Page 16 - 1922-9-10
P. 16

Nr. 9—10.                                  C  O  S  I  N  Z  E  A  N  A                          Pag 156

                                                                               toate  acestea  ar  fi  fost  jertfe  zadarnice,  dacă  nu
       încetinel acasă. Aici mâne cu femeea                                    am  fi  avut  şi  sprijinul  oamenilor  iubitori  de  cul­
       şi  copiii  lapte  acru,  pâine  şi  cur­                               tură,  ca  să  ne  pună  la  dispoziţie  localul  necesar
                                                                               pentru instalarea ei 1 Exprimăm şi pe această cale
       male,  ce  le-am  cules  toamna  din                                    adânci  cuvinte  de  mulţumire  pentru  acest
       pomii  de  lângă  casă.  La  douăspre­                                  lucru  d-lui  general  Petala,  comandantul  corpului
                                                                               VI  de  armată,  d-lui  general  Anastasiu,  cornan-
       zece  ne  culcăm  la  răcoare,  şi  dor­                                comandantul  corpului  VI  teritorial,  d-lui  general
                                                                               Etorescu  şeful  de  stat  major al  corpului Vl., d-lui
       mim  până  la  patru  după’  masă.                                      profesor  universitar  Marin  Ştefănescu,  preşedin­
       Atunci  încalec  de  nou  şi  plec  agale                               tele  Culturii  poporului,  d-lui  Emil  Vasilia,  secre­
                                                                               tarul  general  al  Culturii  Poporului  şi  tuturor  ce­
       spre  cafeneaua  maură  ’  din  vechea                                  lorlalţi,  cari  apreciind  importanţa  şi  rolul  ruvistei
                                                                               „Cosinzeana“,  au  aprobai  şi  au  insistat  pentru
       Biskra,  joc  cărţi  pe  cinci  cafele,                                 a  ne  putea  instala  tipografia  acolo,  unde  ea astăzi
       până  la  şapte.  La  şapte  sosesc  tin-                               se găseşte.
                                                                                 Pe  drumul,  pe  care  mergem,  au  făcut  astfel
       ţarii si ne strică jocul“.                                              un  pas  mai  aepartel  Având  revista  „Cosinzeana“
                                                                               tipografia  sa  proprie,  ea  va  putea  ti  mai  bine  şi
          „Ce  obraznici!  Şi  sosesc  puru­                                   mai  uşor  susţinuta,  mai  ales  dacă  prietenii  şi  ce­
       rea la şapte?                                                           titorii  ei  li  vor  sta  în  ajutor  şi  tipogratiei,  ono-
                                                                               randu-o cu comezile lor de imprimuie, de care au
                                                                                nevoie.  Tipograjia  fiind  cu  uesăvârşire  nouă  şi
          „La şapte totdeauna. Atunci ple­                                     modern  instalata,  execută  toate comenzile  artistic,
       căm,  cu  pritenii  mei,  încetişor  spre                               repede şi lejtm.
                                                                                 Atragem  atenţia  asupra  acestui  lucru  în  special
       oază.“                                                                   d-lor  protesori,  secretarilor  comunali,  preoţilor  şi
          „Pe calea-spre Tumbuctu?“                                            învăţătorilor pentru lucrări.e de care au dânşii ne­
                                                                               voie  :  anuare  şcolare,  cărţi,  invitări  la  petreceri,
          „Da  Sidi;  să  luăm  puţin  aer.                                    afişe,  tipărituri  pentru  comune,  cărţi  ae  vizita,
       Apoi  ne  întoarcem  liniştiţi,  merg  Un pas mai departe.              anunţuri de logodnă şi de cununie, etc. etc.
                                                                                 Stăm  deasemenea  la  dispoziţie  tuturor  autori­
                                                                                tăţilor  din  Cluj  şi  băncilor  pentru  toate  imprima­
       acasă  şi  mâne  cus-cus  rece,  cu  fe­  Revista  ilustrată  „Cosinzeana“  face  toate  sfor­  tele  de  care  au  nevoie,  editorilor  de  reviste  şi  de
       meea  şi  copiii.  Pe  urmă  mă  întorc   ţările  pentru  a-şi  îmbunătăţi  număr  de  număr  ca­  ziare, comercianţilor pentru foi votante şi alte im­
                                           drele  şi  a  satisface  pe  deplin  cerinţele  publicului
       la  cafenea  şi  joc  ronda  până  la  un   său  cetitor.  Lacunele,  cari  mai  sunt  astăzi  în  re­  primate necesare.
