Page 16 - 1923-13
P. 16

Pag. 208                                  C  0  S  I N  2  E  A  N  A                          25—VÎ 1923


                         A A P Ă R U T
                 C  o  r e  s p  o  n  d  e  n  ţ a
                 c o m  e r c i a l ă   r o m  â n ă
                        de prof. D. VOINA
               Preţul 36 Lei şl porto. La Librăr a Lepage-Clu
               Catalog  românesc  la
               Librăria Lepage-Cluj




                                                    P U R T A Ţ I   N U M          A I   Î N C Ă L Ţ Ă M          I N T E

                                                                              CU MARCA

                                                    „CHAUSSURES ECHO“




                                                              ESTE  LUCRU  CONSTATAT,  CA  ACEASTA
                                                 ■            ESTE  C E A     M  A I    SOLIDĂ   Şl  MAI              ■
                                                 I            I E F T I N Ă   Î N C Ă L Ţ Ă M  I N T E                I




                                                           S’A DESCHIS INSTITUTUL IDROTERAPEUTIC
                                                                                                                      )
                                                                                                          éé
                                                               D      I     A     N     A
                                                            tt
                                                           BĂI: DE ACID-CARBONIC, ESTRAS DE BRAD, DE SUL­
                                                           FUR, DE '¿ARE, ELECTRICE, TERMALE, DE SOARE etc.
                                                          24 M  e d i c   c o n d u c ă t o r ;   D  r .   P  O  R  S  C  H  E   neurolog. Lioyd 1634



                                                    BERILE fabricei de bere CELL din Cluj

               Sticle şi oglinzi pentru mobilă,
                    şlefuite in stil baroc, în formă   B  e  r  e  a    n  u  t r  i t o  a  r  e
               de stea şi flori, precum şi după                                            B   e   r   e   a
                    desenuri, se pregătesc artistic la
               Fabrica şi şlefnitoria de sticle şi oglinzi.  H e r c u I e Sü Monostor
               H   U   N   W    A   L   D                           Specialitatea d  e  s  c  h  i s  ă

                          C  L  U  J                b r u n ă  din malti dublu M M &
               Strada Vlahuţă No. 3. Telefon 1—47.
               Resmălţuim o  g  l i n  z  i  stricate.
               Lioyd 1152               12-24                   DEPOURI ŞI REPREZENTANŢE IN PROVINCIE
                                                    Gherla, Dej, Jibou, Şimleul Silvaniei, Tăşnad, Huedin, . Gilău, lara-de-jos, £
                                                    Mociu, Uioara, Aiud, Oradea-Mare, Careii-Mari, Satu-Mare, Baia-Mare, Şom-
             § Întreprindere Electrotechnică        14—24     • cuta Mare, Sighetul Marmaţiei ş. a. m.
             § Româneas că                   (o
                Teodor Maior                          La administraţia noastră se g ă s e ş t e   d e   v â n z a r e
                Cluj, Calea Victoriei 7. Telefon 577.
                                                      Colecţia completă din 1922 a revstei
                Eiirm7aa?£*   Electromotoare,   Dina-
                rU[lll£Cu£d»   muri,   Vase   pentru   gă­
                tit,  Feară  de  călcat,  Acumulatori,  BECURI       „ C    O   S I N     Z  E   A   N     A   “
                pentru  orice  tensiune  şi  lumină,  diferite
                alte  aparate  electrice  şi  materiale  de  in­
                           stalaţie.                               Cu  sute  de  ilustraţii,  numeroase  articole,  proză  şi
                          la comandă orice instalaţiuni            versuri,  este  cel  mai  potrivit  cadou  ce  se  poate
                Execută:   de l u m  i n ă ,  transmiteri de
                   forţă atât în loc cât şi In provincie, PRO­     face la zile onomastice, ori ia serbări şcolare.
                IECTE ŞI OFERTE LA CERERE GRATUIT.
                       S t a ţ i u n e  de încărcat   Preţul unei colecţii nelegate ........................................................Lei 120* —
                  12-22 şi reparat acumulatori.       O colecţie legată frumos . . . . . . . . . . . . Lei 180*—
                                                  TIPOGRAFIA Dr. BORNEMISA CLUJ.
   11   12   13   14   15   16