Page 21 - 1913-44-45
P. 21

Nr. 44—45.                                  C  O  S  I N  Z  E  A  N    A                       Pag. 661.

   parcul  şi  să  nu  mai  sloboadă  picior  de  om  înlăuntru.   să  isprăvesc  istoria  abaţilor  delà  Saint-Germain-des-
   Ii  porunci  anume,  să  nu  se  atingă  de  nimic,  să  nu   Prés.  Timpul,  ce  ni-1  dăruieşte  Dumnezeu  tuturora,  e
   grijască,  şi  să  nu  dreagă  nimic  la  casă  şi  moşie,  până   ca  o  ţesătură  preţioasă,  pe  care  fiecare  şi-o  brodează
   nu  se  va  reîntoarce  dânsul.  Adause  apoi  printre  dinţi,   cum  poate.  Eu  mi-am  înflorat  băteala  cu  tot  felul  de
   că  o  să  se  reîntoarcă,  vorba  cântecului*,  la  Paşti  sau   icoane filologice.
   la  Sf.  Treime,  şi,  ca  şi  în  câtec,  Sf.  Treime  trecu  fără   Astfel  mi  se  rostogoliau  gândurile  şi  ideia  vremii
   să-l  revadă.  A  murit  în  anul  trecut  la  Cannes.  Noi,   până  îmi  legai  basmaua  în  cap,  mă  duse  iarăş  la  tre­
   cumnatul  meu  şi  eu,  am  fost  cei  dintâi  cari  intrarăm   cut  şi  mă  gândiam  la  tine,  Clementino,  acum  pentru
   în  castelul  acesta  părăsit  de  treizeci  şi  doi  de  ani  în­  a  doua  oară  în  decursul  unui  ocol  de  cadran,  ca  să  te
   coace.  In  mijlocul  salonului  erâ  un  castan.  Iar  cât  des­  binecuvânt  în  urmaşii  tăi,  înainte  de  a  suflă  în  luminare
   pre  parc,  ar  trebui  să  fie  cel  puţin  cărări,  ca  să  te   şi de a dormi legănat de cântecul broaşteler.
   poţi plimbă printrânsul.
        Tovarăşul  meu  tăcu.  Nu  se  mai  auzeâ  decât  tro­                    II.
   potul  regulat  al  calului  învăluit  de  zumzetul  insectelor                           Lusance, 9 August.
   din  iarbă.  Znopii  ridicaţi  pe  câmp  în  dreapta  şi  în
                                                              In  decursul  dejunului  avui  destul  prilej  de  a  pre­
   stânga  drumului,  păreau,  sub  lumina  şovăielnică  a  lunii,
                                                         ţui  conversaţia  doamnei  de  Gabry.  Aflai  delà  dânsa
   nişte  femei  albe,  îngenunchiate.  Şi  mă  pieidui  cu  to­
                                                         că  acest  castel  e  bântuit  de  stafii  şi  anume  de  doamna
   tul  în  lumea  farmecelor  nopţii,  cu  minunatele  ei  copi­
                                                         „cu  trei  creţe  în  spate“,  care  a  fost  otrăvitoare,  pe
   lării.  După  ce  trecurăm  pe  sub  umbrişul  des  al  par­
                                                         când  trăia,  şi-i  duh  rătăcitor  acuma.  Cafeaua  o  luarăm
   cului,  cârnirăm  în  unghiu  drept,  şi  o  luarăm  de-alun-
                                                         pe  terasa  veche,  ai  cărei  stâlpi  îmbrăţişaţi,  şi  zmulşi
   gul  unei  alee  într’adevăr  boiereşti,  în  capul  căreia  îmi
                                                         din  parmaclâcul  lor  de  piatră,  de  o  iederă  viguroasă,
   răsări  deodată  castelul,  cu  massa  sa  neagră  şi  turnu­
                                                         steteau  prinşi  între  înnodăturile  acestei  plante  lascive,
   rile  sale  rotunde.  Trecurăm  apoi  pe  un  fel  de  şosea,
                                                         în  atitudinea  superioară  a  femeilor  tesaliene  din  bra­
   care  duceâ  în  curtea  de  onoare,  şi  fiind  clădită  peste
                                                         ţele centaurilor răpitori.