                                                                                 Dându-ne  fiecare  numai  un  dram  din  ceeace
       ceas.                               vistă vor diâpărea încetul cu încetul şi avem mare   ne-ar  putea  da,  vor  contribui  cu  toţii  la  întărirea
                                           nădejde,  că  vom  deveni  în  curând  o  publicaţie,
                                                                                unei  instituţii  româneşti  şi  a  unei  reviste,  care  nu
          „Până la un ceas noaptea?“       care să mulţâiniască pe toată lumea şi să fie după   va uita niciodată, că prima ei datorie este sa apară
                                           merit  apreciată  de  către  toţi.  Numărul  frumos  al
           „Da.  La  unu  merg  cu  prietenii   abonaţilor  şi  al  cetitorilor  noştri  este  un  indiciu,   pentru  a  răspândi  şi  întări  viaţa  culturală  roma­
                                                                                nească şi cunoştinţele folositoare tuturor 1
       mei,  încetişor  la  bae,  în  râu  lângă   că  drumul  pe  care  merge  această  revistă,  este  cel   *
                                           adevărat  dela  care  nu  ne  voin  abate  niciodată  şi
       ziduri,  aproape  de  moschee.  Ne  ră­  pentru nimic în lume.              Nefiind  gata  cu  instalarea  ti­
                                             Este  de  prisos  să  mai  accentuăm  cât  de  mult
       corim  în  apă  aşa  vre-un  ceas,  apoi   ţinem  să  ferim  „Cosinzeana“  de  Price  ingerinţe   pogratiei  pentru  a  scoate  nu­
       bem lagmi.                          streine  destinaţiei  ei  şi  suntem  convinşi,  că  lucrul   mărul  9  la  timp,  dăm  cetitorilor
                                           acesta ni-1 recunosc toţi aceia cari şi-au dat oste­
           „Ce e aceia lagmi?              neala  să  arunce  măcar  odată  ochii  peste  filele   acest  număr  ca  număr  dublu,
                                           acestei reviste.
                                             O  revistă,  pentru  a  dăinui  însă,  nu  are  nevoie
           „Vin  de  palmieri.  La  trei  merg   numai de a se prezenta în bur.e condiţii cetitorilor   contând  şi  pentru  No.  10.  De
       la  vatra  mea,  mă  urc  pe  coperiş,  şi   săi,  ci  şi  de  a-şi  creia  o  bază  de  existenţă  sigură.   acum  înainte  vom  apărea  regu­
       dorm  până  dimineaţa  hodinit,  ’  cu   In vremea de azi, cu scumpetea excesivă a hârtiei   lat la 15 şi 30 a fiecărei luni.
                                           şi  a  tiparului,  aceasta  nu  este  posibil  decât  fixând
       femeea şi copiii mei.’..“           abonamente  foarte  urcate,  sau  creându-şi  revista   *
                                           mijloace proprii de imprimat.
           „Şi  treaba  aceasta  o  faci  cinci   Noi  nu  am  ales  calea  dintâi,  ştiind  bine  cât  de   Unde mergem?
       luni în şir?                        multe  sunt  nevoile  şi  necazurile  vieţii  şi  am  fixat
                                           pentru  revistă  un  abonament  ridicol  de  mic,  în
           „Cinci luni, Sidi.              comparaţie  cu  alte  publicaţii  de  natura  noastră.   E aşa de frumoasă viaţa, plăce­
                                           Aceasta  nu  este  o  vorbă  spusă  in  vânt,  ci  reali­
           „Şi,  şi  ce  face  femeea  Ta  în   tate  pură.  Căci  în  adevăr  câtă  vreme  o  revistă   rile sunt atât de multe şi de va­
       vremea aceasta?                     ilustrată  streină  costă  azi  8,  12,  20  şi  30  lei,  —   riate, încât individul zilelor de as­
                                           a  noastră  abia  se  vinde  cu  4  lei,  iar  abonamentul
           Am fost prea indiscret; dar Safti   ei abia e de 100 de Lei pe an.   tăzi cu greu se poate smulge din
                                             Dacă  însă  noi  am  fost  cu  consideraţii  pentru
       e  om  blajin  —  şi  şi-a  cumpărat  de   publicul  cetitor  în  această  privinţă,  este  şi  publi­  noianul viselor plăcute, cu greu se
        când  mă  cunoaşte  vreo  câţiva  pal­  cul  nostru  cetitor  dator  ia  rândul  său  să  apre­  poate opri pentru un moment, să
                                           cieze  jertfa  noastră,  dând  revistei  sale  cel  mai
        mieri pe urma mea.                 larg  sprijin  de  care  e  capabil.  Sprijinul  acesta  se   se reculeagă şi să privească reali­
                                           reduce  la  două  lucruri:  la  plătirea  exactă  a  abo­
           „Femeea mea, Sidi?              namentului  şi  la  răspândirea  in  cercuri  cât  mai   tatea în goliciunea ei.
