  poznele,  mi-s  destule  acele,  p
               troduseră  în  operele  de  diplomatică  şi  paleografie.  Lasă   cari  mi  le  îngăduisem,  fără  să  ştiu,  în  lucrările  mei
               încă  de  dorit  şi  de  gâcit.  Poate  pentru  asta  mă  cu­  ştiinţifice.
               prinde  când  îl  cetesc,  un  sentiment,  care  într’o  fire  mai   Omuleţul  îmi  oferi  ultima  sa  carte  cu  ultimi
               imaginativă,  decât  a  mea,  ar  merita  numele  de  reverie.   său zimbet.
               Mă  lăsasem  domol  în  voia  gândurilor,  când  îngrijitoa­  —  Iată  Cheia  visurilor,  cu  desluşirea  tuturor  v
               rea  mă  înştiinţă  într’un  ton  posac,  că  dl  Coccoz  ar   surilor,  pe  cari  le  poate  avea  omul:  despre  aur,  des
               vrea să vorbiască cu mine.                            pre  hoţi,  despre  moarte,  sau  dacă  visezi  că  te-ai  rostc
                    De  fapt  în  urma  ei  se  furişase  cineva  în  biblio­  golit din vârful unui turn... E completă!
               tecă.  Erâ  un  omuleţ,  un  biet  omuleţ  cu  o  înfăţişare   Pusesem  mâna  pe  cleştele  de  cărbuni  şi  tocmi
               plăpândă  şi  îmbrăcat  cu  o  jachetă  sărăcăcioasă.  Inaintă   le  învârtiam  cu  vioiciune  în  mână,  când  îi  răspuns«
               spre  mine  făcând  o  mulţime  de  saluturi  şi  zimbete  mă­  negustorescului meu visitator:
               runte.  Dar  erâ  foarte  palid  şi  păreâ  bolnav,  cu  toate   —  Da,  prietine  dragă,  dar  visurile  aceste  şi  a
               că  erâ  tânăr  şi  vioiu  încă.  Cum  îl  vedeam  înaintea  mea,   tele  mii  de  mii,  vesele  şi  tragice,  se  resumă  într’uni
               mă  gândiam  la  o  veveriţă  rănită.  Subsuoară  purtă  ceva   singur:  visul  vieţii;  iar  cheia  acestuia  puteâ-mi-o-va  d
               pânză  verde,  pe  care  o  puse  pe  scaun  şi  desfăcându-i   cărţulia dtale galbenă?
               apoi  cele  patru  colţuri,  scoase  la  iveală  o  grămadă  de   —  Da,  domnule,  îmi  răspunse  omuleţul.  Cartea
               cărţulii galbene.                                     completă  şi  nu-i  scumpă:  un  franc  douăzeci  şi  cinci  d
                    —  Domnule,  îmi  zise,  n’am  fericirea  de  a  fi  cu­  bani, domnule.
               noscut  de  dumneavoastră.  Sunt  samsar  de  cărţi,  dom­  Nu  mai  lungii  vorba  cu  samsarul.  N’aş  putea  z
               nule.  Reprezint  casele  cele  mai  de  frunte  din  capitală,   firmă  că  vorbele  mele  au  fost  rostite,  tocmai  cum  1
               şi  în  nădejdea,  că  o  să  mă  onoraţi  cu  încrederea  dvoa-   scriu  eu  aici.  Poate  le-am  desvoltat  niţel  mai  pe  lar£
               stră, îmi iau voie să vă ofer câteva noutăţi.         scriindu-le.  Căci  chiar  şi  într’un  ziar,  e  foarte  greu  s
                    Doamne  sfinte  şi  îndurate!  Ce  noutăţi  îmi  oferi   observi  lamura  adevărului.  Dar  dacă  nu  voiu  fi  grăi
               omuleţul  acesta  de  Coccoz!  întâiul  volum  ce  mi-1  puse   aşa, gândurile mi-au fost acestea.
               în  mână,  fu  Istoria  turnului  din  Nesle  cu  dragostile   Strigai  după  econoamă,  căci  în  locuinţa  mea  n
               Margaretei de Bourgogne şi ale căpitanului Buridan.   este sonerie.
                    —  E  carte  istorică,  îmi  zise  el  zimbind,  carte  de   —  Terezo, zisei, domnul Coccoz, pe care te ro;
               istorie adevărată.                                    să-l conduci, are o carte, care te poate interesa:
                    —  In  cazul  acesta,  răspunsei  eu,  trebue  să  fie   Cheia visurilor. Foarte bucuros ţi-aş face-o dar.
               plicticoasă,  căci  cărţile  de  istorie  cari  nu  mint  sunt   Îngrijitoarea-mi răspunse:
               foarte  posace  toate.  Eu  însumi  scriu  cărţi  de  istorie   —  Domnule,  dacă  n’are  omul  vreme  să  visez
               adevărată;  şi  dacă  spre  nenorocul  dtale  ai  oferi  una   când  e  treaz,  n’are  vreme  să  viseze  nici  când  doarm«
               dintre  ele  din  uşe  în  uşe,  ai  riscă  s’o  păstrezi  vieaţa   Slavă  Domnului,  zilele  mi-s  deajuns  pentru  lucrul  mei
               întreagă  în  pânza  aceea  verde,  căci  n’ai  găsi  nici  mă­  şi  lucrul  mi-e  deajuns  pentru  zilele  mele,  şi  pot  zic
               car  vreo  bucătăreasă  aşa  de  nepricepută,  ca  să  ţi-o   în  fiecare  sară:  „Doamne,  binecuvântă-mi  hodina!“  N
               cumpere.                                              visez,  nici  când  stau,  nici  când  dorm,  şi  niciodată  n
                    —  Fără  îndoială,  domnule,  îmi  răspunse  omuleţul,   mi  se  pare  că  plapoma  de  puf  e  diavolul,  cum  i  s’
               din curată curtenie.                                  întâmplat  verişoare-mii.  Şi  dacă-mi  daţi  voie  să-mi  spu
                    Şi  zimbind  mereu  îmi  oferi  Dragostile  Helo'isei  şi   părerea,  eu  zic,  c’avem  cărţi  destule  aici.  Domnul  ar
               ale  lui  Abeilard,  dar  îl  făcui  să  înţeleagă,  că  la  vârsta   mii  şi  mii,  cari  îl  fac  să-şi  piardă  capul,  iar  eu  am  dou?
               mea n’am ce face cu poveşti de dragoste.              cari  mi-s  deajuns:  cartea  de  rugăciuni  şi  Bucătăreas
                    încă  tot  zimbind  îmi  propuse  Regula  jocurilor  de   dela oraş.
               societate: pichet, besig, écarté, whist, zar, dame, şah.   După  ce-şi  isprăvi  spusa  econoama,  îi  ajută  omi
                    —  Ehei, îi zisei, de vrei dta, să-mi aminteşti re-  leţului să-şi închidă marfa iarăş în pânza lui cea verd(
   9   10   11   12   13   14   15   16