   un  şanţ  cu  apă  curgătoare,  înlocuiâ  podul  mişcător,
                                                              Castelul  în  forma  unui  car  cu  patru  roate,  în  fie­
   distrus  de  multişor.  Pierderea  acestui  pod  a  fost  poate
                                                         care  colţ  câte  un  turn,  îşi  perduse,  în  urma  schimbă­
   întâia  umilire,  ce-a  îndurat-o  cuibul  acesta  războinic,
                                                         rilor  succesive,  întreg  caracterul.  Nu  mai  erâ,  decât  o
   înainte  de  a  fi  redus  la  înfăţişarea  aceasta  paşnică,  sub
                                                         clădire  largă  şi  massivă.  Nu  păreâ  să  fie  îndurat  pa­
   care  mă  primiâ  acum.  Stelele  se  oglindiau  în  apa  în­
                                                         gube  însemnate  în  decursul  celor  treizeci  şi  doi  de  ani
   tunecată,  cu  o  limpeziciune  uimitoare.  Domnul  Paul,
                                                         de  părăginire.  Când  intrai  însă,  condus  de  doamna  de
   gazdă  plină  de  gingăşie,  mă  conduse  până  în  odaia
                                                         Gabry,  în  salonul  cel  mare  de  jos,  mă  cuprinse  mila.
   mea,  care  se  află  în  fundul  unui  coridor,  sus  lângă  co-
                                                         Duşumeaua  erâ  încovoiată,  plintele  putrede,  lemnăria
   periş,  şi  scuzându-se  că  nu  mă  poate  prezentă  îndată
                                                         crepată,  tablourile  dintre  ferestri  înegrite  şi  scoase  a-
   soţiei sale, fiind ciasul prea înaintat, îşi luă sara bună.
                                                         proape  cu  totul  din  pervazuri.  In  mijloc  erâ  un  castan,
        Odaia  zugrăvită  în  alb  şi  îmbrăcată  în  stofe  de
                                                         care  crescuse  acolo,  zmulgând  plăcile  parchetului  din
   Perzia,  poartă  pecetea  gingăşiilor  galante  ale  veacului
                                                         rost,  şi-şi  întindeâ  acum  spre  fereştrile  fără  geamuri
   al  XVIII-lea.  Căminul,  pe  al  cărui  părcan  steteâ  mân­
                                                         penişul frunzelor sale lătăreţe.
   dru  un  bust  în  porţelan  nezmălţuit  al  Mariei-Antonietta,
                                                              Nu  mă  puteam  uită  fără  nelinişte  la  priveliştea
   erâ  plin  de  cenuşe  caldă  încă,  dovadă,  cu  câtă  grije
                                                         asta,  căci  mă  gândiam  că  bogata  bibliotecă  a  dlui  Ho­
   alungaseră  umezeala  odăii.  Din  cadrul  alb  al  oglinzei
                                                         noré  de  Gabry,  aşezată  într’o  odaie  vecină,  erâ  şi  ea
   întunecate  şi  pătate  îşi  arătau  sclipirea  două  cârlige
                                                         expusă  de  atâta  vreme  acestor  influenţe  stricăcioase.
   de  aramă,  unde-şi  aninau  jupâniţele  de  altă  dată  cola­
                                                         Cu  toate  acestea,  în  faţa  tânărului  castan,  nu  mă  pu­
   nele,  şi  se  îmbiau  pe  întrecute  să-mi  primiască  şi  cia-
                                                         tui  împiedecă  de  a  admira  vigoarea  măreaţă  a  naturii
   sornicul  meu,  pe  care  avui  grije  să-l  trag  mai  întâi,
                                                         şi  forţa  aceea  irezistibilă,  care  dă  imbold  fiecărui  ger­
   căci,  potrivnic  maximelor  thelemiţilor,  eu  sunt  de  pă­
                                                         men  să  se  dezvoalte  în  vieaţă.  Mă  întristai  însă,  când
   rerea,  că  omul  numai  aşa  poate  fi  stăpânul  vremii,
                                                         mă  gândii,  că  sforţările  ce  le  facem  noi  savanţii  pen­
   —  care  e  însaş  vieaţa,  —  dacă  o  împarte  în  ciasuri,
                                                         tru  păstrarea  lucrurilor  moarte  şi  pentru  împiedecarea
   în  minute  şi  în  secunde,  adecă  în  părticele  proporţio-
                                                         nimicirii  lor,  sunt  sforţări  dureroase  şi  zadarnice.  Tot
    nate cu scurţimea existenţei omeneşti.
                                                         ce-a  trăit  odată,  e  hrana  trebuincioasă  a  unor  existenţe
         Şi  mă  gândiam,  că  vieaţa  numai  de  aceea  ne  pare   noui.  Arabul  care-şi  clădeşte  coliba  cu  marmorele  tem­
    scurtă,  fiindcă  nesocotiţi,  ce  suntem,  o  măsurăm  tot­  plelor  din  Palmyra,  e  mai  filozof  decât  toţi  conserva­
    deauna  cu  cumpăna  nădejdilor  noastre  nebune.  Fiecare   torii muzeelor din Londra, Paris şi Miinich, laolaltă.
    dintre  noi  mai  are  de  adaus,  ca  bătrânul  din  poveste,
                                                                                                 — urmează —
    câte-o aripă la clădirea sa. Eu înainte de a muri, vreau
         *  Cântecul lui Malborough.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24