           „Ce face toată vremea asta?     largi a revistei.                       In  fuga  automobilului  totul  pare
                                             în  ceea  ce  priveşte  plata  abonamentului  suntem
           „Stă liniştită acasă.           fericiţi  a  contesta,  că  toţi  abonaţii  noştri  au  ţinut   frumos,  poetic,  iar  nourii  de  praf
                                           să  plătească  abonamentul odată cu cererea  revistei
           „Şi  nu  mai  iese  din  vreme  în   şi  Cosinzeana  nu  se  trimite  niciunui  cetitor,  care   ce  se  ridică  în  urmă,  învălue  aşa
        vreme şi ea din casă?              nu  ar  fi  plătit  abonamentul  mdcai  pe  primele   de  bine  goliciunea  realităţii  —•
                                            trei luni.
                                             Reînoirea  abonamentului  pe  pătrarul  al  2-lea
           „Nu  prea. Aşa  câte odată  se sue   încă  s’a  făcut  destul  de  corect  şi  nu  avem  mai   proza.  Şi  automobile*  avem  multe,
        pe coperiş să iee o leacă de aer.  mult de vre-o 60 de abonaţi cari nu şi-ar fi reînoit   grozav  de  multe,  căci  pentru  făuri­
                                           abonamentul  I  Nu  ne-a  fost  pe  pătrarul  al  2-lea   rea  României-Mari  a  curs  potop  de
           „Şl nu te ceartă nicicând?       refuzat  nici  un  singur  exemplar,  fapt  din  care
                                            deducem,  că  şi  cei  vre-o  60  de  resţanţieri  vor  să
           Ochiul stingher privi foarte vag.  •aibă  revista  mai  departe  şi pentru  care motiv  încă   sânge,  ca  să  poată  răsări  in  urmă
           »Şi  aceste  cinci  luni  de  vacanţă   nu  le-am  oprit  trimiterea  ei  nici  cu  acest  număr  1   un potop de milionari.
        P^recute  dupăcum  îmi  spui  îţi  dau   li  rugăm  insă,  ca  acum  să  ne  trimită  fără  ză­  Unde mergem?
                                            bavă  abonamentul,  căci  altfel  nu  le  mai  putem
        hodină pentru un an întreg?         trimite revista.                        Cine-şi  mai  pune  astăzi  o  între­
                                              Răspândirea revistei în cercuri cât mai largi
           Safti zimbi resignat.            este al doilea sprijin, pe care-1 cerem cetitorilor   bare  atât  de  caraghioasă!  Fericirea
           „Ce  să  fac  Sidi,  nu-mi-o  pot   noştri. Ii rugăm să nu scape nici un prilej a vorbi   e  pretutindeni,  delirul  a  atins  apo­
                                            prietinilor şi cunoscuţilor de revista noastră, în-
        face  mai  lungă;  vai!  eu  nu  sunt   demnându-i să o aboneze şi s’o cetească. Noi tri­  geul  !  Vrei  să  te  ocupi  de  realitate?
                                            mitem oricui cu plăcere gratuit un număr de
        en glez bogat...                    probă celor, cari nu ne cunosc încă şi ar vrea să   Rişti,  sau  să  te  strivească  automo­
           „Bietul  de  tine;  dar  trebue  să   ne cunoască. Cetitorii noştri fac bine, dacă ne dau   bilul  şi  să  pieri  ca  un  câine  în  şan­
                                            adrese de-ale cunoscuţilor lor pentru a le putea
        iei  viaţa  aşa,  grea,  cum  ţi-a  dat-o   trimite un număr de probă cât mai neîntârziat.  ţul  şoselei,  sau  să  rămâi  un  cara­
                                              Cu cât va fi revista mai de către mulţi abonată,
        soarta. E voinţa lui Allah să te căz­  cu  atât  se  va putea  îmbunătăţi mai uşor  şi cu atât   ghios pesimist, în mijlocul unei lumi
        neşti aşa greu.                     existenţa ei va fi mai asigurată 1  optimiste.
                                              Pentru  aceste  două  lucruri,  pentru  a  o  putea
           „Shal-lah  !  As  mai  bea  o  cafea,   îmbunătăţi  şi  asigura  existenţa,  am  făcut  tot  ce   Trântorii  se  urcă  sus,  cât  mai
                                            ne-a  stat  în  putere,  creând  In  Cluj, In Piaţa  Cuzd
        Sidi.                               Vodă  No.  16  o  tipografie  proprie  a  revistei,  ca   sus,  în  sfere  înalte,  fără  să  ştie  că
           „Larbi!“                         tiparul  să  ne  coste  cât  mai  puţin  şi  să  nu  fim  si­  pe  măsură  ce  se  urcă  alergând  după
                                            liţi a urca mai mult abonamentul.
                                              Grele  lupte  am  dus  până  am  putut  vedea  in­
           Şi chemai copilul de Cabyl.      stalată  tipogiafia  revistei  Cosinzeana  1  Sute  de   o  clipă  de  fericire,  prăpastia  în  care
                          Trad. Dr. 1. S.   mii de lei ne-au costat maşinile şi literele, dar  se va prăbuşi devine tot mai mare
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20